Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "使乎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 使乎 ÎN CHINEZĂ

使
shǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 使乎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «使乎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 使乎 în dicționarul Chineză

Fii atent la "Analetele lui Confucius". "Întrebarea constituțională": "Zhao Boyu face oamenii în Confucius. Confucius stă cu el și întreabă ce spune el:" Ce este Maestrul? "Confruntarea:" Maestrul dorește să treacă fără să cedeze ". "Vino, grijă!" "Zhu Xie Notă:" Maestrul, referindu-se și la Bo Yu, de asemenea ... Cuvintele mesagerului sunt mai umile și se poate spune că mărinimia Domnului cunoaște inima unui gentleman. Prin urmare, Maestrul a spus "Faceți-o atât de mult" pentru a accentua Statele Unite ". Acesta este un compliment pentru limbajul mesagerului. 使乎 《论语.宪问》:"蘧伯玉使人于孔子。孔子与之坐而问焉,曰:'夫子何为?'对曰:'夫子欲寡其过而未能也。'使者出,子曰:'使乎!使乎!'"朱熹注:"夫子,指伯玉也……使者之言愈自卑约,而其主之贤益彰,亦可谓深知君子之心,而善于辞令者矣。故夫子再言'使乎'以重美之。"本为赞叹使者之语,后遂以"使乎"代称使者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «使乎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 使乎


不亦乐乎
bu yi le hu
不在乎
bu zai hu
hu
二乎
er hu
二二乎乎
er er hu hu
何在乎
he zai hu
关乎
guan hu
几乎
ji hu
几几乎
ji ji hu
出乎
chu hu
出乎反乎
chu hu fan hu
合乎
he hu
寒乎
han hu
急乎乎
ji hu hu
恶乎
e hu
憨乎乎
han hu hu
断乎
duan hu
毫不在乎
hao bu zai hu
潮乎乎
chao hu hu
黑乎乎
hei hu hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 使乎

使
使
使
使功不如使过
使
使乖弄巧
使
使
使鬼钱
使
使
使
使
使
使见识
使
使
使
使
使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 使乎

岂其然
拉近
满不在
热乎
肉乎
胖乎
蛮不在
辣乎
齐大

Sinonimele și antonimele 使乎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «使乎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 使乎

Găsește traducerea 使乎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 使乎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «使乎» în Chineză.

Chineză

使乎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hacer las paces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Make peace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शांति बनाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صنع السلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мирить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Faça as pazes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্ধি স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

faire la paix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berdamai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Frieden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

和解します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

강화하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

rukunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy làm hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ராசியாகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ते बनवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

barışmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fate la pace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pogodzić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

мирити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

face pace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κάντε την ειρήνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vrede maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gör fred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

slutte fred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 使乎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «使乎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «使乎» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «使乎» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «使乎» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «使乎» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 使乎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «使乎»

Descoperă întrebuințarea 使乎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 使乎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
傳云」上原有「即」字,按阮校:「浦鏜云『即當衍氏云「時閔公弑,僖公未立,故正其義,明君臣無相適年「齊高子來盟」,傳云「何以不稱使?我無君也」,何同。【疏】注「据高」至「稱使」。〇解云:即閔二舉郤克是也。〇不使,所吏反,下及注「使乎大夫」使。不從王者大夫稱 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
史記:
二十一年,使暴觏救魏,為秦所敗,觏走開封。二十三年,趙、魏攻我華陽。韓告急於秦,秦不救。韓相國謂陳筮曰:「事急,願公雖病,為一宿之行。」陳筮見穰侯。穰侯曰:「事急乎?故使公來。」陳筮曰:「未急也。」穰侯怒曰:「是可以為公之主使乎?夫冠蓋相望,告敝邑甚 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
3
公羊傳:
何以不稱使?婚禮不稱主人。遂者何?生事也。大夫無遂事,此其言遂何?成使乎我也。其成使乎我奈何?使我為媒可,則因用是往逆矣。女在其國稱女,此其稱王后何?王者無外,其辭成矣。桓公(經九.一)九年春,紀季姜歸于京師。(傳)其辭成矣,則其稱紀季姜何?
公羊高, 2015
4
左傳:
使楚公子茷告公曰:「此戰也,郤至實召寡君,以東師之未至也,與軍帥之不具也,曰:『此必敗,吾因奉孫周以事君。』」公告欒書。書曰:「其有焉!不然,豈其死之不恤,而受敵使乎?君盍嘗使諸周而察之?」郤至聘于周,欒書使孫周見之。公使覘之,信。遂怨郤至。厲公田 ...
左丘明, 2014
5
史记·第三辑:
二十一年,使暴烝救魏,为秦所败,烝走开封。二十三年,赵、魏攻我华阳。韩告急於秦,秦不救。韩相国谓陈筮曰:“事急,原公虽病,为一宿之行。”陈筮见穰侯。穰侯曰:“事急乎?故使公来。”陈筮曰:“未急也。”穰侯怒曰:“是可以为公之主使乎?夫冠盖相望,告敝邑甚急 ...
司马迁, 2015
6
笑林廣記: 古代笑話選輯
開章就說:『不亦悅乎』,『不亦樂乎』,『不亦君子乎』,這三個都是好鬍;『為人謀而不忠乎』,『與朋友交而不信乎』,『傳不習乎』,這三個是不好鬍;『君子者乎』,『色壯者乎』,這兩個鬍一好一不好。」或問:「使乎,使乎。」答曰:「上面的鬍與下面的鬍,總是一般。」
遊戲主人, 2014
7
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
以天雄节度使兼侍中范延光为枢密使。萤之起凤翔些。悉取天平节度使李丛葱严家财理县以供赛。慢行,凤翔之民遮马请复以从葱严镇凤翔,帝许之,至是,徙从葱严为凤翔节度使。初。明宗为北画招讨使乎卢节度使房知温为副都部署,帝每别将事之,尝被酒盆 ...
司马光, 2015
8
韓詩外傳:
三年莫往來,其傅趙蒼唐曰:「父忘子,子不可忘父,何不遣使乎?」擊曰:「願之,而未有所使也。」蒼唐曰:「臣請使。」擊曰:「諾。」於是乃問君所好與所嗜,曰:「君好北犬,嗜晨鴈。」遂求北犬晨鴈賚行。蒼唐至,曰:「北蕃中山之君有北犬晨鴈,使蒼唐再拜獻之。」文侯曰:「 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
9
人虎傳:
幸喜得無恙乎,今又去何適?向者見君,有二吏驅而前,驛隸挈印囊以導。庸非為御史而出使乎?」傪曰:「近者幸得備禦史之列,今乃使嶺南。」虎曰:「吾子以文學立身,位登朝序,可謂盛矣。況憲台清峻,分乣百揆,聖明慎擇,尤異於人。心喜故人居此地,甚可賀。
朔雪寒, 2014
10
梭羅的文學思想與改革意識 - 第 90 页
蘧伯玉使人於孔子,孔子與之坐而問焉。曰:「夫子何為?」對曰:「夫子欲寡其過,而未能也。」使者出。子曰:「使乎!使乎!」(Walden: 1818)另以抽象的道而言,孔子本身也是「自然」生活之信徒,除孔子生活上「不時,不食。」的習慣外,而同篇之章句──子曰:「予欲 ...
涂成吉, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 使乎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-hu-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe