Înțelesul "商务代表处" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 商务代表处 ÎN CHINEZĂ

商	务	代	表	处
shāng	wù	dài	biǎo	chù

CE ÎNSEAMNĂ 商务代表处 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 商务代表处 în dicționarul Chineză

Biroul Reprezentanților Afacerilor O țară care se află într-o altă țară care se ocupă de afaceri și comerț. Într-o țară în care s-au stabilit relații diplomatice, aceasta este una dintre agențiile ambasadei. Unele țări care nu au stabilit relații diplomatice pot înființa birouri de reprezentare a afacerilor. Dacă există un acord între cele două țări, personalul delegației de afaceri se poate bucura de privilegii și scutiri diplomatice.

商务代表处 一国派驻在另一国处理商业贸易事务的机关。在已建立外交关系的国家，是使馆的机构之一。有些没有建交的国家，可以互设商务代表处。如果两国有协议，商务代表处人员可享受外交特权和豁免。

TRADUCEREA 商务代表处

Găsește traducerea 商务代表处 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 商务代表处 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «商务代表处» în Chineză.

• Chineză: 商务代表处
• Traducător din Chineză - Spaniolă: la oficina del representante de Comercio
• Traducător din Chineză - Engleză: Trade representative´s office
• Traducător din Chineză - Hindi: व्यापार प्रतिनिधि के कार्यालय
• Traducător din Chineză - Arabă: مكتب الممثل التجاري لل
• Traducător din Chineză - Rusă: офис торгового представителя
• Traducător din Chineză - Portugheză: escritório do representante comercial
• Traducător din Chineză - Bengali: ট্রেড প্রতিনিধি কার্যালয়
• Traducător din Chineză - Franceză: le bureau du représentant de commerce
• Traducător din Chineză - Malaeză: pejabat perwakilan trade
• Traducător din Chineză - Germană: Büro des Handelsbeauftragten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 貿易代表事務所
• Traducător din Chineză - Coreeană: 무역 대표 의 사무실
• Traducător din Chineză - Javaneză: kantor perdagangan wakil kang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: văn phòng đại diện thương mại của
• Traducător din Chineză - Tamilă: வர்த்தக பிரதிநிதியின் அலுவலகம்
• Traducător din Chineză - Marathi: व्यापार प्रतिनिधी या नात्याने
• Traducător din Chineză - Turcă: Ticaret temsilcisinin ofisi
• Traducător din Chineză - Italiană: l´ufficio del rappresentante per il commercio
• Traducător din Chineză - Poloneză: przedstawicielstwo Handlu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: офіс торгового представника
• Traducător din Chineză - Română: reprezentanta Comertului
• Traducător din Chineză - Greacă: Εμπορικό Γραφείο Εκπροσώπου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kantoor handel verteenwoordiger
• Traducător din Chineză - Suedeză: handelsrepresentant kontor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: handel representant kontor

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «商务代表处»

Descoperă întrebuințarea 商务代表处 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 商务代表处 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

兩岸關係: 兩岸共識與兩岸岐見 - 第 435 页

中華民國駐斐濟商務代表園二.中華民國駐巴布亞紐幾內亞商務代表面中華民國駐巴林商務代表圉^中華民國(臺灣)商務辦事處,駐約旦代表處 5 ,中華民國駐科威特商務辦事處 10 .中華民國駐模里西斯商務代表團 11 .中華民國驻奈及利亞聨邦共和國商務 ...

邵宗海, 1998

中苏国家关係史资料汇编, 1933-1945年 - 第 256 页

关于商务代表处新分处之设立,应由该商务代表处与中国主管机关商议决定之。苏联国商务代表处及其分处之办事处均享受外交'上之豁免。苏联国商务代表处及其分处有用密电码之权。商务代表处及其分处之职员,凡属苏维埃社会主义共和国联邦之公民, ...

李嘉谷, 1997

国际公法参考文件选輯 - 第 352 页

(六)从芳联对外貿易利益的覌点来研究商务代表处駐在国的一般經济条件和貿易情况,向对外貿易人民委員会、外交人民委員会以及苏联其他有关主管部門及經济^ ^供給有关的情报,幷且向商务代表处駐在国的各組、机关及企業介轺关于苏联的經济和 ...

外交学院国际法敎硏室, 1958

国际貿易条約和协定 - 第 123 页

立商务代表处的条款。我国在以往和若干国家签訂的貿易协定中也签訂过关于相互設立商务代表机構的規定。在中苏通商航海条約第 13 条規定: "締約任何一方都可以在親約另一方的首都設立本国的商务代表处,它的法律地位在附件中規'定,这个附件是 ...

汪堯田, 1958

中外舊約章彙編 - 第 1 卷 - 第 1144 页

苏联国商务代表及其副代表二人应认为苏联闰大使館职員之一部分,幷得享受外交人員所享受之一切权利与优過。苏联国駐中国之商务代表处得在天津、上海、汉口、广州、兰州 12 立分处。关于商务代表处新分处之設立,应由該商务代表处与中国主管 ...

China, ‎王铁崖, 1957

中華民國重要史料初編--對日抗戰時期: 戰時外交 - 第 2 卷

凡由蘇聯國駐中國商務代表處在中國領土內所簽訂或保證之一切商莱契約,均受中國法律及中國法院之管轄。但若中國法律項事件而委定之全權代表,且其姓名與職欞均須依照本附件第一節之規定公布之。商務代表處所訂定或保證之商業荚約必須有其 ...

秦孝儀, ‎中國國民黨. 黨史委員會, 1981

中華民國重要史料初編: 對日抗戰時期 : 緖編 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 83 页

此項經濟機關在中國所簽訂之商業契約均須服從中國法律及中國法院之裁判,但若中國法律或各別契約有特別規定者,當作行判决時亦僅限於該機關之財産,蘇聯國政府及其駐中國之商務代表處與其他經濟機關對於此項契約均不負黄任。凡依蘇聯國法律 ...

秦孝儀, ‎中國國民黨. 黨史委員會, 1981

Zhonghua Renmin Gongheguo quan guo ren min dai biao da hui ...

关于中华人民共和国驻蒙古人民共和国和蒙古人民共和国驻中华人民共和国的商务代表处的法律地位中华人民共和国主席任免人员 1962 年 2 月 3 日任命陈叔亮为中华人民共和国驻柬埔寨王国特命全权大使。免去王幼平的中华人民共和国驻柬埔寨 ...

China. Quan guo ren min dai biao da hui. Chang wu wei yuan hui. Ban gong ting, 1966

中国商务

对于在中国领土内已设立代表处、分公司或子公司的 WTO 成员的公司的经理、高级管理人员和专家等高级雇员,作为公司内部的调任人员临时调动,允许其人境首期停留 3 年。对于被在中国领土内的外商投资企业雇用从事商业活动的 WTO 成员的公司 ...

马可, ‎李俊, 2004

監察院國際事務小組出國報告彙編2002-2004 - 第 54 页

駐處原設之商務部門已於 91 年 6 月奉經濟部指示完成裁撤,商務秘書及雇員各已改派及解雇,相關業務移由駐澳大利亞代表處及雪梨台北貿易中心接辦,唯該處仍膚負維持澳商與台商服務及商務轉介等基本功能。駐處各項工作重點分述如次: 1 政務工作: ...

監察院國際事務小組編印, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «商务代表处»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 商务代表处 în contextul următoarelor știri.

吉尔吉斯斯坦驻陕商务代表处落户空港新城

[摘要]吉尔吉斯斯坦驻中国陕西商务代表处将设立于空港新城，双方将共同推进吉尔吉斯斯坦设立驻西安总领事馆。 华商报讯（记者张艳莉）从欧亚经济论坛2015上海 ... «华商网, Sep 15»

云南省第四批新设驻境外商务代表处外派人员培训班在昆召开

近期，经省政府批复同意依托云南能投集团、省水电十四局等我省重点境外投资企业，在孟加拉、马来西亚等11个国家新设立驻外商务代表处。为确保新设代表处工作 ... «新浪网, Aug 15»

俄驻华商务代表处官员:俄中两国到对方办展愿望提高

中国经济网北京8月10日讯(记者穆非) 俄联邦驻华商务代表处副代表索罗金·谢尔盖近日在北京举行的俄罗斯展览业潜力推介会上对中国经济网记者说，随着俄中两国 ... «中国经济网, Aug 15»

14国代表共商“一带一路”发展大计

李荣灿指出，甘肃省已在白俄罗斯、伊朗、吉尔吉斯斯坦、印度尼西亚、新疆霍尔果斯口岸设立商务代表处，大力推进与中西亚、中东欧国家多层次、多领域的合作。 «大公网, Iul 15»

陕“一带一路”2015行动计划出炉“网络丝路”成亮点

其核心内容包括，开通西安至阿拉木图、罗马、伊斯坦布尔等国际航线，打通向西空中通道；力争柬埔寨、马来西亚等国在该省设立领事馆，土库曼斯坦设立商务代表处， ... «中国新闻网, Iul 15»

跨境电商交流大会助力构筑“网上丝绸之路”

新华网陕西频道5月23日电（郝云菲）5月23日，2015中国（西安）跨境电子商务交流大会 ... 马来西亚KW集团、英中贸易协会、加拿大驻西安商务代表处等也出席了大会。 «新华网陕西频道, Mai 15»

谢尔盖：俄罗斯积极参与“一带一路”

中国进出口企业年会2015暨中国对外贸易500强俱乐部年会”于4月26日至27日在北京举办。上图为俄罗斯联邦驻中华人民共和国商务代表处副代表索罗金·谢尔盖。 «新浪网, Apr 15»

湖南成立老挝、泰国、中东地区商务代表处

红网长沙3月25日讯（时刻新闻记者刘怡斌）3月25日，湖南省商务厅驻老挝、泰国和中东地区商务代表处正式挂牌成立。三个商务代表处的成立，旨在引导湖南企业积极 ... «红网, Mar 15»

云南驻雅加达商务代表处正式授牌

9月2日，由能投集团承办的云南驻雅加达商务代表处在印尼举行授牌仪式。集团总裁刘文娴、省商务厅副厅长朱非出席并讲话，省商务厅对外投资处相关负责人、对外 ... «新华网云南频道, Sep 14»

甘肃伊朗商务代表处在德黑兰挂牌

中国甘肃网1月24日讯据鑫报报道 为了贯彻我省加快丝绸之路黄金段发展战略，按照省商务厅确定的向西开放的总体部署，省外贸协会于日前组织由省经济合作局副 ... «中国甘肃网, Ian 14»