Apasă pentru a vedea definiția originală «社会保障» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Securitatea socială
社会保障
Securitatea socială (asigurarea socială) se referă la mecanismul de asigurare sau securitate socială pentru a ajuta cetățenii să facă față anumitor riscuri sociale, cum ar fi: șomajul, bolile, accidentele, îmbătrânirea, moartea sau protecția resurselor vii de bază, cum ar fi educația, Asistența socială include, în general, asigurări sociale, asistență socială, ajutor social, asistență socială, îngrijire specială și așa mai departe. Asigurările sociale moderne au fost înființate de Otto von Bismarck în Germania în secolul al XIX-lea. ... 社会保障(英语:social security),指社会保险或保障机制,帮助公民面对某些社会风险如:失业、疾病、事故、衰老、死亡等,或是保障基本的生存资源如教育、医疗等。 社会保障一般包括社会保险、社会互助、社会救济、社会福利、优抚安置等内容。现代社会保险由奥托·冯·俾斯麦于19世纪在德国创立。...
Țările și societățile de securitate socială, sub formă de legi și regulamente, oferă asistență economică, materială și de servicii cetățenilor în ceea ce privește maternitatea, bătrânețea, moartea, invaliditatea, bolile, șomajul, șomerii și alte riscuri pentru a-și proteja nevoile de supraviețuire. Sistemul de asistență socială pentru a atinge stabilitatea socială. Sistemul de securitate socială al Chinei include asigurări sociale, asistență socială, asistență socială și servicii de sănătate publică. 社会保障 国家和社会以法律和规章形式,对公民生育、年老、死亡、伤残、疾病、失业、待业以及受灾和其他风险,给予经济、物质和服务方面的帮助,以保障其生存需求,达到社会安定的社会经济福利制度。中国社会保障体系包括社会保险、社会福利、社会救济、公共医疗卫生事业等方面。
Apasă pentru a vedea definiția originală «社会保障» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 社会保障 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «社会保障» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «社会保障» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «社会保障» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «社会保障» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «社会保障» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 社会保障
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «社会保障»
Descoperă întrebuințarea 社会保障 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 社会保障 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.