Înțelesul "瑞牒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 瑞牒 ÎN CHINEZĂ

瑞	牒
ruì	dié

CE ÎNSEAMNĂ 瑞牒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 瑞牒 în dicționarul Chineză

Rui Wei Juyu Yu. Se referă la instrumente brute sau prețioase.

瑞牒 犹玉牒。指吉祥或珍贵的文书。

TRADUCEREA 瑞牒

Găsește traducerea 瑞牒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 瑞牒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瑞牒» în Chineză.

• Chineză: 瑞牒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: expedición suiza
• Traducător din Chineză - Engleză: Swiss dispatch
• Traducător din Chineză - Hindi: स्विस प्रेषण
• Traducător din Chineză - Arabă: إرسال السويسري
• Traducător din Chineză - Rusă: Швейцарский отправка
• Traducător din Chineză - Portugheză: expedição suíça
• Traducător din Chineză - Bengali: রুই প্রেরণ
• Traducător din Chineză - Franceză: expédition suisse
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rui penghantaran
• Traducător din Chineză - Germană: Swiss Versand
• Traducător din Chineză - Japoneză: スイス派遣
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스위스 파견
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rui Di
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Công văn Thụy Sĩ
• Traducător din Chineză - Tamilă: ருயி அனுப்புதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: बाकी पाठवणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Rui Di
• Traducător din Chineză - Italiană: spedizione svizzero
• Traducător din Chineză - Poloneză: Swiss sklepie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Швейцарський відправка
• Traducător din Chineză - Română: expediere Swiss
• Traducător din Chineză - Greacă: ελβετική αποστολή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Switserse versending
• Traducător din Chineză - Suedeză: Schweiziska avsändande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Swiss avsendelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瑞牒»

Descoperă întrebuințarea 瑞牒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瑞牒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

全敦煌詩 - 第 7 卷

列之於左。其詞曰〔二五〕。〔一〕此首見癸本,原題作「謹上河西道節度公德政及祥瑞五更轉兼十二時共一十七首並序」,茲據以為題;又見饒宗頤《燉煌曲》、總編本。〔二〕貫,癸本原作「母」;據饒宗頤《燉煌曲》、總編本改。〔三〕瑞牒,癸本原作「瑞牒牒」,衍一「牒」字 ...

張錫厚, 2006

全唐文新編 - 第 9 卷 - 第 17 页

... 示臣等神龍寺殿前渠中瑞蓮花圖,其花一莖兩房者,伏惟陛下仁聖感通,宏被中書門下賀神龍寺渠中瑞蓮表^示將來,臣等備位鼎司,倍百歡賀,無任欣慶忭躍之至,謹奉表陳賀以聞,私,昔周致白翟,徒稱遐邇,漢歌赤臈,亦薦郊廟,豈比今日,感於至誠,瑞牒所無^蒸 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

小樓詩集: 八卷

... 諸天雲気護飛龍井陵翠水神光遠玉槍金泥瑞牒童 zII 口, | IIIIII コヒ V ・ I ...

王嵩高, 1836

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6860 页

黄云捧曰賦正月初吉,观大明之东吐,间瑞气而晓出。初混色于青山之上,犹谓护霜; ... 庆云抱日賦(以"云日辉映,精彩相耀"为韵)太阳淳精兮,表德于君,德感珍瑞兮,应天垂文。晓望东方,升辉辉之丽景"、晴 ... 考殊祥于瑞牒,竣众象于天文。烛乎幽,同无私于圣代; ...

王利器, 1996

唐代中層文官: - 第 441 页

賴瑞和. 官」一詞 57 ,或許也不能說是「錯誤」,雖然州府這些列曹參軍一般上還是以統稱「判司」為準。「判司」和「判官」僅一字之差,意思有點接近。嚴格來說,兩者的官制意義當然不同,但兩處「判」的含意倒還是相同的。上引宣宗〈大中改元南郊赦文〉,在「本 ...

賴瑞和, 2008

郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷，第 2 部分 - 第 1382 页

方,海宇清宁,福瑞咸集。兹者占城国来贡瑞象,玉质清明,雪花奇丽,灿然星斗之文,炳然云霞之彩。蛮夷酋长,拜献于金阙 ... 诚宜付史馆,命诸文学之臣,参议典礼,耿于乐章,著于鸾旗,图于瑞牒,郊天祀庙,以亨神灵,杨劳宣烈,以昭万世太平。幸甚。而臣愚昧,幸蒙 ...

鄭鶴聲, ‎鄭一鈞, 1980

全唐文 - 第 5 卷 - 第 107 页

繇是以洞篇雷彩透害帷賦以「光彩輝映披閱古今」爲餞"鄰瑞雁於池塘。懿夫以道德爲筌蹄者其可忘。事資樸素,匪亞文章。知獸用之不擾,審天符之允威。伴祥烏於苑囿,承聖靈之剪拂。同瑞牒而登高,異周書而翫物。所以充福應,叶檳祥。謝。是知隱霧而憂者其 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

未幾,獲白兔,監軍又欲奏之,曰:「此西方之瑞也。」悰曰:「野獸未馴,且宜畜之。」旬日而斃。監軍不悅,以為掩蔽聖德,獨畫圖獻之。及鄭注代悰鎮鳳翔,奏紫雲見,又獻白雉。是歲,八月,有甘露降於紫宸殿前櫻桃之上,上親采而嘗之,百官稱賀。其十一月,遂有金吾 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 360 页

上神宗乞不宣取瑞木曾公亮等臣准降到建州崇安縣草澤楊緯進狀,稱今年二一月,所居之西,空中有黄龍、蜿蜒于晦冥之間,于其下獲一瑞木,厥狀猶龍。至七月 ... 臣伏見祖宗詔有司不得奏祥瑞,蓋慮道未備,德未盛,雖祥圖瑞牒溢于史館,可以為美,終未為善。

赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999

韓國書院制度之硏究

... 為執事侍郎瑞書院學士。」(三國史記卷第四六@列傳第六崔致遠條)。三國史記又載云:「光元年@使將詔書來聘@留為侍讚兼翰林學士守兵部侍郎知瑞書監。」(三國史記箱第四 ... 燼乎原燈:龍圖瑞牒 ...

金相根, 1966