Înțelesul "乳雉" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 乳雉 ÎN CHINEZĂ

乳	雉
rǔ	zhì

CE ÎNSEAMNĂ 乳雉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 乳雉 în dicționarul Chineză

Fazan tânăr nemilos.

乳雉 幼小的野鸡。

TRADUCEREA 乳雉

Găsește traducerea 乳雉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 乳雉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乳雉» în Chineză.

• Chineză: 乳雉
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mama Faisán
• Traducător din Chineză - Engleză: Pheasant breast
• Traducător din Chineză - Hindi: तीतर स्तन
• Traducător din Chineză - Arabă: الدراج الثدي
• Traducător din Chineză - Rusă: Фазан груди
• Traducător din Chineză - Portugheză: faisão de mama
• Traducător din Chineză - Bengali: রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ স্তন
• Traducător din Chineză - Franceză: poitrine de faisan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pheasant payudara
• Traducător din Chineză - Germană: Fasanenbrust
• Traducător din Chineză - Japoneză: キジの胸
• Traducător din Chineză - Coreeană: 꿩 가슴살
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pheasant susu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Pheasant vú
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெசன்ட் மார்பக
• Traducător din Chineză - Marathi: तितर पक्षी स्तन
• Traducător din Chineză - Turcă: Sülün meme
• Traducător din Chineză - Italiană: fagiano seno
• Traducător din Chineză - Poloneză: pierś z bażanta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фазан грудей
• Traducător din Chineză - Română: fazan san
• Traducător din Chineză - Greacă: φασιανός του μαστού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Pheasant bors
• Traducător din Chineză - Suedeză: fasan bröst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fasan bryst

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乳雉»

Descoperă întrebuințarea 乳雉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乳雉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

器案:《時則》篇作『雉雊,雞呼卵。』注:「《詩》云:「雉之朝雉雊」,高注:「《詩》云:雉之朝雊,尙求其雌。乳,卵也。」高引《詩》自以雉雊釋乳,畢遂疏:畢沅曰:『舊本作「乳雉锥」,誤,今案注當與《月令》文同,今改正。』吳汝綸曰:「「乳注:《詩》云:「雉之朝雊,尙求其雌。』乳,卵也 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

古代詩詞典故辞典 - 第 503 页

用典形式【驯雉】明,于谦: "境外遗蝗徒扰扰,桑间驯雉自翩翩。"清,黄鹫来: "驯雉多年推大尹,名驹千里岂常儿. "【魯雉】唐,骆宾王: "雅琴驯鲁雉,清歌落范尘. "【乳雉驯】南朝梁,沈约: "乳雉方可驯,流蝗庶能弭. "【车迎雉群】唐,苏味道: "冠去神羊影,车迎瑞雉群。

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1254 页

乳视【出典】《山海经,海外西经》, "形天与帝争神,帝断其首,葬之常羊之山,乃以乳为目,以脐为口,操干戚以舞"。按,形天一作形夭、 ... (许敬宗《奉和执契静三边应诏》 462 》这里以形天喻指隋亡后残留的反唐势力,乳雉驯【出典】见"鲁雉"条。【释义】见"兽雉"条,【 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

王維詩的意象 - 第 324 页

36 而雉其雄者羽色美麗,尾長,可作裝飾品,雌者羽黃褐色,尾較短。漢人避呂后諱,稱雉爲「野雞」。王維詩中如:雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀 1 斗雞平樂館,射雉上林園麥漸漸,雉子^ I 。槐陰陰使車聽雉乳,縣鼓應雞鳴鵲巢結空林,雉雊響幽谷〔〈渭川田家〉〕〔〈寓言二 ...

吳啟禎, 2008

中国典故 - 第 2 卷 - 第 574 页

小孩说:它就要生小雉了,我不能抓。肥亲听后,对鲁恭说:我是来查访的,现在看到虫不犯境是一异,化及鸟兽是二异,连小孩也有仁心,是三异,还用得着再查访吗?见《后汉书,鲁恭传》。后以"化行乳雉"为政绩卓异的典故。化行乳雉的其他表现形式有"鲁恭化"、" ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 27 页

0 ^此下有「命將乳」作「乳雉雊」。 0 傳「始」作「加」,「雉雊雞扎」作「雉雊雞呼卵」。 0 ^云「小寒之日鸬北鄉後五日鴉始由。锒,古豆反。乳,如住反。 0 皆記時候也。雊,雉鳴也,清云"「雉之朝雊,尚求其雌。」 0 ^「雉雊雞則大吕之律應, ^曰:「大吕,助陽宣物。」 0 諸本 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

禮記集解 - 第 2 卷

云「雉者聽察,先聞雷聲,故^以紀氣」,是也。始爲巢也。乳,卵也。愚謂蹈北鄉者,始鄉之而尚未北也~至正月候膘北,始北歸矣。是月雷應陽,曰:皆記時候也。雊,雉鳴也。諧云:「雉之朝雊,尚求其雌。」髙氏誘曰. .鵲,陽鳥 ... 锥雊、雞乳」作「乳雉雊」。其數六,其味鹹, ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

待續回憶2：唯獨愛你難以忘懷:

运刻的他萌影复有默凌乳,雉受手手肘支在膝盖上,雉圣眼看着洗衣楼裹糖勤着的衣物,视绵陈邻找不到焦默。一吨清脆的朋门铃娜鲁起,一偶查莫洛中年蝠人走准来,街上的熟浪立即瘫准冷氯居裹。候娜人打朗洗衣楼,把带来的衣服塞准去,放了洗衣液,按了 ...

楊一沖, ‎鄭梓靈, 2009

四庫未收書輯刊 - 第 3 卷，第 8 部分 - 第 420 页

1 ^有聣早者十一一月 811 一月易: ^ 1 ^ — , ^候聯北鄉小正作正月亦 3 気有 1 : 5 不同故也狻如雉樣雞乳之^傩震^传曰震也 ... 诳震^ ^也一^與雊^史^有飛雉登鼎耳一向^铋呜一 10 一雊其 0 、也雉性^明獨先閲雷正月必雷细—月令作雉郇呂&者秋作乳雉 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

北郭園詩鈔校釋 - 第 206 页

表示對故友深切的思念。清黃宗羲〈寄周子潔詩〉:「落月屋梁長入夢,未知何日遂征帆。」 2 豬肝累主人:語出唐獨孤及〈酬常郿縣見贈〉:「愛君修政若修身,鰥寡來歸乳雉馴。堂上五弦銷暇日,邑中千室有陽春。謂乘鳧舄朝天子,卻愧豬肝累主人。辭後讀君懷縣作, ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003