Înțelesul "世" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 世 ÎN CHINEZĂ

世  [shì]

CE ÎNSEAMNĂ 世 ÎN CHINEZĂ?

lume

世

Lumea se referă la: ▪ numele prenumelui, numele primului din lume: pentru epoca geologică (univers, generație, disciplină, lume) a celui de-al patrulea nivel ...

世可以指： ▪ 世姓，汉字姓氏之一 ▪ 世 ：為地质年代（宙、代、纪、世）的第四等级...

Definiția 世 în dicționarul Chineză

O eră a lumii, uneori menționată drept treizeci de ani: generații (a. Mulți ani, b. Câțiva ani). Century (se referă la o sută de ani). Toate cele bune. Conform generațiilor generațiilor: ereditare. Familie (a. Oameni din societatea feudală care sunt cei mai înalți din familie și care servesc drept oficiali de generații; b. Biografia prinților din "Înregistrările istorice"). În lume, este diferit de cer: în lume. Secular (a. Vulgar; b. Nereligios). Lumea (a. Tratați oamenii eleganți, așa că citiți cu blândețe experiența în viață). Inconstanța relațiilor umane. Suma tuturor lucrurilor din natură și a societății umane, întregul pământ, om sau univers, parte a universului: lumea. Lumea atenției. Publicul în lume. Nume.

世 一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。 一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。 人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。 姓。

TRADUCEREA 世

Găsește traducerea 世 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 世 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «世» în Chineză.

• Chineză: 世
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mundo
• Traducător din Chineză - Engleză: World
• Traducător din Chineză - Hindi: दुनिया
• Traducător din Chineză - Arabă: عالم
• Traducător din Chineză - Rusă: Всемирная
• Traducător din Chineză - Portugheză: mundo
• Traducător din Chineză - Bengali: বিশ্ব
• Traducător din Chineză - Franceză: monde
• Traducător din Chineză - Malaeză: dunia
• Traducător din Chineză - Germană: Welt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 世界
• Traducător din Chineză - Coreeană: 세계
• Traducător din Chineză - Javaneză: World
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thế giới
• Traducător din Chineză - Tamilă: உலக
• Traducător din Chineză - Marathi: जागतिक
• Traducător din Chineză - Turcă: Dünya
• Traducător din Chineză - Italiană: mondo
• Traducător din Chineză - Poloneză: świat
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Всесвітня
• Traducător din Chineză - Română: lume
• Traducător din Chineză - Greacă: Κόσμος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wêreld
• Traducător din Chineză - Suedeză: Endast
• Traducător din Chineză - Norvegiană: verden

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «世»

Descoperă întrebuințarea 世 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 世 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

广东世仆制硏究

本书是对广东省世仆制度的研究,包括研究的缘起;前人研究的回顾;广东世仆制的由来;宪法家族制与世仆制;“世仆”的性质等内容.

黄淑娉, ‎龚佩华, 2001

中国创世神话

本书较全面地介绍了中国的创世神话,包括汉文古籍所载的创世神话以及五十多个民族的文献与口头流传的创世神话;探讨了创世神话的性质、定义、产生及其价值 ...

陶阳, ‎牟钟秀, 2006

近代经世小儒

本书所涉及论者,皆小儒也,而非大儒。世之所谓大儒者,皆在学问之深邃,不在名位之高;官位之高低,科名之有无,非所计也。

王尔敏, 2008

世说新语

全文注释本

刘义庆, 2000

《世说新语》语言硏究

四川省哲学社会科学七五规划项目.

张振德, 1995

世醫得效方:

江西官醫提舉司牒太醫院書皇帝聖旨裡江西等處官醫提舉司至元三年十月初二日,據南豐州醫學教授司狀申準本學學正甘宗羅關該,切見本州前官醫副提領危亦林,儒學淵源,醫書博覽,家居豐郡,世稱良醫。自天歷元年充本州醫學學錄,轉充官醫副提領。

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

世無匹:

朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...

朔雪寒, 2014

《世说新语》名句 - 第 2 页

图书在版编目( CP )数据《世说新语》名句/潘山编译.一成都:天地出版社, 20144 (国学名句故事绘) ISBN 978–7–5455–1068–3 I . ( D 世... T . ( D 潘· I . ( I )《世说新语》一名句一鉴赏 V.(DI207419 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2014 )第 053078 号 S H ...

潘山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

喻世明言:

仗著次子世民,掃清七十二處狼煙,收伏一十八處蠻洞。改號武德。建文學館以延一十八學士,造凌煙閣以繪二十三功臣。相魏徵、杜如晦、房玄齡等輩,以治天下。貞觀、治平、開元,這幾個年號,都是治世。只因玄宗末年,寵任奸臣李林甫、盧杞、楊國忠等,以召 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

十四世达赖喇嘛 - 第 67 页

十. . . II . 0 司. . . -所作所为 W , B949 . 92 -北京 I11 ,达赖喇嘛,十四世中田版本田书馆 CP 数据核宇( 97 )第 20979 号十四世达赖喇嘛司仁格旺著五洲传播出版社出版(中国北京北三环中路 31 号 100088 )电话: 010 - 6235 叨 5562048174 网址: www ...

司仁, ‎格旺, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «世»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 世 în contextul următoarelor știri.

国足世预赛战卡塔尔名单:郜林黄博文张稀哲落选

新浪体育讯9月23日，中国男足公布了世界杯预选赛与卡塔尔队比赛的23人名单。大部分球员都是参加了上两场世预赛比赛的球员，但恒大前锋郜林首次落选国家队。 «新浪网, Sep 15»

英女王伊丽莎白二世对各方祝愿表示感谢

英女王伊丽莎白二世周三（9月9日）成为英国在位时间最长的君主，收到海内外祝贺，女王“为之感动”，诚表谢意。 现年89岁的女王在苏格兰边界处发表讲话时表示， ... «BBC 中文网, Sep 15»

环时：“达赖集团迫害”西藏十一世班禅

中共《环球时报》发表社论回应各界关于西藏流亡精神领袖达赖喇嘛1995年指定的“十一世班禅”的相关争论，当中声称“达赖集团”对班禅喇嘛“迫害20年”。 1995年5月17 ... «BBC 中文网, Sep 15»

国足世预赛或迎铁桶阵杨旭:不怠慢任何对手

明晚7点35分，国足与中国香港的世预赛，就将在深圳展开。为了备战此战，佩兰征召了最强23人大名单，唯一目标就是全力进攻拿下比赛。最近两日，佩兰结合对手的 ... «新浪网, Sep 15»

世预赛国足战马代比赛改沈阳踢国际足联确认

这样中国队将在9月份连战两个主场比赛，中国队也将又一次重新回到福地沈阳参加世预赛。 按照赛程，中国队将在9月8日客场挑战马尔代夫队，这也是中国队参加40 ... «新浪网, Aug 15»

世行正式撤回对中国金融业的批评

7月3日，世行从其关于中国经济的最新报告中删除了一个章节。这一名为《中国金融业改革的首要任务》的章节称，中国政府必须解决“遭到扭曲的激励机制与糟糕的 ... «FT中文网, Iul 15»

世预赛国足首战6-0胜不丹汪大昭：要把好日子过好

人民网北京6月17日电（胡雪蓉） 昨晚，中国男足客场6比0横扫不丹队，用一场大胜开启了2018世预赛之旅。今天上午，人民日报高级记者汪大昭做客人民网时表示国足 ... «人民网, Iun 15»

国足世预赛首战30人名单:宋博轩邹正首次入选

新浪体育讯北京时间5月11日，国足主帅佩兰公布了参加下月对阵不丹队的世界杯预选赛亚洲区40强赛的30人大名单。北京国安队的宋博轩和广州恒大队的邹正都是 ... «新浪网, Mai 15»

世越号沉没周年祭，遇难学生家属拒朴槿惠哀悼

韩国首尔——在“世越号”(Sewol)渡轮沉没事件的周年纪念日上，遇难者亲属拒绝与参加纪念仪式的总统朴槿惠(Park Geun-hye)会面，从而显示出，这一惨剧引发的 ... «纽约时报中文网, Apr 15»

上签!世预赛国足与卡塔尔不丹中国香港等同组

今日17:00，世预赛亚洲区40强赛抽签正式开始，经过抽签，中国队与卡塔尔、马尔代夫、不丹、中国香港分在 ... 今年6月，国足将正式开始世预赛征程，首个对手不丹。 «新浪网, Apr 15»