Înțelesul "神分志夺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 神分志夺 ÎN CHINEZĂ

神	分	志	夺
shén	fēn	zhì	duó

CE ÎNSEAMNĂ 神分志夺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 神分志夺 în dicționarul Chineză

Dumnezeu este împărțit în spirit și distras, iar ambiția lui este pierdută.

神分志夺 精神分散，志气丧失。

TRADUCEREA 神分志夺

Găsește traducerea 神分志夺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 神分志夺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «神分志夺» în Chineză.

• Chineză: 神分志夺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dios señala Chi gana
• Traducător din Chineză - Engleză: God points Chi wins
• Traducător din Chineză - Hindi: भगवान ची जीतता अंक
• Traducător din Chineză - Arabă: تشير الله تشي يفوز
• Traducător din Chineză - Rusă: Бог указывает Чи выигрывает
• Traducător din Chineză - Portugheză: Deus aponta Chi ganha
• Traducător din Chineză - Bengali: ঈশ্বর বিভক্ত চি জয়ী
• Traducător din Chineză - Franceză: Dieu souligne Chi gagne
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tuhan dibahagikan Chi menang
• Traducător din Chineză - Germană: Gott weist Chi gewinnt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 神はカイが勝つポイント
• Traducător din Chineză - Coreeană: 하나님은 치 승리 포인트
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gusti Allah dipérang Chi menang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thiên Chúa chỉ Chi thắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடவுள் சி வெற்றி பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
• Traducător din Chineză - Marathi: देव वाटून ची विजय
• Traducător din Chineză - Turcă: Tanrı Ki kazanır bölünmüş
• Traducător din Chineză - Italiană: Dio indica Chi vince
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bóg wskazuje Chi wygrywa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бог вказує Чі виграє
• Traducător din Chineză - Română: Dumnezeu subliniază Chi victorii
• Traducător din Chineză - Greacă: Ο Θεός επισημαίνει Τσι κερδίζει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: God wys Chi wen
• Traducător din Chineză - Suedeză: God pekar Chi vinner
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gud peker Chi vinner

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «神分志夺»

Descoperă întrebuințarea 神分志夺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 神分志夺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

元史 - 第 23 卷，第 6 部分 - 第 3432 页

守京師者,能聚不能散,禦外侮者,能進不能退,紛紛籍籍,神分志奪,國家之事,能不篇閤下憂乎!《志》曰'不備不虞,不可以篇師' ,僕之惓惓篇言者,歉忠之道也。然篇言大要有三:保君父,一也;扶社稷,二也;術生靈,三也。請以近似者陳其一二:術出公據國,至於不父其 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 71 页

馬喜。入室,見翠棟雕樑,伴於宮殿;中之幾屏簾幕,光耀奪視。驚極,不敢入。女下床迎笑,睹之若仙。益駭,卻退。女挽之,坐與溫語,馬喜出非分,形神若不相屬[ 6 ]。即起,欲出行沽。女日:「勿須。」因命二婢治具。秋月出一革袋,執向靡後,格格撼擺之。已而以手探入, ...

蒲松齡, 2015

類經:

迎之五里,中道而止,五至而已,五往而臟之氣盡矣,故五五二十五而竭其輸矣,此所謂奪其天氣者也,(上下,問手足經也。五里,手陽明經穴。此節指手之五里,即經隧之要害,若迎而奪之,則臟氣敗絕,必致中道而止。且一臟之氣,大約五至而已,針凡五往以迎之, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

是个四十多岁的美人。到了晚上,瑶台叫进瑟告让他坐下,说: “我不远千里赶来,为我妹妹主婚,今晚就把她嫁给瑟禁盛馨鹭。需堂怒德慧严整。剪露,即使舍上这条命也难以报答。刚才娘子。磐邦,实在不敢从命。如果娘子可恰我没有妻入苦苦推谢,瑶台夺过他 ...

蒲松龄, 2015

明史 - 第 329 卷

... 刊丈沁私言叟侣中耳奇全克砧三人剖表日本石叟哎瓦牟需原始如拍婪玲若士主使百硅*夺月虾特全推世下扶安去拣定事神* ... 中令酉讨皋夫玫少不志夺乓公功可令也吱分共五有誊革八纂土人存车于哎夺升础成悬捉卞击官第青李人衣文追奔主多羊芍 ...

萬斯同, 1995

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

四十无偶,家益替,恒趁食囊,郑款之,留宿焉。女窥客,见而恰之,问郑日: “堂上客景庆云耶? ”问所自识,日: “未适君时,曾避难其家,亦深得其拳养。彼行虽贱而祖德未斩,且与君为故人,亦宜有缔袍之义。”郑然之,易其败絮.骨以数月。夜分欲寝,有婢持金共士余两 ...

蒲松龄, 2015

中國民間故事史:宋元篇:

祁連休. 1 0 6 著冠衣皆其物也,謂為盜,擬執搦告官,報集里舍皆至。張云:「係是葉七哥日前送來與我者,了不知其故。」程妻亦念張七姐不曾來我家,難以疑他作賊。且詢葉七來歷形狀,張悉從實備告之,眾皆愕然。有鄰老張二云:「其人已死二十餘年,葬在宋家 ...

祁連休, 2011

丹棱縣志. 靑神縣志. 眉州屬志 - 第 393 页

l 亜塑孟子拉簸袈弟轍蕗燥恕剛儀其-呵- -寸二晢荊芦分漱営奥棉厭蕗・供照承奔官行薦噌,, ||. ... が洪官暗殊官分徹官棋行二襄九呵首癬奥怒,轍畷榊去撤傑司奪者捧奔司阜者捧蹄杏諸膝肪塘詣望燈仕・焚赦息崖嫉復位噌閣万飛畢搬塊,を楚且姥日授璃杜州 ...

故宮博物院, 2001

隋唐兩朝志傳:

軍,殺得血淋淋飛奔而來,互相叫曰:「吾等皆被殺害,唐將已奪了柏壁關也。」敬德慌問其故,軍人答曰:「此皆世績定計,先遣郭孝恪往西突厥借兵,令撻里忽領人馬扮作北兵完顏百達前來守關,今被撻里忽追殺劉兵,奪了柏壁關,上豎唐旗號,尋相單馬逃命。

朔雪寒, 2015

人以群分:

故曰:'三军可夺帅,匹夫不可夺志。'吾之斯志,岂可夺哉?」乙卯,册诏魏王禅代天下曰:「惟延康元年十月乙卯,皇帝曰,咨尔魏王:夫命运否泰,依德升降,三代卜年,著于春秋,是以天命不于常,帝王不一姓,由来尚矣。汉道陵迟,为日已久,安、顺已降,世失其序,冲、质 ...

右灰編輯部, 2006