Înțelesul "犬马心" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 犬马心 ÎN CHINEZĂ

犬	马	心
quǎn	mǎ	xīn

CE ÎNSEAMNĂ 犬马心 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 犬马心 în dicționarul Chineză

Inima calului câinelui este aceeași cu cea a "inimii calului câinelui".

犬马心 同"狗马心"。

TRADUCEREA 犬马心

Găsește traducerea 犬马心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 犬马心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «犬马心» în Chineză.

• Chineză: 犬马心
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Placeres corazón
• Traducător din Chineză - Engleză: Pleasures heart
• Traducător din Chineză - Hindi: सुख दिल
• Traducător din Chineză - Arabă: الملذات القلب
• Traducător din Chineză - Rusă: Удовольствия сердце
• Traducător din Chineză - Portugheză: coração Pleasures
• Traducător din Chineză - Bengali: আনন্দ হৃদয়
• Traducător din Chineză - Franceză: coeur plaisirs
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pleasures hati
• Traducător din Chineză - Germană: Pleasures Herzen
• Traducător din Chineză - Japoneză: プレジャーズハート
• Traducător din Chineză - Coreeană: 즐거움 심장
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jantung kucing asu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Pleasures tim
• Traducător din Chineză - Tamilă: இன்பத்திற்கு இதயம்
• Traducător din Chineză - Marathi: कुत्रा घोडा हृदय
• Traducător din Chineză - Turcă: Zevkler kalp
• Traducător din Chineză - Italiană: cuore piaceri
• Traducător din Chineză - Poloneză: przyjemności serca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: задоволення серце
• Traducător din Chineză - Română: Pleasures inima
• Traducător din Chineză - Greacă: Pleasures καρδιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: plesier hart
• Traducător din Chineză - Suedeză: Pleasures hjärta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Pleasures hjerte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «犬马心»

Descoperă întrebuințarea 犬马心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 犬马心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 57 页

沒南望罔極。謹上。臣琨謹遣兼左長史右司馬臣温嶠,廣^曰: ^ I ,字魔,太原人也。劉環還絕凍,曰:敢盡布之執事。臣等各忝守方任,職在遐外,不得陪列闕庭,共觀盛禮,踊躍之懐,情,遲覩人神開泰之路。! ^ ,丞相 1 曰:臣不勝犬馬心。是以陳其乃誠,布之執事。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

古书典故辞典/: 校订本 - 第 79 页

《史记,三王世家》, "臣窃不胜犬马心。 V 【犬马之养】象对待犬马一样的供养父母,毫无孝敬之心。《论语,为政》, "今之孝者,是谓能养,至于犬马,皆能有养,不敬,何以别乎? "后以"犬马之养"比喻不孝不敬。【犬马恋主】犬马不忍离开它的主人,比喻人臣对君主的 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

史记·第四辑:

臣窃不胜犬马心,昧死原陛下诏有司,因盛夏吉时定皇子位。唯陛下幸察。臣去病昧死再拜以闻皇帝陛下。”三月乙亥,御史臣光守尚书令奏未央宫。制曰:“下御史。”六年三月戊申朔,乙亥,御史臣光守尚书令、丞非,下御史书到,言:“丞相臣青翟、御史大夫臣汤、太 ...

司马迁, 2015

朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 215 页

孟子聞告子言「生之謂性」,則致詰之;程、朱之說,不幾助告子而議孟子歟?174 孟子曰:「如使口之於味也,其性與人殊,若犬馬之與我不同類也,則天下何耆皆從易牙之於味也!」又言「動心忍性」,是孟子矢口言之,無非血氣心知之性。孟子言性,曷嘗自岐為二哉!

羅雅純, 2012

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 14 页

秦汉詈词中以禽兽骂人的有如下几种情况:虎狼《史记,魏世家》(无忌谓魏王曰) : "秦与戎狄翟同俗,有虎狼之心,贪戾好利无信,不识礼义德行。苟有利 ... 《汉书》同)《史记,三王世家》(霍去病曰) : "臣窃不胜犬马心,昧死愿陛下诏有司,因盛夏吉时定皇子位。"《汉书 ...

刘福根, 2008

清稗類鈔: - 第 1 卷

具慶問之,清夫曰:「所謂犬馬皆能有養者,如犬馬之服役於人,及以其肉供人食,皆可謂之養。但犬馬能養人而不敬人。若人子不能敬親,即與犬馬無別,是蓋言人子無以自別於犬馬也。朱子乃曰:『犬馬待人而食,亦若養然。人畜犬馬,皆能有以養之,若能養其親而 ...

朔雪寒, 2015

辭典精華 - 第 43 页

X 兹】趙充^傳)犬馬之齒七十六,」1 1 犬馬 8 人所常見【犬馬難,鬼化易】,故雜鬼魅则人所^ ; ^ ,故易&。(韓非子)有人 9 : 3 ? ... 之年,此【犬馬之年】^ . , ,一齒。( ^ :植贞初六年令^ ^ " : 91 」年齡^ ^。 1 -犬馬記三王^ : . ? ^臣竊小勝犬馬心。【犬馬之心】臣. . ^ 5 : !

徐桂峰, 1984

中囯抗日"空军诗人"陈禅心文集 - 第 1 卷 - 第 237 页

汉代还有"犬马"一词,是人臣 13 卑之辞。《史 I 己》: '臣^不胜犬马之心。^《汉书》"臣常有犬马之心。,《汉书,公孙弘^》云: "臣弘行能不足以称,加有负薪之疾,恐先狗马填沟壑,终无以报德塞责。, ,这里的"狗马"与"犬马"之怠相同,比喻臣效忠于君,如犬马报主也。

陈禅心, ‎莆田市 (中囯). 城厢区档案局, 2005

中华名言警句大词典 - 第 918 页

【出处】南宋^史达祖《绮罗香,春雨》惊回万里关河梦,滴碎孤臣犬马心【注释】关河:关塞与黄河,代指江山。孤臣:孤独的臣子。犬马心:狗和马都是供人驱使,为人效劳的,犬马心即指【出处】南宋,陆游《夜雨》九江阔处不见岸,五月尽时多恶风【注释】九江:在今湖北 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

大道康莊:

六、立身行道,揚名後世,以顯其父母。七、大孝終身慕父母。「孝」就是百行之首,萬善之源,所以為人之子女者,始終奉事父母必須盡其孝,故事親至孝,乃為人子之道。但孝親必須心存 誠敬,否則,雖有三餐之養,亦非孝也。如家之飼養犬馬,亦日以三餐,養親若 ...

仙佛聖真, 2015