Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "涩浪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 涩浪 ÎN CHINEZĂ

làng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 涩浪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «涩浪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 涩浪 în dicționarul Chineză

Shi Lang Piatra de la subsolul peretelui vechi al palatului este încastrată și transformată într-un model cu granulație în apă. 涩浪 古代宫墙基垒石凹入,作水纹状,谓之"涩浪"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «涩浪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 涩浪


乘风兴浪
cheng feng xing lang
乘风破浪
cheng feng po lang
仓浪
cang lang
冲风破浪
chong feng po lang
博浪
bo lang
崩浪
beng lang
拨浪
bo lang
摆浪
bai lang
沧浪
cang lang
波浪
bo lang
白浪
bai lang
膀浪
bang lang
苍浪
cang lang
趁波逐浪
chen bo zhu lang
趁浪
chen lang
跋浪
ba lang
长江后浪催前浪
zhang jiang hou lang cui qian lang
长江后浪推前浪
zhang jiang hou lang tui qian lang
长浪
zhang lang
长风破浪
zhang feng po lang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 涩浪

巴巴
于言论

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 涩浪

后流推前
后浪催前
后浪推前
大风大
愤风惊
风流博

Sinonimele și antonimele 涩浪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «涩浪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 涩浪

Găsește traducerea 涩浪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 涩浪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «涩浪» în Chineză.

Chineză

涩浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ola Shibuya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shibuya wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शिबुया लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيبويا موجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сибуя волна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

onda Shibuya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধারক তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vague Shibuya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gelombang astringen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shibuya Welle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

渋谷波
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시부야 파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ombak astringent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sóng Shibuya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டுப்படுத்துகிற அலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तुरट लाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kanamayı durdurucu dalgalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shibuya onda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shibuya fali
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сібуя хвиля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shibuya val
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σιμπούγια κύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shibuya golf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shibuya våg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shibuya bølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 涩浪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «涩浪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «涩浪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 涩浪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «涩浪»

Descoperă întrebuințarea 涩浪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 涩浪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Zihui bu
... 縣蚤十皿"康諳 5 叉居號切音誥同上義師古青 O 又蜃瞌塱曰閤汆徑匡彗 O 叉古老一日 K 叉溥晨地名見璽切音咕恫〔韻會補〕川水痺酒日浩亦、 7 (侯世皇澐窖作博狼又欒浪漠郡名 0 叉澀痕溫廷琦華清宮萱澀溟浮攪砌案宮墻墓疊澀石多作水文調占、 ...
吳任臣, 1666
2
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3480 页
种阶踏日"涩道"。明·杨慎《升庙诗话》: "涩浪"条: "蔡衡仲一日举温庭驾《过华清宫》诗: '涩浪浮琼砌,晴阳上彩游'之句,间予日: '涩浪何谓也严予日:。子不观《营造法式》乎?宫墙基自地上一丈余,叠石凹入为崖险状,谓之叠涩,石多作水文,谓之涩浪。' "按:涩道,亦 ...
王学奇, 1994
3
宋金元明清曲辞通释 - 第 949 页
端的是不枉了蓬策胜景, "涩道,即指刻有波纹的倾斜石砌(台阶^行之不易滑倒。不滑曰涩。明^胡震亨《唐音癸签》卷十七"琼涩"条: "蔡衡仲一日举温庭筠《华淸宫》诗'涩浪浮琼砌,晴阳上彩游'之句,问予曰: '涩浪何语也? '予曰: ~子不观《营造法式》乎?宫墙基自 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
4
错别字辨析字典 - 第 315 页
[辨析]叫浪,形声宇,从水良声。□ [沧浪]水青绿色。(盂子·离娄上况"沧浪之水清合,可以翟我缨;沧浪之水浊合,可以灌我足。" (缨,系帽子的丝带。)国[孟浪]卤莽,冒昧。囚[乘风破浪]顺着风,破浪前进。比喻不畏艰险勇往直前。 lojin 叫卜 0 泡在液体中:一 ...
苏培成, 2000
5
全明詩話 - 第 2 卷
衡仲歎曰:「不通《水經》,知澀浪爲何等語耶?」因語予曰:「古人賦《景福》、《靈光》、《含元》者,一一皆通「子不観《營造法式》乎?宫墙基,自地上一丈餘,叠石凹入如崖險狀,謂之叠澀。石多作水文,謂之澀浪。」蔡衡仲一日舉温庭筠《華清宫》詩「澀浪浮瓊砌,晴陽上 ...
周維德, 2005
6
升庵詩話箋證
《丹鉛總録》卷二十一)石多作水文,謂之澀浪。」衡仲嘆曰:「不通木經,知澀浪爲何等語耶!」因語予曰:「古人賦景也?」予曰:「子不観《營造法式》乎?宫牆基,自地上一丈餘,叠石凹入如崖險狀,謂之疊澀。蔡衡仲一日舉温庭筠《華清宫》詩「澀浪浮瓊砌,晴陽上綵斿」之 ...
王仲鏞, ‎楊慎, 1987
7
升庵詩話新箋證 - 第 3 卷
王大厚, 楊慎 耶!」(二〕因語予曰:「古人賦景福、靈光、含元者:一) ,一一皆通《木經》,以郭熙界畫樓閣之叠澀。石多作水文,謂之澀浪。」衡仲歎曰:「不通《木經》,知『澀浪』爲何等語語也?」予曰:「子不觀《營造法式》乎?宫牆基,自地上一丈餘,叠石凹人如崖險狀, ...
王大厚, ‎楊慎, 2008
8
歷代詩話論作家 - 第 4 卷 - 第 164 页
常振國, 降雲 温庭筠一〇九九、温庭筠《商山早行》詩,有「雞聲? 5 月,人跡板橋霜」。歐陽公甚嘉其語,故自作「鳥聲茅《存餘堂詩話》含元》者,一一皆通《水經》,以郭熙界畫樓閣知之耳。」(卷一三)文,謂之澀浪。」衡仲嘆曰:「不通《水經》,知澀浪爲何等語耶。
常振國, ‎降雲, 1993
9
温庭筠全集校注 - 第 2 卷
過客」二句下)摹寫精妙。(「重瞳」二句下)此即詩史也,盛衰理亂之文,謂之澀浪。」(《丹鉛總録,澀浪》〉予曰:「子不觀《營造法式》乎?宫牆基,自地上一^餘叠石凹入如崖險狀,謂之疊澀。石多作水【楊慎曰】蔡衡仲一日舉温庭筠《華清宫》詩「澀浪浮瓊砌,晴陽上綵 ...
刘学锴, ‎温庭筠, 2007
10
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 328 页
(见《广记》卷一五二)【涩】 56 指道路难行。杜甫《僞仄行 1 诗: "自从官马送还官,行路难行涩如棘。"张籍《谢裴司空寄马》诗: "乍离华厩移蹄涩,初到贫家举眼惊。"《变文集》卷六《大目乾连冥间救母变文》: "奈河之水西流急,碎石峨岩行路涩。"【涩浪】^ ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 涩浪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/se-lang-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe