Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "忿竞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 忿竞 ÎN CHINEZĂ

忿
fènjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 忿竞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «忿竞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 忿竞 în dicționarul Chineză

Competiția va continua să concureze. 忿竞 犹忿争。

Apasă pentru a vedea definiția originală «忿竞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 忿竞


不竞
bu jing
交竞
jiao jing
冰竞
bing jing
击竞
ji jing
动竞
dong jing
华竞
hua jing
嘲竞
chao jing
奔竞
ben jing
寸阴是竞
cun yin shi jing
斗竞
dou jing
波竞
bo jing
浮竞
fu jing
病竞
bing jing
等竞
deng jing
纷竞
fen jing
翻竞
fan jing
诡竞
gui jing
豪竞
hao jing
边竞
bian jing
驰竞
chi jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 忿竞

忿
忿忿
忿忿不平
忿
忿
忿
忿火中烧
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿然作色
忿
忿
忿世嫉俗
忿
忿
忿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 忿竞

南风不

Sinonimele și antonimele 忿竞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «忿竞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 忿竞

Găsește traducerea 忿竞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 忿竞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忿竞» în Chineză.

Chineză

忿竞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jing ira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jing anger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिंग क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جينغ الغضب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

гнев Цзин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jing raiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিং রাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jing colère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jing kemarahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jing Wut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジンの怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

징 의 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jing nesu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jing tức giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜிங் கோபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जिंग राग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jing öfke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jing rabbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jing gniew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

гнів Цзин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jing furie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jing θυμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jing woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jing ilska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jing sinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 忿竞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «忿竞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «忿竞» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 忿竞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忿竞»

Descoperă întrebuințarea 忿竞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忿竞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北齊書:
西魏文帝曾與隆之因酒忿競,文帝坐以黜免。高祖責隆之不能協和,乃啟出為北道行臺,轉并州刺史,封平原郡公,邑一千七百戶。隆之請減戶七百,並求降己四階讓兄騰,並加優詔許之,仍以騰為滄州刺史。高祖之討斛斯椿,以隆之為大行臺尚書。及大司馬、清河 ...
李百藥, 2015
2
唐律疏议: - 第 366 页
疏」议日:不因斗竞,故殴伤人者,加斗殴伤一等,若拳殴不伤,答四十上加一等,合答五十之类。「虽因斗,但绝时而杀伤者」,谓忿竞之后,各己分散,声不相接,去而又来杀伤者,是名「绝时」,从故杀伤法。 307 诸保辜者,手足殴伤人限十日,以他物殴伤人者二十日, ...
长孙无忌, 1985
3
中国文化精华全集 - 第 17 卷 - 第 361 页
... 十于古内忿争诸于宫内忿争者,苔五十。声彻御所,及相殴者,徒一年。以刃相向者,徒二年。《疏》议日:宫殿之内,致敬之所,忽敢忿争,情乖恭肃。故宫内忿争者,苔五十。矗德等门以内为宫内。《卫禁律扩宫城(门)有犯,与宫门同" ,即顺天等门内,亦是。若忿竞之 ...
王书良, 1992
4
唐律疏議 - 第 83 页
1 聲,徹於御所及有相毆擊者,各徒一年。以刃相向者,徒一 1 年。既不論兵刃,卽是刃門以内爲宫内; ^ II ^「宫城門有犯,與宫門同」,〔 5 卽 8 ^等門内亦是。若忿競之【疏】議曰:宫殿之内,致敬之所,忽敢忿争,情乖恭肅,故宫内忿争者,笞五十。嘉德等^諸於宫内忿争 ...
Wuji Zhangsun, ‎劉俊文, 1983
5
劝世良言 - 第 235 页
矜幼弱 2 、恤孤独、周窘急、解忿竞 3 ,此之谓四务。引申触类,为义田、义仓、义学、义冢,教养同族,使死生无失所,皆豪杰所当为者。【注释】 1 王士晋:明代人,字明初。曾任兵部尚书。《宗规〉,顾名思义,是家族的箴规和训诫,旨在规范家族成员之间的纲常伦理 ...
叶玉屏, ‎王永彬, ‎杨居让, 1998
6
豫河志 - 第 2 期 - 第 275 页
... 卒挝膊雇材著枝妥工分别谩拼十八甘行投庚文山下查待瑟山在袋津棘境南北横直十键里查膊重益森臂土阜北百鸽竞之再久 ... 非囊外之皮也近牟河流迸重甫岸汕刷沮深有北高甫下之势股身著溜田拄不荐沙漠忿畏忿竞溜势惫通忿囊埔段裔被怠多推原 ...
吳詠湘, 1969
7
船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1396 页
王夫之. 十开大功者不保其终,则或起而残之。残其身,没其功,掩其成以为己绩。虽然,亦无能居也。晋悼之君臣,有合诸侯勤天下之迹,或艳称之。求其实,皆厉公之余业尔。悼之有事于天下者三:服郑也,用吴也,拒秦也。厉无鄢陵之战,楚何为失郑而终已?无麻隧 ...
王夫之, 1999
8
唐太宗传/中国历代帝王传记 - 第 70 页
观汝兄弟,终是不和,同在京邑,必有忿竞。" 1 为了避免儿子们的"忿竞" ,李渊采取过一些调节措施。例如,到仁智宫避暑,就带了世民与元吉,仅留建成在京城,以免三兄弟闹事。出乎意料的是,在建成的怂恿下,竟发生杨文幹起兵。这件事,已经超出了"兄弟不和" ...
赵克尧, ‎许道勋, 1984
9
闻一多全集 - 第 8 卷 - 第 521 页
以心疾与同僚忿竞,贬婺王府司马。(白居易《吟四维》诗有云: "家虽贫犹富于郭庶子"。注云: "分司同官中,庶子求贫苦最甚。"《旧唐书,文宗纪》下:太和五年九月甲辰,贬太子左庶子郭求为婺王府司马。以其心疾,与同僚忿竞也。)诗一首。^郭讷郭讷,颍川人,待举 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994
10
中华王朝史: Da Tang wang chao
李渊历来采取平衡的办法,力求使三个儿子各安其所,最不愿意看到骨肉相残的局面。他既不准许世民夺取皇位继承权,也不支持建成与元吉所采取的谋杀勾当。"观汝兄弟,终是不和,同在京邑,必有忿竞"。为了避免儿子们的"忿竞" ,李渊采取过一些调节措施。
邵光远, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «忿竞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 忿竞 în contextul următoarelor știri.
1
陈寅恪祖父为推行新政大力反腐
以致奔竞之徒趋之若鹜,即谨厚之吏,惧其吹求,亦不敢不曲意周旋。似此气焰薰灼,实为 ... 不谓谣啄纷纭而外,竟至以忿竞不平之鸣,直斥其非,遥相禁制如王廉者。 «凤凰网, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 忿竞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-jing-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe