Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "生疑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 生疑 ÎN CHINEZĂ

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 生疑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «生疑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 生疑 în dicționarul Chineză

Suspicient de îndoială. 生疑 产生怀疑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «生疑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 生疑


不容置疑
bu rong zhi yi
东猜西疑
dong cai xi yi
传疑
chuan yi
半信半疑
ban xin ban yi
参疑
can yi
多疑
duo yi
多闻阙疑
duo wen que yi
存疑
cun yi
怠疑
dai yi
恫疑
dong yi
持疑
chi yi
断疑
duan yi
洞疑
dong yi
烦疑
fan yi
犯疑
fan yi
猜疑
cai yi
答疑
da yi
赐疑
ci yi
迟疑
chi yi
错疑
cuo yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 生疑

腰坐
妖作怪
药局
药铺
意盎然
意经
意口
意人
意兴隆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 生疑

好问决
怀
毫不迟

Sinonimele și antonimele 生疑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «生疑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 生疑

Găsește traducerea 生疑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 生疑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «生疑» în Chineză.

Chineză

生疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sospeche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Be suspicious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संदिग्ध बनें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تكون مشبوهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Будьте бдительны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Suspeite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্দেহজনক হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Méfiez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menjadi curiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

misstrauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疑います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

의심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dadi curiga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கவனமாக இருக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संशयास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şüpheli olun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

essere sospettosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bądź podejrzliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Будьте пильні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fii suspicios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

να είστε καχύποπτοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wees verdagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Var misstänksam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Vær mistenksom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 生疑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «生疑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «生疑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 生疑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «生疑»

Descoperă întrebuințarea 生疑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 生疑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
不知道的世界/微生物篇/微生疑迹/青少年理性科普书系:
北京科普创作出版专项资金资助
郭永立, 2002
2
大般涅槃經:
迦葉復言。世尊。如是人者本自不疑。云何說言不壞疑網。善男子。夫不疑者即是疑也。世尊。若有人謂須陀洹人不墮三惡。是人亦當名著名疑。善男子。是可名定不得名疑。何以故。善男子。譬如有人先見人樹。後時夜行遙見杌根。便生疑想人耶樹耶。
本來無一物, 2015
3
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 760 页
苦非苦者,即足飢渴、寒熱、頓莒、病瘦安隱、老壯生死,繫縛解脫、恩愛別離、怨憎聚會:眾生見已,即便生疑:當有畢竟遠離如足苦惱宇不?足故眾生於涅繫中而生疑也。汝意右謂,足人先來末見濁水,云何疑者,足義不然;何以故?足人先於餘處見已,足故於此末 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
4
認識大法官解釋的第一本書 - 第 162 页
第二章之蕃理第 4 修条 I 大法官解释慧法之事项如下:一入 Y 一入闇放冷通用慧法酸生疑羲之事项。闇放冷法律或命令,有照牺氏解霸慧法之事项。闇放冷省自治法、鼎系自治法、省法规及鼎系规章有照牡氏解嘴慧法之事项。 I 前项解释耀之事项真,以慧法 ...
林子傑, 2011
5
大藏經 - 第 23 卷 - 第 53 页
先作無罪,是迦留陀夷作是念生疑"我多時摩! ?女人身。不知何時是先^不先。是事白佛-佛! ; 10 。迦留陀夷。未結戒前摩觫女人^ 1 切時不犯,故名先作無罪。#有比丘。人女中生非人女想摩觸。後生疑"我將無^ ^伽^尸沙耶。^事门佛。佛言,若人女中生人女想 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
6
金剛決疑:
諸菩薩摩訶薩,應如是生清淨心,不應住色生心,不應住聲香味觸法生心,應無所住而生其心。】〔解〕此直示安心之法也。空生疑謂佛既無成,涅槃無住。若如此又何須莊嚴佛土耶?執此疑者,謂度生之行,實要莊嚴佛土,如修寺一般,此執相之愚也。故世尊逆問空生 ...
明曹溪沙門憨山釋德清 撰, 2014
7
大般若經:
生贍部洲中國人趣。善於伎藝。呪術。經書。地理。天文及諸法義。或生邊地大國大城。與諸有情作大饒益。善現當知。是菩薩摩訶薩終不自疑。我為退轉。為不退轉。於自地法亦不生疑。為有。為無。於諸魔事善能覺了。如預流者於自地法終不生疑
本來無一物, 2015
8
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
生疑;用奇勝後,再用撫循,恐愈生疑。故本鎮躊躇耳。」花天荷道:「撫之生疑者,無威可畏也。誠用奇而誅其渠魁,軍威已壯,威勢炎炎,求撫不暇,何敢生疑?大人踟躕,可謂過慮。」桑總兵聽了,低頭不語,半晌方說道:「賢契且退,容本鎮熟思。」花天荷只得退了出來。
步月主人, 2015
9
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
... 入大乗論第一偈云薄福之人不生於疑能生疑者必破諸有湼槃迦葉品云善男子如是諍訟是佛境界非諸聲聞緣覺所知若人於是生疑心者猶能摧壞無量煩惱如須彌山若於是中生决定者是名執著大集經中有生疑菩薩告舍利弗若不發菩提心於佛法中終不生疑 ...
明釋弘演撰, 2014
10
止觀研究講義: - 第 84 页
止觀□情電講 4 由於大師教法學處教酶心生懷疑-就無有堪能趣入勇猛方便-由於所證心生懷疑,就無有堪能證斷寂靜。寂靜有四種· -如《瑜伽師地論》 ... 還有對苦集滅道四諦的真實性-迷之不了-心懷二分-生惑生疑-獨豫猜度。所有這些都是疑蓋的體性相用 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «生疑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 生疑 în contextul următoarelor știri.
1
原标题:落榜生疑遭“冒名顶替”起诉高校要求信息公开胜诉
原标题:落榜生疑遭“冒名顶替”起诉高校要求信息公开胜诉. 据中国之声《新闻纵横》报道,2010年,白女士报考了北京语言大学英语笔译专业硕士研究生,并参加入学 ... «人民网, Sep 15»
2
揪團情人谷跳水高職生疑遇暗流抽筋溺斃
高雄茂林國家風景區情人谷瀑布發生溺斃意外,4名高中生相約游泳戲水,其中一名高職生跳水後疑似腳抽筋,再加上大雨後水底有暗流,高職生隨即被捲入3公尺深潭 ... «三立新聞網, Sep 15»
3
央视《我要上春晚》栏目制片人魏党生疑被查
央视《我要上春晚》栏目制片人魏党生疑被查. 小 大. 用微信扫描二维码分享至好友和 ... 魏党生,男,汉族,1967年7月1日出生于北京。中国资深电视节目制作人,中央 ... «中华网, Aug 15»
4
惊!小猪赴曼联转会费生疑白菜价红魔赚大了?
今年夏天,施魏因斯泰格结束了在拜仁17年的效力,加盟英超豪门曼联。近日《图片报》一则十分有趣的报道引起关注,《图片报》称曼联引进拜仁中场只花了900万欧元, ... «搜狐, Aug 15»
5
兰多夫合同生疑名记曝不包含NBA跳出选项
新浪体育讯北京时间8月16日消息,根据著名篮球记者David Pick在推特上爆料,新赛季辽宁男篮为内线外援兰多夫提供的合同为一份三年总金额达到450万美金的 ... «新浪网, Aug 15»
6
初中生疑因师生恋服毒身亡涉事教师被调查
初中生疑因师生恋服毒身亡涉事教师被调查 ... 记者数次拨打徐某电话,均无法接通,其妻子向南都记者表示震惊,称相信丈夫为人,绝对不会做出这种事(指师生恋)。 «腾讯网, Iul 15»
7
江苏一高三毕业生疑因不堪压力跳楼身亡
坠楼的是一名高中毕业生,今年参加完高考的他,还要参加一个数学强化班。发生坠楼后,小区物业人员和家属进行了沟通,可能是心理压力过大导致了这名高中毕业生 ... «深圳本地宝, Iul 15»
8
港理大准毕业生疑学业压力大自缢身亡
自杀身亡男生张仁弘(22岁),就读理工大学职业治疗学系三年级,为准毕业生。据悉,他与家人同住马鞍山鞍骏街八号海典居二座一单位。其父亲为退休医生、母为家庭 ... «大公网, Iul 15»
9
大马一华裔高中生疑考试压力患忧郁症跳楼身亡
中新网7月3日电 据马来西亚《南洋商报》报道,疑因今年要应考大马高级教育文凭考试而不堪压力,钟灵国中一名2个月前患上忧郁症的华裔大学先修班生2日从公寓19 ... «搜狐, Iul 15»
10
驚魂記!國中生疑遭擄證實烏龍一場
新北市中和一名吳姓國中畢業生今天傍晚步出自強國中校門,大手一揮不慎打斷一輛 ... 新北市警局偵查隊、中和第二分局國光派出所說,這名15歲國中生在車廠被 ... «自由時報電子報, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 生疑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sheng-yi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe