Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "三生石" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 三生石 ÎN CHINEZĂ

sānshēngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 三生石 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «三生石» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 三生石 în dicționarul Chineză

Legenda lui Sansheng Stone Tang Liyuan și Yu Yuan Yuan este prietenoasă și călătoresc cu Trei Chei, care o văd pe femeia citată și îi spuse: "În cazul în care femeia gravidă este supranumită Wang, ea este un organism de susținere." Aproximativ 12 ani mai târziu, în Festivalul Mid-Autumn Moon Moon, m-am întâlnit în Templul Tianzhu din Hangzhou. în afara. Este fructul seara și femeile însărcinate. La sfârșitul perioadei, sursa sa dus la o întâlnire și a auzit cântecul "Zhuzhi Ci", un cântec scris de Copiii Păstorilor. "Spiritele vechi de pe cele trei crăițe nu sunt considerate a fi pe Lună, iubitorii sunt departe unul de celălalt, deși acest corp este de sex opus", sursa afirmă că băiatul păstor este regina. Vezi Tang Yuanjiao. Yuan Guan. Generațiile ulterioare au spus că Sansheng Stone în partea din spate a Muntelui Tianmu din Hangzhou este locul unde se întâlnesc Li Yuan și Yuanguan. Textele poetice sunt adesea folosite ca un fapt real al fostului motiv al destinului. 三生石 传说唐李源与僧圆观友善,同游三峡,见妇人引汲,观曰:"其中孕妇姓王者,是某托身之所。"更约十二年后中秋月夜,相会于杭州天竺寺外。是夕观果殁,而孕妇产。及期,源赴约,闻牧童歌《竹枝词》:"三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。惭愧情人远相访,此身虽异性长存。"源因知牧童即圆观之后身。见唐袁郊《甘泽谣.圆观》。后人附会谓杭州天竺寺后山的三生石,即李源和圆观相会之处。诗文中常用为前因宿缘的典实。

Apasă pentru a vedea definiția originală «三生石» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 三生石


翠生石
cui sheng shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 三生石

身殿
神山
神洲
三生
三生杜牧
三生石
三生有幸
三生
牲五鼎
省吾身

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 三生石

安于盘
安于磐
安如盘
安如磐
白玉
绊脚
鞭灵走

Sinonimele și antonimele 三生石 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «三生石» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 三生石

Găsește traducerea 三生石 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 三生石 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «三生石» în Chineză.

Chineză

三生石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

piedra Sansei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sansei stone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Sansei पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحجر سنسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сансеи камень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sansei pedra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sansei pierre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

batu itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sansei Stein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

世石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Sansei 돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

watu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đá Sansei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दगड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

taş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sansei pietra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sansei kamień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Санса камінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

piatră Sansei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sansei πέτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sansei klip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sansei sten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sansei stein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 三生石

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «三生石»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «三生石» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 三生石

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «三生石»

Descoperă întrebuințarea 三生石 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 三生石 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三生石上旧精魂/中国古代小说与宗教/大家小书: 中国古代小说与宗教
有些几经改造的佛教故事和人物形象,我们往往等闲视之,只认为是小说家的随意虚构,而经过作者反本还原的探讨 ...
白化文, 2005
2
紅樓夢真相大發現: 石頭記的真相 - 第 20 页
... 脂批唐代袁郊「甘澤謠」中「三生石」的神話故事。石,即石頭,隱指吉梗峰下石頭。三生石,是隱指吉梗峰下石頭吳三桂。西力靈河岸上三生石,則係隱寓在明崇禎皇帝靈魂已歸西方的明朝,其領土岸邊上的大吉山下之山海關,有一個吳三桂在哀悼眷念著。
南佳人, 2008
3
逆天紅顏(9)【原創小說】: - 第 421 页
豈料她等了許久,三生石上面竟然什麼都沒有出現。她詫異的轉頭看看其餘幾人,然後換左手按在三生石上面,三個字化作金點沒入石面之後,依然如先前一般,一片空白,什麼畫面都沒有出現。花小桃與酒葫蘆也看到了月玲瓏的這一這一次三生石卻沒有散出 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
4
紅樓夢與曹雪芹
其中署名「古吳墨浪子搜輯」的短篇小說集《西湖佳話》卷十三所記載的三生石事跡,較為詳盡。相傳在西湖岸上天竺寺後有一塊十分潔淨可愛的石頭,那是圓澤高僧日復一日、年復一年,沉思不盡的地方。名將李慢的兒子李源是個烈性奇男子,安史之亂後, ...
朱嘉雯, 2015
5
大陸女性婚戀小說: 五四時期與新時期的女性意識書寫 - 第 131 页
宗璞<三生石)裡的梅菩提是個教學鑽研的大學教授,兼任總支委員,這樣的人,在五十年代屬於又紅又專的類型,頗受重視。她也相當努力,對未來充滿信心。她是個感情豐富的人,時常懂幌著完美的愛惰。一九五六年在「百花齊放」的熱潮中,她偶然發表了一篇 ...
陳碧月, 2002
6
喻世明言:
源心異之,側耳聽其歌云:「三生石上舊精魂,賞月吟風不要論。慚愧情人遠相訪,此身雖異性常存。」又云:「身前身後事茫茫,欲話當時恐斷腸。吳越山川游已遍,卻尋煙棹上瞿塘。」歌畢,只見小童遠遠的看著李源,拍手大笑。源驚異之,急欲過川相問而不可得。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
Strange Tales of the Rural Village
他认真的看着乐意的眼睛,“我们明天去找三生石,好不好?”乐意冲口就想拒绝,但是话到嘴边,却被巴朗月忧郁恳求的神色给堵了回去。她无可奈何的点点头,顺从巴朗月的意见。巴朗月开心的亲了亲乐意的耳垂儿,然后沿着脸颊,细细亲吻到乐意的嘴角。
Sha Wo San Wan Li, 2013
8
泣紅亭:
因此,後世將這塊石頭稱為「三生石」。後來李源從書中引動雲遊之興,要同園澤遊覽巴蜀名山聖境。園澤無奈,說要繞道走長安,李源執意不去長安這個污濁垢辱之地,要走荊州、巫峽這條路。園澤歎息點頭道:「大數難逃,信哉!」說完勉強同意。經湖廣來至安浦, ...
朔雪寒, 2014
9
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 3153 页
這一次三生石卻沒有散出薄霧,使得石面文上的情況被眾人盡收眼底。只見石面文上的三個金色大字化作金點,慢慢的沒入石面文中,然後月玲瑜龍便等待著可能的影像出現。豈料她等了許久,三生石上面竟然什麼都沒有出現。她託異的轉頭看看其餘幾人, ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
10
從傷痕文學到尋根文學: 文革後十年的大陸文學流派 - 第 127 页
和〈三生石〉25,都細膩描寫知識分子在文革中受到的身心凌虐。〈我是誰?〉寫植物細胞研究者韋彌回到家中,發現丈夫孟文起已上吊,韋因精神受到刺激衝出家門,一路上神智恍惚,思索著「我是誰?」,她在凌亂的意識中,回想起自己和丈夫被批鬥為「牛鬼」、「神 ...
宋如珊, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «三生石»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 三生石 în contextul următoarelor știri.
1
情种杭州:十年渡船百年共枕
孟婆汤叫你忘了一切,三生石记载你的前世今生。人们走过奈何桥,在望乡台上看最后一眼人间,喝一杯忘川水煮的孟婆汤,于是忘了一切,忘却三生。如果,到了这 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
广州玩趣从自身发展谈中小手游发行公司如何起步
三生石CEO刘秀高表示,三生石做游戏的理念是迎合玩家的需求,做和市场有差异的产品。《疾风三国》是三生石的第一款产品,用了一年半时间制作,“三生石不愿意轻 ... «Donews, Aug 15»
3
高僧故事:圆泽禅师离奇舍寿三生石畔笑迎挚友
编者按:今天这一篇故事摘自《印光大师永怀录》,是“印祖讲故事”系列其中一篇,后人根据《印光大师文钞》、苏东坡《僧圆泽传》以及《唐圆泽和尚三生石迹》汇编而成。 «凤凰网, Aug 15»
4
新版本大更新《大国》结婚系统即将开启
双方等级达到30级,玩家需要在三生石出购买定情戒然后向心仪的对象求婚。在求婚成功后,在三生石出接取并完成海誓山盟任务。在获得结婚资格后,在NPC月老处 ... «多玩游戏网, Iul 15»
5
朋友圈“求投票”泛滥围观者:影响他人的心情
郭鹏说,他的一个高中同学“三生石”帮孩子报了一个萌宝大赛,组委会要求根据票数 ... 郭鹏没想到的是,近日“三生石”老是为了帮孩子要投票,每天不分时段地在朋友圈 ... «西安文明网, Iun 15»
6
遇见属于你的那枚三生石
有一种喜爱是一见倾心,遇见那枚经历了三生的石头,人会不自觉的想要去触摸,似乎又温暖的往事可以顺着石头的纹路流淌。很多饰品都会选用尚好的石材制作,然而 ... «搜狐, Mai 15»
7
高僧故事:佛门奇人说走就走当日投胎笑对旧友
圆观法师之事在历史上影响极为久远,后世所谓“三生石”即源出于此。只是在流传过程中,法师名字也已改变(参见苏东坡撰《僧圆泽传》)。《宋高僧传》原文只提到圆观 ... «凤凰网, Apr 15»
8
又是野猪夹!女子上山采野果“中招”后无法脱身……
杭州日报讯(通讯员黄康记者李维和)今天中午12点32分,位于中天竺法镜寺三生石茶馆山上,有一女子被隐藏在杂草中的野猪夹夹到右脚,一时无法脱身。 景区大队灵 ... «杭州日报, Mar 15»
9
缘定三生是怎么来的?
缘定三生的来源与三生石有关。三生石是杭州西湖天竺路上的一块巨石。三个红色的篆字——〝三生石〞有碗口般大小,刻在内侧很不显眼。石头较光滑的一面有一段 ... «NTDTV, Nov 14»
10
王二妮结婚毕姥爷证婚新郎帅气不是阿宝
9月29日中午,榆林市互联网协会秘书长“青青秋水”在微博上传王二妮婚礼照片,并发文“祝福二妮、李飞,从此白首鸳盟定,三生石前证亲缘”,文艺祝福新婚的王二妮。 «凤凰网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 三生石 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/san-sheng-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe