Înțelesul "刹柱" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 刹柱 ÎN CHINEZĂ

刹	柱
chà	zhù

CE ÎNSEAMNĂ 刹柱 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 刹柱 în dicționarul Chineză

Frâne 1. Limba budistă. Se referă la roata de fază din partea de sus a turnului. 2. Limba budistă. Se referă la partea din față a templului.

刹柱 1.佛教语。指塔顶的相轮。 2.佛教语。指寺前的幡竿。

TRADUCEREA 刹柱

Găsește traducerea 刹柱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 刹柱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刹柱» în Chineză.

• Chineză: 刹柱
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cilindro de freno
• Traducător din Chineză - Engleză: Brake cylinder
• Traducător din Chineză - Hindi: ब्रेक सिलेंडर
• Traducător din Chineză - Arabă: اسطوانة الفرامل
• Traducător din Chineză - Rusă: цилиндр тормозной
• Traducător din Chineză - Portugheză: cilindro de freio
• Traducător din Chineză - Bengali: ব্রেক কলাম
• Traducător din Chineză - Franceză: cylindre de frein
• Traducător din Chineză - Malaeză: lajur brek
• Traducător din Chineză - Germană: Bremszylinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: ブレーキシリンダー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 브레이크 실린더
• Traducător din Chineză - Javaneză: asli brake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xi lanh phanh
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிரேக் பத்தியில்
• Traducător din Chineză - Marathi: ब्रेक स्तंभ
• Traducător din Chineză - Turcă: Fren kolonu
• Traducător din Chineză - Italiană: cilindro del freno
• Traducător din Chineză - Poloneză: siłownik hamulca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: циліндр гальмівний
• Traducător din Chineză - Română: cilindru de frână
• Traducător din Chineză - Greacă: κύλινδρο πέδης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Brake silinder
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bromscylinder
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bremsesylinder

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刹柱»

Descoperă întrebuințarea 刹柱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刹柱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

傅熹年建筑史论文选 - 第 133 页

建塔身包刹柱于内,再于刹柱顶装金铜承露盘等刹上饰物。刹柱下的石磉又称"刹下石" ,梁,沈约撰有《湘州枳园寺刹下石记》和《光宅寺刹下铭》,梁,简文帝撰有《大爱敬寺刹下铭》,陈,徐陵撰有《四无畏寺刹下铭》,都近于塔的奠基记的性质。《枳园寺刹下石记》 ...

傅熹年, 2009

古建筑勘查与探究 - 第 296 页

(凹)关千嬉刮坞柱问盟每一座塔上都有塔刹,因而必须有刹柱这一构件。刹柱的功用,主要是为了安设塔刹。刹柱自最上部两三层开始,直接伸入顶层,用它安装塔刹。它的式样是一根圆形木柱,柱身过细不坚牢,过租则重量太大,以直径为 38 ~ 45 厘米最为合适 ...

张驭寰, 1988

中国佛塔史

塔刹刹柱每一座塔上都有塔刹,因而必须有刹柱这一构件。刹柱的功用,主要是为了安设塔刹。刹柱自最上部两三层幵始,直接伸入顶层,用它安装塔刹。它的式样是一根圆形木柱,柱身过细不坚牢,过粗则重靈太大,以直径为 38 ~ 45 厘米最为合适。刹柱下部 ...

张驭寰, 2006

中国文物大辞典 - 第 2 卷 - 第 lxxxiv 页

敦炫壁画中塔刹细部【刹座】塔刹组成部分之一。正覆压于塔顶之上,压住椽子、望板、角梁瓦陇等部分,并包砌住刹杆。刹座的形式.大多用砖石砌作须弥座或仰覆莲座的形式。在须弥座之上.再砌以仰莲、忍冬等花叶形状,以承托刹身。【刹杆】又称刹柱、金 ...

中国文物学会. 专家委员会, 2008

中國佛敎寺塔史志

張曼濤, 現代佛敎學術叢刊編輯委員會 屋夕每夕復夢見一青龍,從南方來,化為剎柱夕受將沙彌至新亭江尋覓,乃見長木隨流而下夕受曰;必是吾所夢見者也 6 於是屢人牽上*堅立為剎夕架一屑夕道俗競集*咸嘆神異」 b 所述雖涉怪誕夕然可證「剎柱」為塔之 ...

張曼濤, ‎現代佛敎學術叢刊編輯委員會, 1978

大理崇聖寺三塔 - 第 22 页

其中 1 號天宫,位於塔頂中央,原塔刹中心柱下部的一個垂直的空心方柱内。該柱即塔頂覆鉢内中心的銅質方形筒狀物。從該柱所在位置並對照同時期所建造的佛圔寺塔和宏聖寺塔的塔刹結構分析,顯然它是原塔刹中起連接固定作用的"刹柱"的一部分。

姜懷英, ‎邱宣充, 1998

中國美術史: 魏晉南北朝卷 - 第 220 页

從魏晉六朝人稱寺塔爲"寺刹" ,稱建塔爲"立刹"並以"刹"代"塔"而言的情形來看,樓閣式塔建築形制在魏晉時已基本演化形成。刹原指佛塔頂上的裝飾相輪。木塔在建築時,必先立一中心柱從下直達塔頂,然後層層構之。此柱非魔長之木不可,稱爲"刹柱"。

王朝聞, ‎鄧福星, 2000

中国艺术史 - 第 7 卷 - 第 278 页

恰似中心塔柱式石窟。据判断,这根中心柱是整个塔的支点,其下部深埋在地下,用以使塔身牢阇,而柱头一直伸出塔顶,成为塔刹的骨干部分,故而又称"刹柱" 1 。再如北魏洛阳永宁寺塔,据《洛阳伽蓝记》的记载也是有刹柱的,书中写道: "永熙三年二月,浮图为 ...

史仲文, 2006

中国古代建筑史话 - 第 49 页

两汉重楼建筑的各层柱身是不相连贯的,因此整体稳定性不强,至南北朝时代佛教兴盛,要求建造高层的楼阁式木塔,因而这个矛盾更为突出了。伴随木塔的建造而出现了新的刹柱式结构,即是在楼阁中心树立通长到顶的大柱,柱根埋于'地基之中,各楼层构架 ...

孙大章, 1987

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

佛剎。利具正云紇差怛羅。此曰土由也。差初界反。經音義曰。華嚴經云刧剎。又作擦同音察。梵言差多羅。 此訳云土田。 ... 浮圖名剎者。訛也。應言剌瑟胝。剌音力割反。此訳云竿。人以柱代之。名為剎柱。以安佛骨。義同土田。故名剎也。以彼西国墖竿頭 ...

日本釋信瑞撰, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刹柱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刹柱 în contextul următoarelor știri.

考古专家:南北朝时中国寺院尚未形成地宫形制舍利圣物瘗埋制度

邺城考古队对遗址内一处佛寺大殿基址和塔基发掘发现，佛塔地上有方形塔基，边长约３０米，以刹柱为中心，周边木柱构成至少面阔５间、进深５间、柱间距一致的柱网 ... «新华网, Oct 14»

邺城遗址有新发现考古专家：填补汉唐考古学空白

中新社石家庄10月22日电(高红超王俊平)河北省邯郸市临漳县委宣传部22日透露，邺城考古队专家在邺城遗址中的邺南城佛寺塔基遗迹中发现塔基刹柱础石、塔基砖 ... «中国新闻网, Oct 14»

走进西夏王国探寻神秘佛塔

塔的顶部挑出五层楼角牙砖，其上建有八面攒尖的绿色琉璃刹座，刹座上再立桃形绿色 ... 塔顶佛龛内置有一根六棱木质中心刹柱，直径约30公分，刹柱上有墨书西夏文 ... «凤凰网, Oct 11»

陇东古石刻艺术博物馆里面的故事

塔顶为石雕刹柱，刹基以上为相轮三匝，华盖一层上置宝珠。 故事四：记录250万年前的风云变幻. １９７３年的春天，合水县修建板桥水电站的民工在马莲河畔意外发现一 ... «新华网甘肃频道, Aug 09»