Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "散虑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 散虑 ÎN CHINEZĂ

sàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 散虑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «散虑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 散虑 în dicționarul Chineză

Tulburarea de contemplare. 散虑 排遣忧愁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «散虑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 散虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 散虑

马休牛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 散虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Sinonimele și antonimele 散虑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «散虑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 散虑

Găsește traducerea 散虑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 散虑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «散虑» în Chineză.

Chineză

散虑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

San consideración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

San consideration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सैन विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سان الاعتبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сан - рассмотрение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

San consideração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সান বিবেচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

San examen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

San pertimbangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

San Betrachtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サン対価
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

산 고려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

San wawasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

San xét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சான் கருத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सॅन विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

San dikkate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

San considerazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

San uwagę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сан - розгляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

San considerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σαν αντάλλαγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

San oorweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

San övervägande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

San betraktning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 散虑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «散虑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «散虑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 散虑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «散虑»

Descoperă întrebuințarea 散虑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 散虑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
千字文 新读(第二版)
求古寻论1,散虑2逍遥。【译文】想想古人的话,翻翻古人的书,消除往日的忧虑,乐得逍遥舒服。【注释】 1求古寻论:即寻求古论。 2散虑:解散思考,不再思索。【评解】这两句话是说,遇到烦闷之事读书向古人学习,排忧解闷。“求古”是探求古人古事,“寻论”是读点 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
叔侄俩死后,乡邻对他们的散金之德念念不忘。为了教育后人,便将当年散金的土台子进行加固,保护起来,取名为“散金台”。使子孙后代安逸于舒适的环境中,百害而无一利,只有让他们自己奋斗,才能打造出更健全的人格。原文求古寻论,散虑逍遥1。欣奏累 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
時方歌括:
從皮毛而散。視時方頗高一格。)艽芥芎防蔓子入。(再加秦艽荊芥川芎蔓荊子各一錢。醫學心悟。名加味香蘇飲。)解肌活套亦須知。陳修園曰。仲景麻桂諸湯。從無他方可代。後人易以九味羌活湯。人參敗毒散。及此湯。看似平穩。其實辛烈失法。服之得汗。
陳修園, 2015
4
Yue ya tang cong shu - 第 7 卷
不‵ {猛也多方看勿使血〈於決事慮其猶豫也〕'夕夕)一舅者勿與 _ 謀散慮其歐者使政地沉性執者使揮阻險見小而伊琪財者不可使守儲蓄智而)一一一口斷者可擇其一目輕健者使誘敵剛復者使啡曲加睇利加[喋喋昔使行問差口鼠竊狗偷者使盜號 _ 鈕叫敵惡 ...
Chongyao Wu, 1853
5
大般若經:
精進靜慮波羅蜜多。嚴淨一切智一切相智道。由畢竟空。不起持戒犯戒勤勇懈怠寂靜散亂心故。復次。舍利子。有菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。安住淨戒精進般若波羅蜜多。嚴淨一切智一切相智道。由畢竟空。不起持戒犯戒勤勇懈怠智慧愚癡心故。
本來無一物, 2015
6
瑜伽師地論:
第二定者。即於此事數數專注心無散亂。所發神通能無障礙。隨神通力如意轉變。若二神通威德不等。隨其勝者所作成辦。若二神通威德相似。先作意者成辦非餘。復有四種修靜慮者。一依近分定修靜慮者。二依染污定修靜慮者。三依世間定修靜慮者。
本來無一物, 2015
7
網版及塑膠印刷業職業衛生輔導技術建立(二) - 第 14 页
士方法 2 :諡置油墨翡周配室(参考英圆 HSE 建薰)敲置油墨翡配室,立位利用整髅换氯妻置交稀释有楼溶密剥的瀑度,油墨諡周配室中,整髅换氯装置换氯量至少篇 5 ~ 10 次/小晴,立位注意新熊详空氟需由室内的一侧流释油墨諡周配匾(有楼溶弈剥爱散虑) ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
8
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
二靜慮律儀二初明靜慮二初正釋靜慮二初離釋(聽聞鈔云章性離囂高沉沒等障者師云掉舉名言囂高惛沉名言沉沒掉舉違而障惛沉順而障故俱云障處處說惛沉障慧掉舉障定者據勝為言實可相兼(云云)私云專思一慮籌度境門名慮者定相應慧名慮歟)。二亦下 ...
唐釋窺基撰, 2014
9
中国古代冶金与金属文物 - 第 147 页
铭文多为四字韵文,清嘉庆以后,在士大夫文人的圈子里,以歌虑季子白盘和散氏盘上的铭文集联书对成了高雅之风尚。现将铭文直释如下:唯十又二年正月初吉丁亥,歌虑季子白作宝盘,丕显子白,壮武于戎工,经维四方,搏伐狩严犹,于洛之阳。折首五百,执讯 ...
路迪民, ‎王大业, 1998
10
止觀研究講義: - 第 9 页
千華數位文化, 正果, 商鼎數位出版, [禪學/文學]. 9 轟二章止觀的名轟性。如真見道後的相見道,有十六心觀境,一一念皆住其心於一境轉,深取所緣,即有定生-故知非要前後唯緣一境,才名為心一境性。六名著摩他,漢譯為止。唯有心津定,不通散位,能止住心, ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «散虑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 散虑 în contextul următoarelor știri.
1
绝文, 4000汉字无一重字!
闻赚虽喜,跌赔癫疯,休闲退优,涣虑受逍。 拒宾疏客,忧谢欢招, ... 敞释矛盾,剖层剥茧,淀滤猖浊,昭划界限。 妨碍侦察,贿赂 .... 求古寻论,散虑逍遥。欣奏累遣,戚 ... «搜狐, Iun 15»
2
只学一篇韵文便识天下汉字
闻赚虽喜,跌赔癫疯,休闲退优,涣虑受逍。 ..... 中选取1000个不重复汉字,请员外散骑侍郎周兴嗣编纂成文,是为中国历史上第一篇《千字文》。 ... 求古寻论,散虑逍遥。 «搜狐, Feb 15»
3
画助疗疾(组图)
观画是一种审美活动,它必然引起观者心理的波动,产生无限的遐想,凝神绝虑,怡情 ... 不啻是一帖“清凉散”,足以荡涤你劳累疲惫的心灵,悦目养心、驱躁散虑,让灵魂 ... «网易, Nov 13»
4
能不忆江南
也难怪,我那出身教育世家的老祖父,当年在业余,醉心吟诗于没有“添加剂”的一碟小菜,一碟鱼,一只蟹脚,十八两黄酒,真是一种散虑逍遥的生命情态。 “莼鲈之思”是 ... «网易, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 散虑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/san-lu-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe