Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "食蓼虫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 食蓼虫 ÎN CHINEZĂ

shíliǎochóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 食蓼虫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «食蓼虫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 食蓼虫 în dicționarul Chineză

Insect worm O insectă care se hrănește cu hrișcă amară. 食蓼虫 以苦蓼为食的虫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «食蓼虫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 食蓼虫


蓼虫
liao chong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 食蓼虫

子徇君
租衣税
茱萸
荼卧棘
藿悬鹑
蚓仲
箪浆壶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 食蓼虫

变形
大虫吃小
病原
百足之
草履
鼻涕

Sinonimele și antonimele 食蓼虫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «食蓼虫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 食蓼虫

Găsește traducerea 食蓼虫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 食蓼虫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «食蓼虫» în Chineză.

Chineză

食蓼虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Insectos alimentos Polygonum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Polygonum food insects
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Polygonum भोजन कीड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بوليغونوم الحشرات الغذاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Polygonum питания насекомые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Polygonum insetos alimentares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Polygonum পোকা খাদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Insectes alimentaires Polygonum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Polygonum makanan serangga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Polygonum Futterinsekten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

タデ食品昆虫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

폴리 고눔 음식 곤충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Polygonum serangga pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Côn trùng thực phẩm Polygonum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Polygonum பூச்சி உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Polygonum कीटक अन्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Polygonum böcek yiyecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Insetti alimentari Polygonum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Polygonum żywności owady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Polygonum харчування комахи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Polygonum insecte alimentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Polygonum έντομα τροφίμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Polygonum kos insekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Polygonum livsmedels insekter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Polygonum mat insekter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 食蓼虫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «食蓼虫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «食蓼虫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 食蓼虫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «食蓼虫»

Descoperă întrebuințarea 食蓼虫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 食蓼虫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 864 页
參椠蟲避葵堇二句寥蟲,食孥之蟲。蓼,草本植物,味辛辣。葵、茧 ... 1 譯】蓼蟲躲避甜美葵堇,習慣苦惡不覺不美。小人龌龊狹隘眼淺,哪裡知道 ... 首四句,食蓼之蟲,習慣於苦辣之蓼, ^迴避甜美的葵芰,其習性如此,已不知臭之為臭。小人習性齷齪,如食蓼之蟲 ^ ...
馮保善, 2006
2
姚江詩錄: 8卷 - 第 1-6 卷
用乙寺最更晏」、妻二家思居校本}〝、伊 U 守、琵琶蟲歎曲豕塵也舢雖嚨餅彗瞳淵蛸幄崛嗣砏岫上奇花異石復何有早知滄桑 ... 足俗人腐鼠嚇鶴雛達駐芝平甘苦相參互豈知習染深篇好反見嗔使寓蝨食蓼知辛苦寓蟲既不以我篇仁甘苦吟習廿古者蓼蟲習甘 ...
謝寶書, 1931
3
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
投瀘鐵鑄終生錯,食蓼蟲悲一世心。蕭艾欺蘭偏共命,鴉鴞貪鼠嚇鴻禽。回頭三十年問事,腸斷哀絃感不禁。後違我還寫了一首《天壤》:「從來天壤有深悲,滿腹辛酸說向誰」,說真的,我人生最傷痛的就是這件事,但是我沒有辦法說。後兩句「痛哭吾兒躬自悼,一生 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
4
汉赋综论 - 第 66 页
群聚其间,食之以生。于是寤物托事,推况乎人。幼长斯蓼,莫或知辛,膏梁之子,岂曰不云,苟非德义,不以为家,安逸无心,如禽兽何。逸必致骄,骄必致亡,匪惟辛苦,乃丁大殃。在賦中,孔臧既刻画了芪寥"纷葩吐荣" ,蓼虫"厥状似螟" ,同时又"寤物托事" ,由蓼虫群食 ...
曲德来, 1993
5
文學掌故 - 第 414 页
比喻一個人喜歡自己所住慣的地方,而不慣,所以縱有味美的靑栾,也不想遷居而住到靑菜。吃蓼草的蟲,除掉辛辣的秋蓼以外,怎麼也住不暮蟲不知徙於葵茱〔意義〕語見『楚辭』臭者不知身。屁蟲)不知臭。』〔類言〕食蓼之蟲亦好其所好。者是也。」〕不知熱,蓼蟲 ...
張迅齊, ‎張弓長, 1977
6
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3421 页
辛苦争如食蓼虫, ^尚兀自心肠情懂。〜【译文】最怕看美女们嫉妒争宠,羞提起人世间像蚂蚁争食而排阵争雄。昧着良心狠狠地做作一番假装正经,睁着眼捣鬼把人胡弄,到头来谁能脱离开天地已设好的包罗一切的时空?辛辛苦苦就如同吃蓼叶而 【注释】 0 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
7
中国古代哲理诗译注 - 第 235 页
子顼作乱,鲍照为乱兵所杀,其诗气骨劲健,词采华丽,多表现慷慨不平的情怀。在南朝诗人中最为杰出。有《鲍参军集》 10 卷。 3 蓼虫:一种食蓼之虫。蓼是一种味辛辣的植物,多生于水边。生活于蓼草上的虫,习惯于辛辣味,所以不认为蓼草苦,反而不喜欢堇葵 ...
游光中, ‎黄代夕, 1997
8
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 116 页
东方朔<七谏辛烈,食苦恶不能知徙于葵菜,食甘美,终以困苦而) !瘦也。”按:蓼虫不知迁徙,自当以食蓼为甜。(Z)随宜:随便,不经意。逐便:亦即随便,随宜。® (庄子-天下篇)载,汉阴丈人明知用桔棒提水可以省力,但为了避免生机巧之心,宁愿抱蠹灌园。®腰镰: ...
陈贻焮, 2001
9
白居易詩集校注 - 第 4 卷
既無〔何異食蓼蟲,不知苦是苦〕鲍照《代放歌行》^ ,「蓼蟲避葵堇,習苦不言非。」丁,後少丁。」〔出爲差科頭,人爲衣食主〕差科,差役。《唐律疏議》卷十三户婚:「依《令》:凡差科,先富强,後貧弱;先多【注】食蓼蟲,不知苦是苦。〈 1415 〉一家五十口,一郡十萬户。
謝思煒, ‎白居易, 2006
10
文學概論 - 第 219 页
代表作:流浪者之歌〔 513& ! ^工! ^ )。五、唯美主義 9 ^ 5 ^ ^ - 0 - 1 ^一切以美爲重心,甚至不論道德和眞實。代表人:英國—王爾德( 08 ^ ; 3I ^ 31166〕。代表作爲「格雷的畫像」「獄中記」。法國 I 雷尼那,比那路易日本 I 谷崎潤一郞 II 「食蓼之蟲」北原白秋以上 ...
健·张, ‎劉衍文, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «食蓼虫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 食蓼虫 în contextul următoarelor știri.
1
家有女人
情场失意的佐藤因此写下了著名的诗《秋刀鱼之歌》,而这事也被谷崎写进了长篇小说《食蓼虫》中。可见女人也是照亮文学的灯。 但女人这盏明灯是很费油的。你不想点 ... «搜狐, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 食蓼虫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-liao-chong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe