Înțelesul "觞弦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 觞弦 ÎN CHINEZĂ

觞	弦
shāng	xián

CE ÎNSEAMNĂ 觞弦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 觞弦 în dicționarul Chineză

Un șir de corzi de vin.

觞弦 杯酒弦歌。

TRADUCEREA 觞弦

Găsește traducerea 觞弦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 觞弦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «觞弦» în Chineză.

• Chineză: 觞弦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: acorde de origen
• Traducător din Chineză - Engleză: Origin chord
• Traducător din Chineză - Hindi: उत्पत्ति राग
• Traducător din Chineză - Arabă: الأصل وتر
• Traducător din Chineză - Rusă: Происхождение аккорд
• Traducător din Chineză - Portugheză: acorde origem
• Traducător din Chineză - Bengali: স্ট্রিং মূল
• Traducător din Chineză - Franceză: corde d´origine
• Traducător din Chineză - Malaeză: Asal-usul tali
• Traducător din Chineză - Germană: Origin -Akkord
• Traducător din Chineză - Japoneză: 原点和音
• Traducător din Chineză - Coreeană: 원본 코드
• Traducător din Chineză - Javaneză: Asal saka strings
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xuất xứ chord
• Traducător din Chineză - Tamilă: சரங்களை தோற்றம்
• Traducător din Chineză - Marathi: तारांच्या मूळ
• Traducător din Chineză - Turcă: dizeleri Kökeni
• Traducător din Chineză - Italiană: corda Origin
• Traducător din Chineză - Poloneză: akord pochodzenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: походження акорд
• Traducător din Chineză - Română: coardă de origine
• Traducător din Chineză - Greacă: προέλευση χορδή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorsprong koord
• Traducător din Chineză - Suedeză: ursprung ackord
• Traducător din Chineză - Norvegiană: opprinnelse akkord

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «觞弦»

Descoperă întrebuințarea 觞弦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 觞弦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

穿越之我不是圣女:

林弦儿纳闷的问道,照怡人的推测他们应该有好长的一段时间不会来打扰她,怎么才让她清静一晚就又急急送上门来了。“不知道,族长说有要事相见。”罗衣虽被怡人的眼神盯得不自在,但还是镇定的说道,她可不能让怡人瞧出端睨。“好吧,你带他到大厅去吧, ...

御影舞, 2014

風弦 - 第 20 页

花觴花弦卜悟樂淚花觴音謎空魅 1111111 8 8 8 8 8 8 7 8 7 6 5 2 0 8 二十之^ 149 四則題 152 兩摺 155 凡^1 15 7 名符 159 名字 161 水晶與木訥之對語光波 165 1 6 3 夜堡 213 回家 215 小公雞 216 宛然 黃花 176 睡蓮 175 落英 174 《、汰 17 3 行止 ...

張菱舲, 2007

孟二冬文存: 中国诗学研究 - 第 142 页

觞弦肆朝曰,碑中酒不燥。緩带尽欢娱,起晚眠常早。(《杂诗十二首》其四〉眯翳衡门,洋洋泌流。曰琴曰书,顾盼有俦。(《扇上画赞》)春秋代谢,有务中园,栽耘栽耔,乃育乃繁 3 欣以素牍,和以七弦。冬曝其背,夏濯其泉。勤靡余劳,心有常闲。乐天委分,以至百年。

孟二冬, 2007

悠然见南山: 陶渊明与中国闲情 - 第 241 页

《晋书》及《南史》本传也有类似记载,都明确指出两点:第一,陶渊明不懂音律;第二,陶渊明喜抚无弦琴。 ... 一种高雅方式,他终生与琴结下了不解之缘,甚至到了“卧起弄书琴” (《和郭主簿》)、“觞弦肆朝夕”的地步,直到晚年还在《自祭文》中说 f 欣以素牍,和以七弦。

韦风娟, 2004

山東大学百年学術集粹: . 文学卷 - 第 395 页

《答庞参军》)砍以素牍,和以七弦。〈《自祭文》)息交游闲业,卧起弄书琴。(《和郭主簿》二首其一)他有时也和自己的亲朋和子孙一起弹琴尽欢:亲烕共一处,子孙还相保。觞弦肆朝曰,樽中酒不燥。緩帝尽欢娱,起晚眠常早。(《杂诗》十二首其四)陶渊明好饮酒,这是 ...

山東大学百年学術集粹总编輯委员会, 2001

中國古典詩歌論集 - 第 58 页

I 卷四,擬古? ^ 5 得歡當作樂,斗酒聚比粼。〔酒字上接量詞 I 可視作形容詞斗。〕; ?欲言無予和,揮杯勸孤影。(杯字代表酒,上接動詞揮;同詩有素月、遙遙、蕩蕩、孤影、能靜等字眼。〕恥觴弦肆朝日,榑中酒不燥? , \ (觴字下接名詞弦,酒字上接形容詞榑中:。〕 1 ?

鄭騫, ‎方瑜, 1985

陶淵明集浅注 - 第 88 页

2 亲戚,指父母兄弟等。相保,互相爱护。 3 觞(伤?化^ ) ,酒杯。弦,琴弦。肆,陈列。朝日,当作"朝夕" ,指终日。樽,盛酒的器具。燥:干。这二句说,整天饮酒弹琴,壶里的酒 ... 荏苒岁月颓,此心稍巳去 3 。 值欢无复娱,每每多忧虑 4 88 0^觞弦肆朝日,樽中酒不燥 3 。

唐滿先, 1985

论陶渊明的中和 - 第 38 页

觞弦肆朝日,樽中酒不燥。缓带尽欢娱,起晚眠常早。起首两句,说明自己不愿奔波"四海" ,而愿意在农村中终老。在这个稳定的环境中,亲族聚居在一起,过着和平宁静的生活。生活之中, "觞弦"不缺,酒不少,娱乐也有,而且起晚眠早,十分悠闲。诗歌四句话,写出 ...

吴国富, 2007

俗的濫觞 - 第 9 卷

子腔、襄阳调、安庆梆子、二簧调、弦索腔、柳子腔等蓬勃兴起,形成戏曲界百花齐放的局面。这些地方戏当时被统称为"乱弹"或"花部" ,与当时统治阶级倡导的"雅部"相对。它们都有自己鲜明的地方色彩,高腔是弋阳腔与各地民间音乐结合的产物,因此, ...

樊美钧, 2000

陶渊明集译注 - 第 276 页

当世士,当今尘俗之徒,庸俗之辈。 矛盾。语出《淮南子,齐俗 276 (四). 1 译解】丈夫志四海, 1 大丈夫本该志在四海,戒愿不知老。 2 我却只图做到不知道老。寺戚共一处, 3 亲戚友朋共聚一堂, '子孙还相保。 4 子孙们还可以互相依靠。:觞弦肆朝日, 5 整日饮遒 ...

陶渊明, ‎魏正申, ‎陶潛, 1994