Înțelesul "臭虫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 臭虫 ÎN CHINEZĂ

臭	虫
chòu	chóng

CE ÎNSEAMNĂ 臭虫 ÎN CHINEZĂ?

Bug-uri secţiunea

臭虫科

Paduchii de pat, cunoscuți în mod obișnuit ca insecte, insecte Nanjing, sunt foarte mici și dificil de captat insectele parazitare, aparținând familiei de bug-uri (Cimicidae), este genul din subfamilia genului Hymenoptera. În general, bug-urile se referă la toate speciile care preferă sângele uman ca hrană, dar, de fapt, familia de insecte include toate insectele care fumează sângele animalelor cu sânge cald. Habitatul preferat pentru bug-uri este patul casei, în special patul de paturi sau alte locuri publice. Deși bug-uri nu sunt strict pe timp de noapte activități numai, dar noaptea este încă timpul lor principal de activitate, pot fi, de asemenea, ignorate în gazdă de a absorbi sângele gazdă. Bugurile au inceput sa se raspandeasca intre tarile dezvoltate la inceputul anilor 1940, dar au fost ulterior guvernate, insa, din 1995, bug-urile au suferit din nou in lume si au inceput sa provoace probleme grave de sanatate in America de Nord, fie ca era o biblioteca de referinta din Toronto Zona de lux din New York City este scutită. ...

床蝨，俗稱臭蟲、南京蟲，是一種很小及難以捕捉的寄生昆蟲，屬於臭蟲科（Cimicidae），是半翅目異翅亞目臭蟲下目臭蟲總科的生物種類。 一般來說，臭蟲泛指所有偏好以人體血液為食糧的種屬；但其實臭蟲科包括所有以吸食溫血動物的血液為生的昆蟲。臭蟲的首選棲息地是房子的床板，尤其是病床或其他公共地方的床。臭蟲雖然不是嚴格只在夜間活動，但夜間仍然是牠們的主要活動時間，亦可以在宿主不留意下吸取宿主的血液。 臭蟲曾經在1940年代早期開始在已發展國家間蔓延，但後來得到治理；不過，從1995年開始，臭蟲再度在世界為患，並開始在北美造成嚴重的衛生問題，無論是多伦多参考书图书馆或紐約市的豪宅區均無一幸免。...

Definiția 臭虫 în dicționarul Chineză

Bed bugs O insectă fără aripi, plată, eliptică, care suge de sânge, de obicei din familie, mai ales pe pat, suge sânge uman.

臭虫 一种无翅的身体扁平椭圆的吸血蝽类昆虫,通常是家庭的,尤其是床上的害虫,吸取人血。

TRADUCEREA 臭虫

Găsește traducerea 臭虫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 臭虫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «臭虫» în Chineză.

• Chineză: 臭虫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Chinche
• Traducător din Chineză - Engleză: bed bugs
• Traducător din Chineză - Hindi: खटमल
• Traducător din Chineză - Arabă: بق الفراش
• Traducător din Chineză - Rusă: клоп
• Traducător din Chineză - Portugheză: percevejo
• Traducător din Chineză - Bengali: ছারপোকা
• Traducător din Chineză - Franceză: Punaise
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bedbug
• Traducător din Chineză - Germană: bedbug
• Traducător din Chineză - Japoneză: ナンキンムシ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 빈대
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tinggi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rệp
• Traducător din Chineză - Tamilă: மூட்டைப்பூச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: Bedbug
• Traducător din Chineză - Turcă: tahtakurusu
• Traducător din Chineză - Italiană: cimice
• Traducător din Chineză - Poloneză: pluskwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Клоп
• Traducător din Chineză - Română: ploșniță
• Traducător din Chineză - Greacă: κοριός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: weeluis
• Traducător din Chineză - Suedeză: bedbug
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Veggedyr

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «臭虫»

Descoperă întrebuințarea 臭虫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 臭虫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

我的老师是臭虫/“动物凶猛”惊险魔幻系列/My teacher's a bug

当你第一天去一个新学校上课,你一定希望能获得一些新奇的感受——但并不是想遇到一个长着六条腿,有着很大的黑色眼晴的铲子般嘴巴的东西......。

考弗因, 2001

动物百科（中国儿童课外必读）:

臭虫——从天而降的“间谍”臭虫忍受饥饿的能力很强。有人观察到,成熟的臭虫在寒冷的季节,能饿6~7个月以上,小的臭虫也能饿2个多月。这种耐饥的本领,是长期适应寄生生活中得到的。大家知道,虱子寄生于人体上,它不离开人体,随时都可以吸血。

王秀芝, 2013

沈善增经典文集（下卷）

今年刚上高中的儿子突然问我:“爸爸,臭虫是什么样的?”这话像当头棒喝,叫我茅塞顿开。或者像以前小说里常写的,“打开了我回忆的心门”,“勾起了我绵长的思绪”,“我不禁陷入沉思之中”......时光倒退三十余年,那时如果有个三岁的上海孩子,问出这样的问题, ...

沈善增　著, 2015

大江红船:

可恶的是,不知哪个妹仔带来了臭虫,天热汗气大,臭虫繁衍很快,几乎每个人都叮了红疱。婉仪、阿香是大阿姐,大阿姐唯一的好处,就是可以霸三尺宽的铺位。可是,臭虫不认什么大阿姐,大概是阿香的肉香,臭虫特别喜欢叮阿香,还肆无忌惮地爬到阿香的脸上 ...

辛磊 祝春亭, 2014

苦難與輝煌: 抗戰時期的武漢大學(1937—1946) - 第 196 页

老鼠之外,第二令人頭痛的小動物是臭蟲。四川氣候,加上當時生條件,上生著多臭蟲。蘇雪林陝西街的屋子,「當我們遷入前經軍住過,又留下無數臭蟲。天氣一,大活動來,我活了四十多,沒有與臭蟲作,所以不能成被的,常被它們得。」9住在第六宿舍的電機系 ...

張在軍, 2012

负能量看多了，来点正能量提提神

臭虫,医生......臭虫!” “什么样的臭虫?” “非洲臭虫,医生,”他说:“它咬我,我快让它折腾死了。”杰西先生告诉了我他的苦恼。拆除绷带之后,他马上就去找女友,女友问他嘴唇整形花了多少钱,他按我的要求告诉她“1200美元”。女友勃然大怒,指责他骗了自己1200 ...

雨祺　编著, 2015

鏡花緣:

眾人道:「請教臭蟲主人可能也說一個?」紫芝道:「你們可曉得本朝有個喜吃臭蟲的?」眾人道:「又說本朝了,罰一杯。」紫芝道:「我說晉朝郭璞,可使得?他注《爾雅》,曾言『負盤臭蟲』,難道你們還不該吃......」略停一停,又接著道:「一杯麼?」春輝道:「你把一句話分做 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

动物世界2:

臭虫——从天而降的“间谍”臭虫忍受饥饿的能力很强。有人观察到,成熟的臭虫在寒冷的季节,能饿6~7个月以上,小的臭虫也能饿2个多月。这种耐饥的本领,是长期适应寄生生活中得到的。大家知道,虱子寄生于人体上,它不离开人体,随时都可以吸血。

陈晓丹, 2013

习惯正能量：高效能人士的8个行为习惯

从杰醉的嘴黑拿了出来。它会杀了你观! ”医生”说“黏糊糊的非洲臭虫可在你嘴里,那是因为咒语在你身上发作了! ”这个大个子恐惧地喘息着,双手蒙住了脸。“它真在你嘴里? ”我问杰西。“是的,医生。”他告诉我那个所谓的“医秦装”观盟馨漆赞塾他朋水、牙膏。

肖建文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

遺矢【俗名大便。】則不禁,以迫於排泄,不能強制也。乃竟有以此偷閒,而偽為如廁,甘受穢氣之薰蒸者,此與私塾之徒,但圖偶避其師習為游嬉者,無以稍異。則是以成人而自甘儕於兒童也。萬臭蟲臭蟲為人所最惡,以身扁能藏於隙,故為人所不覺,且能久餓不死, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «臭虫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 臭虫 în contextul următoarelor știri.

女子在粉扑上发现“霉块” 竟夹出数只臭虫(图)

资料图片：近日，英国一名女子无意间在自己的粉扑中，发现了几只臭虫。 ... 最后，米勒把找到的四只昆虫和一片翅膀放在一张纸上，并把其中一只臭虫放在摄像机前 ... «中国新闻网, Sep 15»

英20岁女孩网购化妆海绵里面发现臭虫窝

据英国《每日邮报》30日报道，英国萨福克郡20岁的女孩史蒂维·米勒的姐姐给她网购了一个化妆海绵，但不幸的是，这块美丽的粉红海绵里竟然住着一窝臭虫！ «中国日报, Aug 15»

男子抓贼女儿遭报复被轮奸毁容耳朵灌臭虫

男子抓贼女儿遭报复被轮奸毁容耳朵灌臭虫. 来源：网易| 2015-07-27 15:21:00|. 【抓贼女儿遭报复】6年前，东莞保安梁华抓到3个贼。没有想到的是，这一义举却彻底的 ... «21CN, Iul 15»

科学家为实验无偿喂臭虫自己血液20万次

据美国猎奇新闻网站“odditycentral.com”5月21日报道，加拿大西蒙菲莎大学的生物学家雷吉娜·格里斯(Regine Gries)为研制出驱逐臭虫方法，十年如一日，并且以科学 ... «环球网, Mai 15»

衣服抖出10多只臭虫和成片虫卵大学女生被吓坏

福州市卫生有害生物防治协会林副会长看了图片后初步判断，这些虫子是臭虫，会吸食人和温血动物的血液，大多呈红褐色，还会分泌特殊臭味。 林副会长建议，小张最 ... «东快网, Mai 15»

男子车内撒酒精杀臭虫事后点烟被严重烧伤

中新网4月16日电据外媒报道，美国纽约市警方近日透露，当地一名男子在租来的车内喷洒酒精、试图消灭里面的臭虫，结果却因事后在车内点烟而引火上身，自己也被 ... «新浪网, Apr 15»

纽约华人旅行团在酒店遭遇臭虫叮咬通宵未眠

中新网4月10日电据美国《世界日报》报道，“打死一只又发现另一只，整晚和十几只臭虫'打仗'”，一个从纽约出发的华人旅行团日前在酒店遭遇臭虫，司机田先生惨被 ... «中国新闻网, Apr 15»

加拿大男子遗失10只臭虫探测犬每只身价数万元

中新网1月21日电据外媒报道，加拿大多伦多男子吉姆(Jim Artibello)在温尼伯的A-Scent K-9驱虫公司工作，近日，和他一同工作的10只专业臭虫探测犬连同载狗专用 ... «中国新闻网, Ian 15»

加拿大女科学家放数千只臭虫咬自己进行灭虫研究

国际在线专稿：据美国《纽约每日新闻》1月11日报道，加拿大温哥华一位女生物学家自愿献身，五年内让数千只臭虫咬自己，自称此举全为支持丈夫完成灭虫研究。 «搜狐, Ian 15»

女科学家为研制驱臭虫药“陪睡”臭虫长达五年

据美国媒体报道， 西蒙弗雷瑟大学(Simon Fraser University)的生物学家Regine Gries将自己的皮肤提供给了这些吸血小恶魔臭虫，将它们带到了自己的床上“陪睡”长 ... «中国新闻网, Ian 15»