Înțelesul "奢竞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 奢竞 ÎN CHINEZĂ

奢	竞
shē	jìng

CE ÎNSEAMNĂ 奢竞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 奢竞 în dicționarul Chineză

Extravaganța concurează cu luxul.

奢竞 谓以奢侈相竞。

TRADUCEREA 奢竞

Găsește traducerea 奢竞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 奢竞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «奢竞» în Chineză.

• Chineză: 奢竞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: rey de lujo
• Traducător din Chineză - Engleză: Luxury King
• Traducător din Chineză - Hindi: लक्जरी राजा
• Traducător din Chineză - Arabă: فاخر الملك
• Traducător din Chineză - Rusă: Роскошный Король
• Traducător din Chineză - Portugheză: Luxury King
• Traducător din Chineză - Bengali: লাক্সারি রাজা
• Traducător din Chineză - Franceză: roi de luxe
• Traducător din Chineză - Malaeză: mewah King
• Traducător din Chineză - Germană: Luxus- King-
• Traducător din Chineză - Japoneză: ラグジュアリーキング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 럭셔리 킹
• Traducător din Chineză - Javaneză: Luxury King
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Luxury King
• Traducător din Chineză - Tamilă: சொகுசு கிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: लक्झरी राजा
• Traducător din Chineză - Turcă: Lüks King
• Traducător din Chineză - Italiană: re di lusso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Luxury King
• Traducător din Chineză - Ucraineană: розкішний Король
• Traducător din Chineză - Română: King de lux
• Traducător din Chineză - Greacă: Luxury King
• Traducător din Chineză - Afrikaans: luukse King
• Traducător din Chineză - Suedeză: lyx King
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Luxury King

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «奢竞»

Descoperă întrebuințarea 奢竞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 奢竞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋金元明清曲辞通释 - 第 449 页

例中"斗彔奢" "竞豪奢" ,意言比赛豪华奢侈的生活。"显奢豪" ,意言显示阔绰的排场。"尽豪奢" ,意言尽情陶醉在灯红酒绿之中.《晋书,何曾传》: "何曾性豪奢,帷帐车服,厨膳滋味,过于王者。"南朝陈,张正见《轻薄篇》: "石榴传马脑.兰肴莫象牙。聊持自娱乐,未见 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

自顷以来,情敬浮末,不以精诚为至,更为奢竞为重,材竹铜彩,摩损无极;无关神祇有累从事,不为之防,流遁未息。请自今欲铸铜像及造塔寺者,皆当列言,须报乃得为之。”诏从之。墓之,思话从叔也。魏秦州刺史薛谨击吐没骨,灭之。杨难当释杨保宗之囚,使镇童亭 ...

司馬光, 2015

政治权谋与沉浮 - 第 4 卷 - 第 2637 页

斗奢竞侈形成风气由于司马炎的荒淫无度,围绕在他四周的大臣贵戚也都竞相仿效,斗奢竞侈, —时形成了风尚。连"自少及长,无声乐嬖幸之好"的丞相何曾也"务在华侈"。他的"帷帐车服,穷极琦丽" ,穿牛鼻的绳子用的是锎钩,牛角和牛蹄都用宝玉装饰起来。

李小凡, 1999

翁方纲经学手稿五种 - 第 14 页

鐚鐚 榊 陶脚: 月窶叶遮貴 . グ飼 下鐚鐚こ鐚鐚三二鐚一. 飼麗 そ 1 謝叶員濁射肴|「]ユョ刺 幇戴-凍 411 働偶鐚型蟀 戸桑 遍凋舞熱 豆書 慮叫豆詫!四荒戸 料豆窶|豆ノ-ー)亭丹多 柔 4 奢 競飼嬢 ゴニ-章|、言言凍ユ 園 州-醒上料 謨 ル劃 嘉劃譬嘉 1 宜奢言 ...

翁方綱, ‎周欣平, ‎李錦桂, 2006

漁洋山人精華錄箋注 - 第 1 卷 - 第 23 页

怖嘘:俯咐柳巾逃吻卜幟紳隊濘釵迫叫箒睦遍僧愉出家専修憚霑始陀船墨釈徒-亭、刷体吻/ |呼豆脳臨犬彿チ蛙栽奢霊園触鋭山」-成褒山栄元去照中奢競.噌遡権バ払牢朝制酬制喇牌内岡魄霜猟普-鬢、 4 警| | |寸』!徳-潔ハ鬢遽. .軒唇試勾碌縮壊塵蹉昼噌呉 ...

王士禎, ‎金榮, 1968

論語衍義 - 第 2 卷 - 第 9 页

人奢競釵レ- :控- . .麗.悄. -陀 g .壇-壇. .冬-欄ノ-蘇釈、寞ゴク一.擲料義極面奉存托館霜議論者毒其め奢選酷謹謹輩癇珍-飼鮮匙失新能厳其濡潜譲加者柔倦昔荒福富纏濡面弘塵潔.冬示読口周壁加ウホ資~成~桐畑乏~謡因露洲国仲叫阜賑章若章好菖悪抹鐚 ...

Confucius, ‎姚紹崇, 1968

汉族风俗文化史纲 - 第 153 页

在争奢竞侈的社会风气下,贵族社会衣食住行,皆争奇斗艳。《晋书'王恺传》载曰: "初,何劭以公子奢侈,每食必尽四方珍馔,垲乃逾之,一食万钱,犹云无可下箸处。"《世说新语'汰侈》载曰: "石崇厕常有十余婢侍列,皆丽服藻饰,置甲煎粉沉香汁之属无不毕备。

徐杰舜, ‎周耀明, 2001

國榷 - 第 4 卷 - 第 53 页

談遷, 張宗祥 乙^ &月犯心! &甲 + 令南京鑄嘉靖豳癸&湖廣淸軍御史姚虞言軍屯不當兩: ^始命淸軍御史兼管屯^ ^ 4 ^大臣同寅協#今則交悪相傾^故忠佞之^在陛下加之意& .上褒諭^ ^ &大臣盧在四^今則守局循常^古大臣恭儉率椒今則强奢競靡^古大臣被 ...

談遷, ‎張宗祥, 1958

商品经济与明清时期思想观念的变迁 - 第 133 页

1 尚奢竞侈的普遍风尚不仅使得富有的人家要比富, "争为奢侈,众庶仿效,沿习成风,服食器用,逾僭凌逼"。 1 而且城乡中、小人家亦互相攀比,很多人贷钱购买金银首饰,竞为华侈。在苏州, "不论富贵贫贱,在乡在城,男人俱是轻裘,女人俱是锦绣"。 1 一般的小 ...

王燕玲, 2007

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 314 页

... 傳昏 3 皇齊之四年月 84 ^敬制釋迦僳一^ ^跋^ . ;、丁非^色^ :留影妙越&水&神淨^吡此瑤阼迆鈸钕奢竞陵王^泣明牵\一不 I 慟&山之方^益姘下... : ^股雙,水惟^ 3 炳效神雖鎔範:不能^繁觔& ^非肜相無以^足故; ; :苹月采炤嘴人斧方區故" :小咫尺瘦^ .

黃宗仰, 1998