Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "稍礼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 稍礼 ÎN CHINEZĂ

shāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 稍礼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «稍礼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 稍礼 în dicționarul Chineză

Un mic serviciu ceremonial este pentru perioada în care o persoană veche servește unui oaspete și nu este returnată la timp. 稍礼 古时朝聘宾客o不得按时返回的o主人供给其饮食o叫做"稍礼"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «稍礼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 稍礼


不礼
bu li
傲慢少礼
ao man shao li
傲慢无礼
ao man wu li
半礼
ban li
卑辞厚礼
bei ci hou li
博文约礼
bo wen yue li
变礼
bian li
备礼
bei li
宾礼
bin li
彬彬有礼
bin bin you li
报礼
bao li
抱见礼
bao jian li
拜奥礼
bai ao li
拜礼
bai li
泊礼
po li
百礼
bai li
背礼
bei li
表礼
biao li
财礼
cai li
邦礼
bang li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 稍礼

胆壮
割牛
关打节
绿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 稍礼

催生
晨参暮
朝参暮
柴册
齿

Sinonimele și antonimele 稍礼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «稍礼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 稍礼

Găsește traducerea 稍礼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 稍礼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «稍礼» în Chineză.

Chineză

稍礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Poco regalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Little gift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छोटा सा उपहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هدية صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Маленький подарок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pouco presente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটু অনুষ্ঠান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

petit cadeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Satu majlis kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kleines Geschenk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リトルギフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

작은 선물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

A upacara sethitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

món quà nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு சிறிய விழா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थोड्या समारंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Biraz töreni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piccolo regalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mały prezent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

маленький подарунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mic cadou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μικρή δώρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Little geskenk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

liten present
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

liten gave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 稍礼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «稍礼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «稍礼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 稍礼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «稍礼»

Descoperă întrebuințarea 稍礼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 稍礼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義(頌): - 第 79 页
且諸侯朝王,必待助祭,祭礼。既致饔則旬 0 而稍。」於大礼之後,每旬而稍,稍礼亦應當然。又^ ^曰:「致赛。明日夕,夫人歸十日爲限。案^ ^相朝動經時月,雖復亂世之法,正爲稍,久留非常。如鄭此言,似諸侯之朝鄰國,其留以止於主國以爲限。畢歸大礼曰「旬而稍」 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五一五 0 「者」, ^ 8 無,「家」下另有「丈夫婦人」四字。 9 「列」, ^同,毛本作「例」。『既』字是也。」 0 「既」,監本、! 8 同,毛本作「記」。阮校:「按釋曰:此據子在位哭,亦兼羣臣,故鄭云「子與羣臣皆【疏】「子臣皆哭」。〇注「使者」至「皆哭」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
周易古礼研究
《礼经》中《公食》篇与《既夕》篇都说"鱼腊不与" ,足以证明爻辞实与礼典有关。《丰卦》初九: "遇其配主,虽旬无咎,往,有尚。"《象辞》说此爻云: "虽旬无咎,过旬灾也。"孔疏: "宾客之道,十日为正。行聘礼既讫合归,一旬之后或逢凶变,或主人留之,不得时反,即有稍礼 ...
兰甲云, 2008
4
周禮注疏(秋官司寇): - 第 116 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 I 二二九 0 「腥」,盧文弨云當作「牲」。孰者』,當槺以訂正。」據改。作「常孰』,皆誤也。大字本、岳本、嘉靖本作「當 0 「當孰」原作「常熟」,按阮校:「閏、監本同。毛本『亨』。」據改。嘉靖本、毛本「烹』作「亨』,當訂正。 2 ^亦作 0 「亨」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
此"共其陈" ,字之误。或是下句"陈酒"注文)。陈酒,掌客职所谓壶四十皆陈,是也( "陈酒"以下十四字,从《义疏》增)。浆人,掌共王之六饮:水,浆,醴,凉,医,酏。入于酒府,共宾客之稍礼。共夫人致饮于宾客之礼,清醴医酏糟,而奉之。凡饮,共之。浆人言"掌共王之六饮, ...
朱维铮, 1995
6
中國飮食辭典 - 第 327 页
而無牲牢。」閒,則別給稟食,其禮殺於飱靝,蓋有米穀酒漿賓客,始至則有飱,旣行禮則有窭,若其有事留賓客之稍禮。」淸孫詒讓《正義》:「蓋凡朝聘飮食,謂之稍禮。《周蝰,天官,漿人》:「共【釋義】古時朝聘賓客有事停留期間,主人供給其【讀音】尸么力|「稍,稟食也。
楊吉成, 1989
7
颜真卿《勤礼碑》楷书大字谱/书法大字谱 - 第 7 页
何乃灵. 起笔、收笔与斜搽相同。中间部分行笔路线较平。。之"字写法要点:斜点居中,露锋,向上挑点较低,撇点略高·搽起笔处靠近挑点,收笔处远离撇点。(三)反搽: 1 ·顺锋起笔。 2 ·由轻渐矗行笔。 3 ·轻按笔。 4 ·回锋收笔。"女"字写法要点:第一撇较粗而且挺 ...
何乃灵, 2004
8
履禮怨:
梳汗歌已畢,他朱脣稍揚,以微笑答應周圍熱情的歡呼。人群也散開了,各自往巷內走去,皆有目的。小叫天也準備回聽戲坊打理換裝,只是方轉身,便有一名男子叫住了他。「小哥請稍待。」「稍待稍待。停得了腳步停不住日月飛步,停得了心思停不住涓水流嘶。
陳允石, 2013
9
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 94 页
故此唯言可以前齋,齊猶十日,明非一旬而反。但鄭以雖旬之言,故供其芻秣,亦非一旬即歸。且諸侯朝王,必待助祭,祭礼。既致赛則旬 0 而稍。」於大礼之後,每旬而稍,稍礼亦應當然。又^ ^曰:「致窭。明日夕,夫人鼯十日爲限。案^ ^相朝動經時月,雖復亂世之法, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
字課圖說 - 第 1-8 卷
出物有淅曰稍獺皮言鵜且然而未必之詞如昜是以也如史言臣願頗采古禮是乂稍稍增輯二五百餘事稍稍即君子將有鴻也是之祚 ... 硝則為略字義之沁也如周禮詞如詩)將予就之是火作語助頗有二一〝也但頗有二宗如拍稍食稍事稍禮皆之如菅牙其將誰也是.
劉樹屏, ‎吳子城, 1901

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 稍礼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shao-li>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe