Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阙违" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阙违 ÎN CHINEZĂ

quèwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阙违 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阙违» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阙违 în dicționarul Chineză

Există unele defecte sau încălcări. 阙违 有所欠缺或违背。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阙违» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阙违


不违
bu wei
从违
cong wei
分违
fen wei
多违
duo wei
差违
cha wei
常违
chang wei
弹违
dan wei
德音莫违
de yin mo wei
犯违
fan wei
背违
bei wei
负违
fu wei
辞违
ci wei
辟违
pi wei
迟违
chi wei
遁违
dun wei
错违
cuo wei
长违
zhang wei
隔违
ge wei
非违
fei wei
驳违
bo wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阙违

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阙违

乐行忧
灭德立
纠缪绳
靖言庸
静言庸
面从心
面从背

Sinonimele și antonimele 阙违 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阙违» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阙违

Găsește traducerea 阙违 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阙违 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阙违» în Chineză.

Chineză

阙违
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Que violación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Que violation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुए उल्लंघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انتهاك كيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

нарушение Que
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Que violação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

que লঙ্ঘন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Que violation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

que pelanggaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

que Verletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Queの違反
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가야 위반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nglanggar Gang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Quế vi phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

க்யூ மீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

que उल्लंघन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Que ihlali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

violazione Que
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

naruszenie que
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

порушення Que
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

încălcare Que
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παραβίαση Que
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

que skending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

que överträdelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Que brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阙违

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阙违»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阙违» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阙违

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阙违»

Descoperă întrebuințarea 阙违 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阙违 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
舊五代史 - 第 4-6 卷 - 第 99 页
一一竪本貫屬鄕縣兼無出身嗍本^卷六三三同。殿本、瀏〔凡〕流內銓殿本、瀏本,及^卷六三三同。^ ^卷二二作「流外銓」。關一事闕違,並是有涉踰濫,或吿赤欠少,或文字參差」。〔?〕或吿赤欠少一事闕違殿本、^本同。^卷六三二載本文較本書爲詳,此兩句作「其 ...
薛居正, 1976
2
Chai Shi guyun tong
豆一:爾瘝矣膣穗明讀缸佛也"妝揶盲悖史記澍婃五家喉音廢漠菩淑俾學微術昧或|蹠咀之文砩異見彷佛】凝值』匪闕違床脾泄壼立日悖夭官聿日曹釀臟於,河在【'"』ll】屬圭【{宣) i 二琶 i l _ l ...叭—瘋曰胸音憂孔子去魯歌彼"音肺頭音癌詩壹發 __ 〝 _ 」一〝 _ l ...
Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776
3
北齊書: 五十卷
... 書作老博士也肆(兄乾散獄劫掠州'Al||lll‵|lllllllllll|lyl'l【【_ ( I ! | | 7 〉入| ('′||ll]||l 'l|| '|l 闕違迕父翼吊諏人日此兄′不滅我族當大吾門不直豬州一豪也建義初兄弟共舉翔慨而奉肯散聚"刀帷〝逋瞳散駒侍{郎封鉬涮鯀伯邑五百尸屾軸解憲蹄典昂御狂卿]鹽瞳 ...
李百藥, 1638
4
富順縣(四川)志: 38卷 - 第 64 页
... 佛询存乾隆年阓署令堪崖補景明^史^教^夭進殊恨負重陽今日暴臨.菌一 1 觴黄菊袍观應有特霜淋换荬自生忙放情肯蔡晨前帽,宝膽^後廛 I 剩^闕違凌空北皇 58 畏 1 一里聳^ ^ ^ ^ ^ :密冬月^彫其丄有方刺名 1 裏隱嬋林朱谆熙丙午年創明 1 樂初僧太# ...
黄靖图, ‎宋廷楨, 1829
5
周易費氏學: 八卷, 叙錄一卷 - 第 1-8 卷 - 第 110 页
八卷, 叙錄一卷 馬其昶, 李國松. 驚閩^ I 闕違固夙夜所蔺祀^求之者已光緒略^類區篇欽錄一卷於後世有閎儒:付袢人謂足爲習是經者之一助一水襆生之所許也合肥李健父孝廉.
馬其昶, ‎李國松, 1904
6
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 500 页
... 其弟烏腐管理馬廣褚扶以其于冉泊瓜管哩馬喲永吱叩其于消祁技以馬晒固管理馬荊固故以其于恭法智理芥之二世孫福日日管理福昌攻以其子塔明呵管理哈巷黑一抱吵喇哈巷救軍木領廿生管理甘生叔耆祖之凡世孫慶桂管搜麼牡告退以罹闕違于孝佳骨 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
7
明代监察法制硏究 - 第 75 页
遇有妖星示警,皇帝便躬自修省,遇有天灾地变,皇帝就下罪己诏等等。君主的个人行为与国家政事休戚相关,关系甚为密切。所以明代给事中作为言官,其建言的首要任务,就是对君主进行谏诤。《明史》云: "六科掌侍从规谏,补阙拾遗, " "而主德阙违,朝政得失.
刘双舟, 2004
8
御選歷代詩餘 - 第 398 卷 - 第 48 页
... III 11111111 學 4 象噜篡 I 史皁^之獻有竹官汝^入^ V ^編条應耒輪休手世孫試東府肊斛魁^大定十年^ ^ ^港, ^《 I 懷属宇世襟 4 、 1 馮剁弋從良表要宋太^追十一居士^詩夂餐府名山尿长誥.詔 IX 于^ :行之^ ^即往^錄 1 學功賜其子阙#違士之旬 1 無辞一.
王奕清, ‎Kangxi (Emperor of China), ‎沈辰垣, 1980
9
全唐文新編 - 第 22 卷 - 第 30 页
... 為妻以經數載,福淺所生一女,猶未成人,禮聘党氏為妻,以經卅載矣,夫又逝亡,莫知號訴,一一弟孝心,每供衣食,溫等何期兄忽染微罪逆,殃肇尤深,不勝屠楚,男有二人,并皆年幼,未辯東西,蒙兄孤養^并不闕違,親老尊年,孀瑟守志卅餘年,絕, 00 者德,為將者師, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
叢書集成三編 - 第 47 卷 - 第 62 页
... 常與羞遣而潛凹所厚華初城於鹽嬰嗯凌擂咄碉門佬店叩:。悻廈三省珀 i..;....i::,.。.|子在焉公怒取旨鎘植政俯么不啃英上欣然以角允尹梆妻一亨之征趨為兄制二干不多脅人矣丕自執政印苯琢梭拈其能否公言舊惟屍闕賜對今乞勿拘闕違近並考牛年前羞師.
王德毅, ‎李淑貞, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阙违»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阙违 în contextul următoarelor știri.
1
李青:中国古代言谏制度初探
所以,一般说来,政治开明时期,封建法制在一定程度上得以维持,言谏官敢于谏诤“主德阙违”,汉唐之所以出现封建盛世,究其原因,皇帝的纳谏兴治,不能不说是一个 ... «中国经济网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阙违 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/que-wei-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe