Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "时节" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 时节 ÎN CHINEZĂ

shíjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 时节 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «时节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 时节 în dicționarul Chineză

Sezonul 1. Sărbătorile sezoniere. 2. Sezonier; 3. Este oportună și ritmică. 4. Ora, timpul. 时节 1.四时的节日。 2.节令;季节。 3.合时而有节律。 4.时光;时候。

Apasă pentru a vedea definiția originală «时节» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 时节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 时节

间性
间学
间优先
间与空间

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 时节

不修小
不合
不拘小
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Sinonimele și antonimele 时节 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «时节» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 时节

Găsește traducerea 时节 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 时节 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «时节» în Chineză.

Chineză

时节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Temporada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Season
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ऋतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الموسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сезон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

temporada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঋতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

saison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

musim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Spielzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シーズン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시즌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீசன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सीझन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sezon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stagione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sezon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сезон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sezon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σαιζόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

seisoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

säsong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

årstid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 时节

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «时节»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «时节» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «时节» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «时节» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «时节» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 时节

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «时节»

Descoperă întrebuințarea 时节 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 时节 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
每当清明时节。人们总要焚香祭祖,扫墓踏青,祭奠的形式也许各不相同,但向先人表达的尊敬与怀念、对逝去生命的尊重与衷思是一样的。扫墓俗称“上坟” ,又称“墓祭” ~ “祭扫” ~ “培墓” (闽南人)或“挂纸” (客家人) ,是传统的纪念祖先、祭祀死者的一种活动, ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
多梦时节: 肖复兴报告文学选
肖复兴(1947- ),中国作家协会会员
肖复兴, 1989
3
落花时节又逢君
种书收有《小镇风情》、《珊瑚白》、《大门道的主人》、《芳草抽芽时节》、《落花时节又逢君》.
毛志成, 1985
4
长江流域的岁时节令
本书全面介绍了长江流域的岁时节令文化,这是长江流域的居民在长期的生产、生活实践中不断认识自然、适应自然而逐渐形成的一朵文化奇葩。
夏日新, 2004
5
清明時節
張天翼. 文学小丛赛明时节張天翼箸 127 人民文学出版社—九五九年,北京 演明时节拿人民文学出版社出版《
張天翼, 1959
6
岁时节令: 图说古代节俗文化
本书精选了大量的古代文物和历史图像,通过直观的形象,介绍了节俗的产生、民间的主要节日、节俗的传承和变化、节俗的差异等。
冯贤亮, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «时节»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 时节 în contextul următoarelor știri.
1
换季时节如何打造服帖细致的持久底妆
导语:秋冬换季时节本身温度的变化,和空气中水分的变化会让皮肤变得干燥敏感,尤其是在北京这样湿度很低的城市。有针对性地修饰肌肤问题,就能离服帖自然的底 ... «凤凰网, Sep 15»
2
高清:金秋时节带你去看长白山第一抹秋色
人民网北京9月22日电(崔璐)16日上午,记者跟随“第七届全国网络媒体吉林行”采访团来到长白山。初秋的长白山已经进入金秋时节,漫山尽是层林尽染之景。 «人民网, Sep 15»
3
白露时节民俗多各地习俗有不同
白露时节是太湖人祭禹王的日子。禹王是传说中的治水英雄大禹,太湖畔的渔民称他为“水路菩萨”。每年正月初八、清明、七月初七和白露时节,这里将举行祭禹王的香 ... «中国食品科技网, Sep 15»
4
处暑时节防秋燥便秘鼻炎都滚蛋
处暑时节,意味着暑气至此而止,秋季也渐渐地到来。秋天是便秘、过敏性鼻炎、肠道传染疾病等的高发期。其中有大部分原因是因为秋燥引起的。秋燥是人在秋季感受 ... «三九健康网, Aug 15»
5
入秋时节盘点餐桌上的营养之王
核心提示:入秋以来,持续高温,空气干燥,补水润燥可以开始进行啦。今天39饮食为大家盘点适合这个时节的餐桌营养之王,帮助大家通过饮食来补充多种矿物质、 ... «三九健康网, Aug 15»
6
处暑怎么养生?4个技巧过好换季时节
秋季在意义上已经来临,此后长江以北地区的气温将逐步下降,虽然暑气依然未消,但早晚会逐渐有了凉凉的秋意。那么,在处暑时节,保健养生有什么值得注意的呢? «familydoctor.com.cn, Aug 15»
7
处暑时节的养生有哪些讲究?
处暑时节的天气特点是白天热、早晚凉爽。养生专家建议,处暑后要睡子午觉,“子”是指子时,夜间0-2点,体内各器官的功能都降至最低点;而“午”则是指11-13点,是 ... «人民网, Aug 15»
8
李妮娜:欢迎隆冬时节到中国体验最传统的文化习俗
隆冬时节来到中国体验最传统的文化习俗。欢迎在座的各位来我们家做客。欢迎您到我们国家来做客。 李妮娜说,我是在中国北方长大的,那离张家口不远,我们在那 ... «人民网, Iul 15»
9
最热时节话大暑上蒸又下煮
大暑是二十四节气之一,在每年7月22-24日之间,今年(2015年)大暑是7月23日。大暑期间,汉族民间有饮伏茶,晒伏姜,烧伏香等习俗。也有吃荔枝、羊肉等养生方法。 «新华网广东频道, Iul 15»
10
大暑时节到高温该如何消暑宜饮食清淡多补水
中国网7月23日讯“小暑大暑,上蒸下煮”,今天11时30分将迎“极端热”的大暑。大暑节气正值“三伏”,是我国一年中日照最多、气温最高的时期,全国大部分地区干旱 ... «中国网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 时节 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-jie-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe