Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "稍关打节" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 稍关打节 ÎN CHINEZĂ

shāoguānjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 稍关打节 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «稍关打节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 稍关打节 în dicționarul Chineză

Festivalurile slabe inseamna luare de mita secreta, tragerea de relatii si vorbirea despre sentimentele umane. De asemenea, cunoscut sub numele de articulație. 稍关打节 指暗中贿赂,拉关系,说人情。也称通关节。

Apasă pentru a vedea definiția originală «稍关打节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 稍关打节


捎关打节
shao guan da jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 稍关打节

长胆壮
胆壮
割牛
绿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 稍关打节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Sinonimele și antonimele 稍关打节 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «稍关打节» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 稍关打节

Găsește traducerea 稍关打节 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 稍关打节 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «稍关打节» în Chineză.

Chineză

稍关打节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Shaoguandajie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shaoguandajie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Shaoguandajie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Shaoguandajie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Shaoguandajie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shaoguandajie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shaoguandajie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shaoguandajie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shaoguandajie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Shaoguandajie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Shaoguandajie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Shaoguandajie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shaoguandajie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Shaoguandajie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shaoguandajie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shaoguandajie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shaoguandajie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Shaoguandajie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Shaoguandajie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Shaoguandajie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Shaoguandajie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Shaoguandajie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shaoguandajie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Shaoguandajie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Shaoguandajie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 稍关打节

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «稍关打节»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «稍关打节» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 稍关打节

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «稍关打节»

Descoperă întrebuințarea 稍关打节 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 稍关打节 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
望江亭中秋切鱠:
第三折(衙內領張千、李稍上)(衙內云)小官楊衙內是也。 ... (張千同李稍做見科,云)大人,今日是八月十五日中秋節令,對着如此月色,孩兒每與大人把一杯酒賞月,何如?(衙內做怒科,云) ... (唱)【紫花兒序】俺則待稍關打節,怕有那慣施捨的經商,不請言賒。則俺這 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
2
元明淸戏曲选 - 第 68 页
唱 d [越调斗鹤鸦]则这今晚开筵,正是中秋令节,只合低唱浅斟 0 ,莫待他花残月缺。 ... [紫花儿序]俺则待稍关打节 0 ,怕有那惯施拾的经商,不请言赊 0 ,则俺这篮中鱼尾,又不比案上罗列,活计全别,俺则是一撒网,一蓑衣 0 ,一磐签 0 ,先图些打捏 0 ,只问那肯买 ...
Fei Wei, ‎隗芾, 1981
3
关汉卿全集 - 第 127 页
又不敢着傍人知道;则把他这好香烧、好香烧,咒的他热肉儿跳: (李稍云)贵昏无%店, (亲随云)今夜宿谁家? [ 32 ] (衙内云) ... 二句:稍关打节,疏通关节·俗称暗申行贿,说人情为通关节· (资治通鉴》"唐穆宗长庆元年" , "所取进士 香其中关节,这的是柳着卿 127 ...
关汉卿, ‎吴国钦, 1988
4
关汉卿杂剧选 - 第 103 页
( 10 )稍关打节: "关节,这里指的贿赂。"稍关打节" ,就是行使贿烙。下文"做几的关节" , "关节。是机关、计策的意思。(ll )打捏:生活费用。· Cl2 )可不知:当然的意思,是"可知"的加重语气。(13 )献新:旧时,新上市的农林渔牧产品,劳动者自己不吃,用来送给贵族、官 ...
关汉卿, ‎張友鸞, ‎顧学頡, 1979
5
中外古典文学精华 - 第 2 卷 - 第 932 页
(唱)【越调斗鹌鹑】则这今晚开筵,正是中秋令节。只合低唱浅斟,莫待他花残月缺。见了的珍奇,不消的咱说。则这龟鳞甲鲜,滋味别。这鱼不宜那水煮油煎,则是那薄批细切 14 〕。(云)我这一来,非容易也呵! (唱)【紫花儿序】俺则待稍关打节,怕有那惯施舍的经商, ...
李子光, 1997
6
望江亭 - 第 19 页
(做見張稍云:〕哥哥萬福。(張稍云: )這個阿娘 8 我有有那慣買的哥哥照顧些些 7 。^ ^比那岸上羅列 4 ,活計全別。俺則是一撒網、一簑衣、一蔓笠。俺則是先圖些打捏,怕 I 【紫花兒序】俺則待稍關打節,怕有那慣施捨的經商的請言賒。則俺這盤中魚尾,又不( ...
関漢卿, ‎平明, 1963
7
中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 503 页
(张千云)你说的是. (张千同李稍做见科,云)大人,今日是八月十五日中秋节令,对着如此月色,孩儿每与大人把一杯酒赏月,何如? ... (唱)【紫花儿序 I 俺则待稍关打节,怕有那惯施舍的经商,不请倉赊,则俺这篮中鱼尾,又不比案上罗列.活计全别,俺则是一撒网, ...
李子光, 1990
8
元代杂剧赏析 - 第 53 页
(唱)【越调斗鹌鹑】则这今晚开筵,正是中秋令节,只合低唱浅斟〔 21 〕,莫待他花残月缺〔 22 〕。见了的珍奇〔 23 〕,不消的咱说,则这鱼鳞甲鲜滋味别〔 24 〕;这鱼不宜那水煮油煎,则是那薄批细切。(云)我这一来,非容易也呵! (唱)【紫花儿序】俺则待稍关打节 1 ...
陈俊山, 1983
9
元杂剧公案卷 - 第 127 页
不吃酒,也罢,也罢,我则饮三杯,安排酒果过来。(张千云)李稍,抬果桌过来。(李稍做抬果桌科,云)果桌在此,我执壶,你递酒。(张千云)我儿,夷满 Q ... (唱) [紫花儿序]俺则待稍关打节 0 ,怕有那惯施舍的经商 0 ,不请言赊 8 。则俺这篮 ...
关汉卿, 2000
10
關漢卿戲曲选
見了的珍奇,不消的咱靚,則這魚鱗甲鮮滋味別審,這魚不宜那水煮油煎則是郝薄批緗切宙。 9 充義這 _ 麥非容易也阿! ^唱 J _ “業花兒序“俺則待稍關打節門會怕有那慣施捨的經商不請言賒,則俺這籃中魚尾,又不此案上羅列活計全別庵則是一撒網,一簑衣, ...
關漢卿, ‎人民文学出版社. 編輯部, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 稍关打节 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shao-guan-da-jie-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe