Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "壤树" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 壤树 ÎN CHINEZĂ

rǎngshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 壤树 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «壤树» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 壤树 în dicționarul Chineză

Solurile sunt marcate prin plantarea copacilor în cimitire. "Cartea Riturilor. Tan Gong: "Odată ce îngropările au fost ascunse, tibetanii au vrut să vadă și oamenii din Verde. Era îmbrăcămintea care era suficient de bună pentru a purta corpul, și Zhou Yuyi și Zhou Yuyu. Kazuya? „se referă înapoi la mormânt. 壤树 谓于墓地植树以为标记。《礼记.檀弓》:"葬也者o藏也;藏也者o欲人之弗得见也。是故衣足以饰身o棺周于衣o椁周于棺o土周于椁o反壤树之哉?"后以指坟墓。

Apasă pentru a vedea definiția originală «壤树» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 壤树


不树
bu shu
不死树
bu si shu
八树
ba shu
宝树
bao shu
常绿果树
chang lu guo shu
抱树
bao shu
材树
cai shu
标树
biao shu
波罗树
bo luo shu
爱树
ai shu
白铁树
bai tie shu
碧树
bi shu
碧瑶树
bi yao shu
笔管树
bi guan shu
茶树
cha shu
表树
biao shu
贝叶树
bei ye shu
贝树
bei shu
辟邪树
pi xie shu
长春树
zhang chun shu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 壤树

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 壤树

东平之
丹青
刀山剑
封禅
枫香
烦恼
返魂
雌雄

Sinonimele și antonimele 壤树 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «壤树» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 壤树

Găsește traducerea 壤树 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 壤树 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «壤树» în Chineză.

Chineză

壤树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

árbol del Suelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Soil tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मृदा पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شجرة التربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дерево почвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

árvore solo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মৃত্তিকা গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

arbre du sol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pokok tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Soil Baum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

土壌ツリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

토양 트리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wit lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cây đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மண் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

माती झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Toprak ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

albero terreno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

drzewo gleby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дерево грунту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

copac sol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δέντρο του εδάφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

grond boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jord träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

jord treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 壤树

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «壤树»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «壤树» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 壤树

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «壤树»

Descoperă întrebuințarea 壤树 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 壤树 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(檀弓):
不」,閑、監、毛本、岳本、嘉靖本、術氏^同, ^孔子之喪,有自燕來觀者,舍於子夏今既封樹,故云「怪不如大古也」。古」, 511 ... 大音泰。【疏】「國子」也,而反封樹之。意在於儉,非周禮。〇壤,而丈反。反壤樹之哉!」反,覆 1 也。怪不如大古也。〇邃,先遂反。難,乃旦反 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
管子轻重篇新诠 - 第 120 页
兹分别各举一例,说明如左:一、从其它儿篇各取一段合并移至某篇的一一《地数篇》「此(天地)之所以分壤树谷也」条下张佩纶云:「《地数篇》首节以分壤树谷及戈矛、刀币为三大纲,不应但言戈矛、刀币,而置树谷不论。宜以《搂度篇》「一岁耕」七旬、「上农挟五」 ...
马非百, 1979
3
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 95 页
是故衣足以饰身,棺周于衣,椁周于棺,土周于椁,反壤树之哉? "陆德明释文: "壤,而丈反。"孔颖达疏: "此一节论重古非今之事。子高之意,人死可恶,故备以衣衾棺椁,欲其深邃,不使人知。今乃反更封壤为坟,而种树以标之哉。" "壤树"是动词连用,意即垒坟堆并 ...
查中林, 2002
4
爱落一地:
小时候我喜欢去村前一个熟悉的地方玩,那里有棵大树和许多小树。有一天,我再去那个地方,但觉得那里风云变色,天地动容−那棵大树和许多小树都没有了,修成了大小不齐的梯田地,我再也不愿去那个地方。人一生能见到或听说过许多大人物,但你能见到 ...
霍兆荣, 2014
5
风与树的歌 - 第 58 页
不过,这时壤吉眺望着天空又想,要是下一场暴风雨可怎么办呢?说不定,我的树会被连根拔掉。到了夏天,万一树被雷击中了... ...那讨厌得要命的雷... ...壤吉猛地哆嚷了一下。然后,立刻就不再幻想了。接下来,嫂吉又琢磨起挖井的事来了。挖一口深深的井, ...
安房直子, 2004
6
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 254 页
邱德修 10 段注本《說文》,一三篇下,一八頁^ - 1 一九頁上。才幹的人。簡文云:「堯吕天下壤於叚者」,即「堯以天下讓於賢者」,謂堯拿天下的帝位禪讓給具有賢能「^」即「賢」之初文,亦詳前。修案:「壤」借作「讓」用,詳前。 4 堯目天下壤於^者 I 堯以天下讓於賢者 ...
邱德修, 2003
7
禮記注疏 - 第 31 页
味^本、^薪,不封不樹,今既封樹,故云怪不如大古 附釋音禮記注疏卷第八三八 ... 國子意椁欲其深邃不使人知,今乃反更封壤為塽而之事, 6 ^之意:人死可惡,故備以衣衾倌〔國子至之哉) ^曰:此一節論重古非今疏【注】 ... 國子高,棺周於衣棺 0 匕 2 哉反壤樹之者 ...
田博元, 2001
8
漢字樹2: 人體器官所衍生的漢字地圖 - 第 122 页
人體器官所衍生的漢字地圖 廖文豪. 一一連連擊石詠唱(一『一『)。一吒斗「哥」為「歌」的本字。唐代劉禹錫說:「屈原作九哥。」九哥就是九歌,原來是夏朝的祭祀歌舞,到了戰國時代,屈原採集楚國民間的祭一口一| ˊ gē hè qí qí 甲金 123. 口哥〞、、L[c 一旁的 ...
廖文豪, 2013
9
Peiwen yunfu
嘔咿】′一'一齁傷諭眺【訊)`〕一 _ 河流| |才壤卜《呂 lI 生風〝惕」'扣廿〔` h 」" ' l 一′一四疏壤 _ ‵〔三' | I":】l 【I, 'll 一力呵|口一泄隆仕曲胄怗喁 i 悱衣]樹閹 l「. ll - ]「一一"表、`恤哪「(譯口加乳『" ]〔王筠駒 l 竟「尿蟬帷牛刃之」哪 ll 取類導. ...』正【僧孺一生飛三】 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
經義述聞 - 第 20 页
皆失^樹以楊氣是封謂爲 I 樹謂植&蓋漢世經師說易者如此,故白虎通義本之以爲說也,勝虞氏遠矣,惠尺,春秋含文嘉曰. ... 使人仏今乃反更封壤爲墳,而種樹以標 I 是故衣足以飾 I 棺周於衣,椁周於 I 土周於^反壤樹之 I 鄭注曰, 1 覆也,怪不如大古而反封樹樹.
王引之, 1936

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 壤树 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/rang-shu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe