Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "事半功倍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 事半功倍 ÎN CHINEZĂ

shìbàngōngbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 事半功倍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «事半功倍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 事半功倍 în dicționarul Chineză

A face mai mult cu mai puțin se referă la a face lucrurile bine, deci este mai puțin laborioasă și dă rezultate foarte bune. 事半功倍 指做事得法,因而费力小,收效大。

Apasă pentru a vedea definiția originală «事半功倍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 事半功倍

败垂成
事半功
倍功半
必躬亲
变知人心
不关己
不过三
不师古
不宜迟
不有余
出不意
出无奈
出意外
出有因

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 事半功倍

事捷功倍
利市三
声价十
声价百
声誉十
师逸功倍
精神百
身价百

Sinonimele și antonimele 事半功倍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «事半功倍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 事半功倍

Găsește traducerea 事半功倍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 事半功倍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «事半功倍» în Chineză.

Chineză

事半功倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Multiplicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Multiplier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुणक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مضاعف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

множитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

multiplicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কম সঙ্গে আরো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

multiplicateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lebih kurang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Multiplier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

乗算器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

승수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

More karo kurang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Multiplier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேலும் குறைவாக கொண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कमी अधिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Daha azıyla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

moltiplicatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mnożnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

множник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

multiplicator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πολλαπλασιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vermenigvuldiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

multiplikator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Multiplier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 事半功倍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «事半功倍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «事半功倍» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «事半功倍» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «事半功倍» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «事半功倍» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 事半功倍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «事半功倍»

Descoperă întrebuințarea 事半功倍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 事半功倍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
事半功倍: 依靠图形解决问题
本书阐述了为何以图形来思考、图解的绘制方式、实践“图解思考”、让图形提升工作效率、磨练构思能力与解决能力等内容。
久恒启一, 2005
2
人脈基本功:讓你事半功倍的社交網路經營術: - 第 257 页
孫萌萌. 作者◎孫萌萌總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文出版者◎可道書房有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之二 ...
孫萌萌, 2011
3
快乐公司/打造事半功倍的工作环境/What happy companies know: 打造事半功倍的工作环境
本书通过实例,从充分利用每个人的“全脑”功能的角度展示了最好和最高超的员工管理方法。
贝克, ‎Dan Baker, ‎格林伯格, 2008
4
JavaScript/事半功倍系列丛书
创建动态网页的高级脚本语言
默多克, 2001
5
HTML/[创建网页的基础入门语言]/事半功倍系列丛书/创建网页的基础入门语言: [创建网页的基础入门语言]
著者译名:克雷默。
克雷默, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «事半功倍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 事半功倍 în contextul următoarelor știri.
1
触动时代董事长程滢:缩短链条以达事半功倍
后来逐步在摸索当中,发现做演艺经纪业务链条短,别人做一件事情的时间,我们可以做两件事,能达到事半功倍的效果。并且,只要深度挖掘便能产生效益。 触动时代 ... «新浪网, Sep 15»
2
让运动事半功倍的小窍门
下面,39保健编辑为您介绍4个运动的小窍门,让你事半功倍。 青年女热身运动压腿拉筋_20600510_xxl. 张弛有致. 在有氧运动中掌握好强弱节奏,即可在高强度运动 ... «三九健康网, Sep 15»
3
夜猫子事半功倍之妙招
夜猫子事半功倍之妙招. 环球教育GEDU 2015-09-06 11:39:32 实用休闲英语 阅读(183) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点 ... «搜狐, Sep 15»
4
成都洒水车为啥雨天作业? 城管委:雨天清洗事半功倍
城管委:雨天清洗事半功倍. 2015年09月06 ... 就成了清理的最佳机会。 “下雨天经过洒水车高压水枪对路面进行冲刷,很容易将这些泥土清理掉,起到事半功倍的效果。 «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»
5
抗氧化祛斑用这11种植物油事半功倍
抗氧化祛斑用这11种植物油事半功倍. 2015年08月27日08:17 来源:凤凰时尚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语:植物油进入美容市场似乎是 ... «凤凰网, Aug 15»
6
京华时报:规范“剖宫产”如何事半功倍
安徽省出台的剖宫产规定,无疑更符合医学规律,且具有一定的可操作性。该规定还需在实践中做科学、人性、灵活的协调,并尽快提升立法等级。 据报道,为进一步 ... «人民网, Aug 15»
7
眼膜也有分工?选对让你事半功倍
核心提示:很多人都知道眼膜能很好地解决我们的眼部问题,可是你知道吗?眼膜也有很多种分类,虽然说不同的眼膜都对眼部问题或多或少地有一定的改善,但如果选 ... «三九健康网, Iul 15»
8
家装“六大铁律”让你事半功倍
摘要:家庭装修是个长期的、复杂的过程,从选择装饰公司到签订合同,从施工管理再到提包入住,我比喻这个过程就好像业主和装饰公司在谈恋爱,选择一家合适的 ... «新浪网, Iul 15»
9
想成功上市?优化品牌可以令你事半功倍
过去几年,首次公开募股(IPO)的全球市场日渐成熟。2015年第一季度,全球IPO活动进展虽相对较慢,但大中华地区的IPO上市步伐则加快起来。深圳及上海两大证券 ... «财富中文网, Iun 15»
10
肾乃先天之本补肾吃这些食物事半功倍
男人补肾吃什么好?男人补肾必吃3种食物!中医认为“肾乃先天之本”,肾对人的生长、发育、生殖起着重要的作用,自然对于它的呵护是必不可少的,可是现在一些人 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 事半功倍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-ban-gong-bei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe