Înțelesul "麝衾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 麝衾 ÎN CHINEZĂ

麝	衾
shè	qīn

CE ÎNSEAMNĂ 麝衾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 麝衾 în dicționarul Chineză

香 quilt tentă.

麝衾 香被。

TRADUCEREA 麝衾

Găsește traducerea 麝衾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 麝衾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «麝衾» în Chineză.

• Chineză: 麝衾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: colcha de almizcle
• Traducător din Chineză - Engleză: Musk quilt
• Traducător din Chineză - Hindi: कस्तूरी रजाई
• Traducător din Chineză - Arabă: المسك لحاف
• Traducător din Chineză - Rusă: мускус одеяло
• Traducător din Chineză - Portugheză: musk quilt
• Traducător din Chineză - Bengali: মাস্ক লেপ
• Traducător din Chineză - Franceză: Musk couette
• Traducător din Chineză - Malaeză: Musk selimut
• Traducător din Chineză - Germană: Musk Quilt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ムスクのキルト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사향 이불
• Traducător din Chineză - Javaneză: musk sambung sinambung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Musk quilt
• Traducător din Chineză - Tamilă: கஸ்தூரி கனமான துணியை பரிசாய்
• Traducător din Chineză - Marathi: कस्तुरी गोधडी
• Traducător din Chineză - Turcă: misk yorgan
• Traducător din Chineză - Italiană: trapunta Musk
• Traducător din Chineză - Poloneză: Musk kołdra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: мускус ковдру
• Traducător din Chineză - Română: mosc quilt
• Traducător din Chineză - Greacă: musk πάπλωμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Musk quilt
• Traducător din Chineză - Suedeză: mysk täcke
• Traducător din Chineză - Norvegiană: musk quilt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «麝衾»

Descoperă întrebuințarea 麝衾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 麝衾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国词史 - 第 84 页

漫折櫻祧背人立,倚肩低问廣衾馥。浑不应,强他续。这位豆蔻年华的少女当是作者心目中之柳 ... 倚肩低问麝衾馥"之生动细节,突出其天真可爱,从不同侧面刻画女子之美丽,又流露出自己爱慕之心。此词写得风光旖旎,仪态娴静,朦胧宕折,别具风神,堪称"婉 ...

黄拔荆, 2003

全清詞: 順康卷 - 第 11 卷

... 卸紅裙,不敢把、被兒先擁。前謂幽期處,月帶春風依舊°分明今夜宿西家,怎忍得、便將儂咒 o 全清詞吳棠禎櫻桃村裏,海棠樓下,記起焚香時候 o 避人不敢便敲門,但去聽、一聲咳嗽 o 紅亭非遠,紫騮何前請即事鬢輕學霧,蛾纖比月,十四生成嫵媚 o 麝衾總是 ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

全清詞鈔 - 第 2 卷

麝帕翼 11 " !釵 XI 此情終 I 一螫^春影驚 I 目断遠^猶認舊時歸 I 墜玉巳塵難收拾。問深貯、迴大聖樂^ ^二一 51 ^ 1 宇无邪、 ... 寶玦偷看黄浦麝衾夢 I 镥競盟 I 心事絲 I 記得相 I 春滿館娃吳 1 珠箔飄燈驚照 I 銀屛掩夕羞回亂盪柔 I 念申江別 I 用夢窗韻、 I 幾 ...

葉恭綽, 1975

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 213 页

索引本評校補麝塵蓮寸集 王建生. 聲聲慢(卷 4 頁 151)鴛鴦枕畔吳文英〈賀新郎〉,翡翠簾邊利登〈綠頭鴨〉,夢回雲冷瀟湘趙時奚〈漢宮春〉。莫話消魂晏幾道〈兩同心〉,錦書紅淚千行李萊老〈清平樂〉。當年翠篝素被馮應瑞〈天香〉,漫空留、荀令餘香胡翼龍〈夜飛 ...

王建生, 2011

諧鐸:

沈起鳳. 夢中夢曾孝廉赴南宮試,挈一老僕,束轉北上,夜投留智廟。時已昏暮,解鞍即憩。偶步門外,見垂楊夾岸,長板紅橋,斜橫春水。旁杏花數十樹,有翠鳥啁啾其上。曾踏橋度岸,見一家園門洞開。徐步而入,文宙窈窕,繡閣參差。循廊曲折,直達內寢。珠箔數重, ...

沈起鳳, 2014

全明詞 - 第 4 卷

饒宗頤, 張璋 字子聞,嘉善人,魏大中之少子。邑縻生,勤敏博魏學洙渾不應,强他續。以上《陳忠裕全集》卷二十沉滑藏雅足。漫折櫻桃背人立,倚肩低問麝衾馥。娃遺縁。栽近粧臺郎記取,年年雙燕來逐。雲髮紅玉。嬌鶯啼破東風獨。移來三起閭門柳,館解語夜舒 ...

饒宗頤, ‎張璋, 2004

湖海樓詞集 - 第 1 期 - 第 78 页

... 是誰錯料舂光黠費幾許秉皇周折胙始繡完半絲冰 81 兼甸試燈前一夕始有舂意鱟招調中腔是舂朝 III 香火衫兒鹑徵覺案風大麝衾夢醒驚問還是寒脊^ :攀疑、^情卷有趙姬亦 8 兄所鱟,力熏^ ^柳色如此住潙佳 4 未到飘綿已經蘸永隔卷趫女 4 舂戲柬菌次# ...

陳維崧, ‎任源祥, 1936

皇朝政典類纂 - 第 918 卷 - 第 277 页

席裕福, 沈師徐. I 瀵配 1 收 8 應收 51 ^翯依出入人罪缄故失【等翥絞而靳鷺而饕杖六十. ^ . ^ ,苗人與苗人 1 爭^ ^ I 俱照苗 I 蹄 81 不必繩" ^ ^ 1 絜 3 案此條係乾隆五年碧^瞻^人纂定 0 一 1 凡鍪釋馨撫靄過欝都親從雷者麝衾而—遷 變押 1 晷 1 , 1 紙 1 ,.

席裕福, ‎沈師徐, 1982

清名家詞 - 第 2 卷 - 第 50 页

陈乃乾 道書偏怪郞耽 1 百幅麝衾獸炭圓花 I 休數锭心一氣沈香夂嬌小一如今縱有疎狂 1 花 3 耦耕畢竟家山&山黛 八盤腻手香蟫^ &粉輕 I 畫的輕描。直得春魂爲爾 I 其 I1 例彔 I 不是田家卽賓 I 是何年少朝天&火满束^ !漏歇南 I 蝶夢饞歸尙戀&烏龍斜懕薰 ...

陈乃乾, 1982

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1577 页

蔣星煜, 上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心. 李瓶儿招赘蒋竹山兰陵笑笑生^《金瓶梅词话》第十七、十九回〔节选)话说五月二十日,帅府周守备生日。西门庆那日封五星分资 1 、两方手帕,打选衣帽齐整,骑着大白马,四个小厮跟随,往他家拜寿。席间也有 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004