Înțelesul "沙文主义" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 沙文主义 ÎN CHINEZĂ

沙	文	主	义
shā	wén	zhǔ	yì

CE ÎNSEAMNĂ 沙文主义 ÎN CHINEZĂ?

șovinism

沙文主义

Șovinismul (engleza: șovinismul, jingoismul) se referă la patriotismul extrem, excesiv, excesiv (și, prin urmare, naționalist). Semnificația de astăzi cuprinde și alte domenii, în principal, se referă la iubirea orbilor propriilor grupuri și, adesea, la alte grupuri cu răutate și ură. Etimologia este un soldat în Napoleon Nicolas Chauvin (Nicolas Chauvin), el a fost din cauza pentru a obține medalii recunoscător lui Napoleon, forța militară pentru a cuceri Napoleon politici alte popoare cult. Termenul "șovinism" a apărut pentru prima dată într-o emblemă franceză de pălărie cu trei culori, într-un ton ironic pentru a descrie nisipul acestui sentiment. Ulterior, termenul a fost utilizat pe scară largă, astfel de lideri șovinism, șovinismul național, etc, de asemenea, a fost mișcarea feministă pentru „șovinism de sex masculin“ (echivalentul chinez al „macho“). Există un cuvânt reciproc în limba engleză, care este Jingoism. Deci, după evoluția "șovinismului" în cuvânt în limba engleză mai multe ocazii, mijlocul se referă la discriminarea rasială și discriminarea de gen, în special cea din urmă. Șoviniștii sunt, în general, prea mândri de propria lor țară, grup, națiune și, prin urmare, privesc în jos alte țări, națiuni și grupuri, este o dispoziție părtinitoare. ...

沙文主义（英语：Chauvinism、Jingoism）原指极端的、不合理的、过分的爱国主义（因此也是一种民族主义）。如今的含義也囊括其他領域，主要指盲目熱愛自己所處的團體，並經常對其他團體懷有惡意與仇恨。 词源是拿破仑手下的一名士兵尼古拉·沙文（Nicolas Chauvin），他由于获得军功章对拿破仑感恩戴德，对拿破仑以军事力量征服其他民族的政策狂热崇拜。而“沙文主义”这个名词則首先出现在法国的一部戏剧“三色帽徽”中，以讽刺的口吻描写沙文的这种情绪。後来这个词被广泛应用，如大国沙文主义、民族沙文主义等，還曾被女权运动的领袖用於“男性沙文主义”（相当于汉语中的“大男子主义”）。英語中有一個對等的詞，是Jingoism。所以經過演变，如今“沙文主義”這個詞在英語中更多場合中指種族歧視與性別歧視，尤其是後者。 沙文主义者一般都是过于对自己所在的国家、团体、民族感到骄傲，因此看不起其他的国家、民族和团体，是一种有偏见的情绪。...

Definiția 沙文主义 în dicționarul Chineză

Șovinismul promovează supremația națiunii și susține cucerirea și înrobirea gândurilor și comportamentelor altor națiuni. La sfârșitul secolului al XVIII-lea și al începutul secolului al XIX-lea, soldatul francez Sabin susține cu entuziasm planul de cucerire al lui Napoleon I și susținea că înființarea Marelui Imperiu francez sa bazat pe violență. Este un instrument pentru politicile imperialiste, coloniale și hegemoniste.

沙文主义 宣扬本民族至高无上，主张征服和奴役其他民族的思想和行为。18世纪末19世纪初，因法国士兵沙文狂热拥护拿破仑一世的征服计划，主张以暴力建立大法兰西帝国而得名。是帝国主义、殖民主义、霸权主义推行其政策的工具。

TRADUCEREA 沙文主义

Găsește traducerea 沙文主义 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 沙文主义 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «沙文主义» în Chineză.

• Chineză: 沙文主义
• Traducător din Chineză - Spaniolă: chauvinismo
• Traducător din Chineză - Engleză: Chauvinism
• Traducător din Chineză - Hindi: अंधराष्ट्रीयता
• Traducător din Chineză - Arabă: الشوفينية
• Traducător din Chineză - Rusă: шовинизм
• Traducător din Chineză - Portugheză: chauvinismo
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্ধ দেশহিতৈষিতা
• Traducător din Chineză - Franceză: chauvinisme
• Traducător din Chineză - Malaeză: cauvinisme
• Traducător din Chineză - Germană: Chauvinismus
• Traducător din Chineză - Japoneză: ショービニスム
• Traducător din Chineză - Coreeană: 쇼비니즘
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chauvinism
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lòng yêu nước
• Traducător din Chineză - Tamilă: பேரினவாதம்
• Traducător din Chineză - Marathi: आत्यंतिक देशप्रेम
• Traducător din Chineză - Turcă: şovenizm
• Traducător din Chineză - Italiană: sciovinismo
• Traducător din Chineză - Poloneză: szowinizm
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шовінізм
• Traducător din Chineză - Română: șovinism
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο σωβινισμός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: chauvinisme
• Traducător din Chineză - Suedeză: chauvinism
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sjåvinisme

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沙文主义»

Descoperă întrebuințarea 沙文主义 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 沙文主义 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

民族主义、大国沙文主义、世界主义、种族主义

据苏联大百科全书选译

魏托什金, ‎М.К Ветошкин, 1959

金融内战:

附录3 危险的货币沙文主义李才元《第一财经日报》 2009年5月19日金融危机已经演变成一场认识危机和理论危机。目前,货币战争、美元霸权、挑战美元霸权和捍卫美元霸权的声音和报道在全球随处可见,也充斥着一种危险的“货币沙文主义”,必须引起 ...

李才元, 2014

无政府主义及其他——埃玛•戈尔德曼文集:

沙文主义/Chauvinism,,原指极端的、不合理的、过分的爱国主义(因此也是一种民族主义)。如今的含义也囊括其他领域,主要指盲目热爱自己所处的团体,并经常对其他团体怀有恶意与仇恨,是一种有偏见的情绪。当下包括极端民族主义、大国沙文主义、 ...

埃玛·戈尔德曼, 2014

跨世纪党员素貭敎育全书 - 第 3 卷 - 第 2617 页

霸权主义国家需要全球霸权主义国家的支持,全球霸权主义国家亦需要地区霸权主义国家为其长远战略目标服务。在当代,霸权 ... 马克思指出: "资产阶级的沙文主义只不过是一种虚假的装饰,它给资产阶级的种种无理要求罩上一件民族的外衣。"在帝国 ...

李群杰, 1998

中国共产党百科全书 - 第 2 卷 - 第 841 页

中国对外政策的基本内容就是反对霸权主义,中国是反对霸权主义的重要力量。 67 ,沙文主义资产阶级侵略性的民族主义。沙文主义的名称来源于法国拿破仑时代一个士兵尼古拉,沙文的名字。尼古拉,沙文盲目崇拜拿破仑、拥护拿破仑以暴力建立大 ...

李庚辰, 2001

中共党史珍闻录:

1964年11月4日,在中共中央政治局常委会议上,毛泽东在分析中苏分歧、公开论战问题时指出:“公开论战当然包括许多意识形态的问题、理论问题、马克思列宁主义的基本原则问题。其实,最根本的问题,就是赫鲁晓夫、苏联领导集团的大国沙文主义、大 ...

白云涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新时期对外宣传论稿 - 第 62 页

候,不要自大,不要骄傲,不要产生狭隘民族主义和大国沙文主义。中国人民的抗美援朝战争,支持越南人民抗法战争和抗美战争的伟大行动,支持民族解放战争和其他形式的民族解放运动,始终部体现和贯穿着毛泽东的国际主义的思想。毛泽东以自己的行动 ...

黄泽存, 2002

列宁斯大林論経济区划問題 - 第 203 页

当人們說在民族問題上必須把反对大俄罗斯沙文主义的斗爭放在首位的时侯,那是想指出俄罗斯的共产党員的义务,想說明俄罗斯的共产党員有同俄罗斯的沙文主义进行斗爭的义务。如果从事反对俄罗斯沙文主》斗爭的不是俄罗斯的共产党員而是土尔克 ...

Vladimir Ilʹich Lenin, ‎Joseph Stalin, 1959

一本书读懂德国史:

一战前德国民族沙文主义的宣传德国在推行“世界政策”和大肆扩军备战的同时,一批民族沙文主义团体随之兴起。在统治者利用、操纵下,民族沙文主义宣传甚嚣尘上。1891年4月,德国的泛日耳曼主义者组成日耳曼总同盟,同盟的纲领为:(1)复苏民族意识, ...

王艳 崔毅, 2014

印度比较文学论文选译

但这里的问题不在狭隘的民族主义,却在于它的反面;它的反面也并非宽泛的民族主义,而是缺乏民族情感。我们印度人对于自身和我们的民族遗产总是有着不必要的羞愧。在这类问题上我们总是无谓地因沙文主义和文化扩张主义而产生负罪感。对某些 ...

尹锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沙文主义»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 沙文主义 în contextul următoarelor știri.

南洋社论：杜绝种族沙文主义

政治氛围微妙，种族偏激言论此起彼落，会否擦枪走火？ 政客种族沙文论越说越起劲，仿佛都成了民族英雄，矫情煽火，不予制止，虽无短虑，必有长忧。 红衫军集会者 ... «南洋商报, Sep 15»

军国主义和法西斯主义：日本史上抹不去的丑恶伤疤

法西斯主义是集独裁主义、极端民族主义、沙文主义等为一体的极权主义，是军国 ... 军国主义和法西斯主义是近代日本发动侵略战争的罪恶之源，给中国人民、亚洲 ... «凤凰网, Aug 15»

从抗战胜利走向民族

抗日战争是中国人民反抗日本军国主义侵略、争取民族解放、捍卫自由独立的正义 .... 对外，中国联合世界上一切平等待我之民族共同奋斗，反对大国沙文主义。1954 ... «南风窗, Aug 15»

日记者：有日高官称朝鲜半岛为固有领土令人震惊

这种对历史认识不清，挑衅、好战的沙文主义令人震惊。 ... 现在，德国、意大利等各国没有一个赞美法西斯主义与军国主义的国家首脑，而日本是世界上唯一一个“危险 ... «凤凰网, Iun 15»

哑巴生物颠覆“灵长类沙文主义”

对于自己意识到鱼比之前预想的更聪明，Redouan Bshary仍记忆犹新。1998年，Bshary还是位年轻的行为生态学家。那时，他有一个梦想：在埃及红海浮潜，观察岩礁 ... «人民网, Iun 15»

2014年里约女性被杀人数增18%

社会学家福瑞塔斯（Angela Freitas）表示，巴西是一个传统父系、男性沙文主义社会，女性通常被看低。尽管女权运动人士努力改变，但数十年来在不存在可持续性妇女 ... «大纪元, Apr 15»

中国撤侨：保公民而非“耍流氓”

有消息显示，震后中国飞机第一个到尼泊尔，接回中国游客。有不少人叫好的同时，也出现不同声音，有人发微博：让中国人先走！尼泊尔撤侨又见大国沙文主义。云云。 «凤凰网, Apr 15»

杨华：美国大国沙文主义玷污体坛纯洁

美国的大国沙文主义和霸权思维昭然若揭，他们非要全世界都围着美利坚来转，榜单里只有四名非美国籍运动员：瑞士网球天王费德勒、阿根廷足球巨星梅西、牙买加百 ... «新浪网, Apr 15»

抗日游戏进日本《战舰帝国》心理营销

真是万万没想到，这样一款横扫日本海的沙文主义手游竟然转身披上了旭日旗，堂而皇之的登陆日本市场，成为了一款可以使用日本海军横扫全球的手游。而且，在玩家 ... «新浪网, Mar 15»

柯文哲外配“进口说” 蓝议员批“沙文主义”

台北市长柯文哲前天指外配“进口”30万人说法惹议，台北市议会国民党党团今天抨击痛批柯文哲是沙文主义，要求他公开道歉。 柯文哲前日出席台北市性别平等办公室 ... «华夏经纬, Mar 15»