Înțelesul "市脯" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 市脯 ÎN CHINEZĂ

市	脯
shì	fǔ

CE ÎNSEAMNĂ 市脯 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 市脯 în dicționarul Chineză

Orașul 脯 1. Produsele din carne achiziționate. 2. Cumparati carne.

市脯 1.买来的肉食品。 2.买肉。

TRADUCEREA 市脯

Găsește traducerea 市脯 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 市脯 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «市脯» în Chineză.

• Chineză: 市脯
• Traducător din Chineză - Spaniolă: confitada City
• Traducător din Chineză - Engleză: City candied
• Traducător din Chineză - Hindi: शहर जमाया
• Traducător din Chineză - Arabă: مدينة ملبس
• Traducător din Chineză - Rusă: Город цукаты
• Traducător din Chineză - Portugheză: cidade cristalizadas
• Traducător din Chineză - Bengali: সিটি তোষামোদকারী
• Traducător din Chineză - Franceză: Ville confits
• Traducător din Chineză - Malaeză: pala City
• Traducător din Chineză - Germană: Stadt kandierten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 市の砂糖漬け
• Traducător din Chineză - Coreeană: 시 설탕에 절인
• Traducător din Chineză - Javaneză: City candied
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thành phố kẹo
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெருநகரம் கேண்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: सिटी शर्करावगुंठित
• Traducător din Chineză - Turcă: Şehir şekerli
• Traducător din Chineză - Italiană: città candito
• Traducător din Chineză - Poloneză: Miasto kandyzowane
• Traducător din Chineză - Ucraineană: місто цукати
• Traducător din Chineză - Română: Oraș confiate
• Traducător din Chineză - Greacă: πόλη γλασαρισμένα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: City versuikerde
• Traducător din Chineză - Suedeză: stad kanderad
• Traducător din Chineză - Norvegiană: by kandisert

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «市脯»

Descoperă întrebuințarea 市脯 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 市脯 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

吳稚暉先生全集 - 第 16 卷 - 第 18 页

吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 沽酒巿脯解六一 0 凡酱不能察及聖人之意,是以一飮食之細,猶紛紛異說耳 0 〔錄自民國十六年十一一月 ... 此朿脯卽譌爲市,市訓買,因以例沽 0 沽之訓乖,益無問市爲譌文矣 0 論語後案曰:「市脯,古本作朿脯 0 有骨之燕見之奉 3 亦先 ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

折獄龜鑒:

是故彼有惡名,而此得美譽,蓋其材頗同,而德弗類也。跡盜之術,此其大者,故首著焉。 高浟市脯北齊彭城王浟,為滄州刺史。有一人從幽州來,驢馱鹿脯,至滄州界,腳痛行遲,偶會一人為伴,盜驢及脯去。明旦告州,浟乃令左右及府僚吏分市鹿脯,不限其價。

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

新編鹽鐵論 - 第 414 页

及其後,則有屠沽 3 ,沽酒市脯 4 魚鹽而已。今熟食徧列,殽施【旅】成市? ,作業墮怠^ ~ ,食必趣時? ,楊【煬】豚韭卵@ ,狗臞馬酸 0 ,煎魚切肝,羊淹雞寒 1 ,蜩【桐】馬駱曰【酪酒】回,蹇捕【膊】庸【胃】脯 0 ,腩羔豆賜 0 ,鷇賸! ^羹,自【臭】鮑甘瓠 0 ,熱【熟】粱和【貊】炙 ...

陳弘治, 2001

孔子原来这么说（下卷）:

沽酒市脯不食。从市场上买来的酒和肉脯不能用在正式的食礼上。从这句话可以看出,本章所说的“食”确实是指食礼。如果是日常饮食不能用“沽酒市脯”,那些酒和肉脯卖给谁去?不撤姜。食不多食。这句话我的标点与一般的注释本不同。一般标点为“不撤姜 ...

沈善增, 2015

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 150 页

沽酒市脯不食。不撤薑食,不多食。祭於公,不宿肉。祭肉不出三日,出三日,不食之矣。食不語,寢不言。雖蔬食菜羹瓜祭,必齊如也。 種「不食」的情況,重視食物的生長節令,節制食物的量與度,吃飯不僅僅是滿足單純的口味嗜欲,更講究色、香、味的感覺提升與 ...

蘇慧霜, 2008

論語講要:

沽酒市脯不食。沽市二字都是買的意思,脯是乾肉。酒從外面買來,未必清潔,脯自外面買來,不知是何物之肉,所以都不食。不撤薑食,不多食。撤是撤去,薑能去邪味,發正氣,所以不撤去,但不多食薑食。祭於公,是陪君祭祀,祭畢,君賜祭肉,不待經宿,即須分享, ...

雪廬老人講述, 2015

黃帝內經養生智慧: - 第 78 页

... 沽酒巿脯不盒「沽酒市脯不食」,買的酒不要喝,從市場上買回來的肉脯也不要吃。聖人有先見之明,說市場上買的酒和肉脯就不要吃了 o 因為商人都是求利的,求利的思想會影響他對食物的製作要求。※孔子的飲食 ...

曲黎敏, 2008

中华养生秘诀:

并能身体力行,尽管一生奔波劳碌,屡遣困顿却话到了 73 岁的高龄 o 孔子首先非常强调要“饮食卫生” ,认为以下一些食物不宜吃二“食在而碣鱼馁而肉败,不食二色恶,不食;昊恶,不食二失饪,不食二割不正,不食;不得其酱,不食二沽酒市脯不食;不撤姜食,不多 ...

张湖德, 2014

训诂学 - 第 1 卷 - 第 351 页

《论语,乡党》, "沽(音卯)酒市脯(音不食. " (沾,买。脯,熱~肉干 I 〉同"市脯"相配的是"不食" ,同"沽酒"相配的当是"不饮" ,后者亦言"食"者,是因脯而及酒,並言之。《礼记,王藻》: "大夫不得造车马. " "车"能"造" , "马"不能"造" ,並车马而言造,是因车而及马。这种现象 ...

杨端志 ((山东大学)), ‎殷焕先, 1992

论语全解:

食饐2而魒3,鱼馁而肉败,不食。色恶,不食。臭恶,不食。失饪,不食。不时,不食,割不正,不食。不得其酱,不食。肉虽多,不使胜食气4。唯酒无量,不及乱。沽酒市脯5,不食。不撤姜食,不多食。【注释】 1脍:音kuài,切细的鱼、肉。 2饐:音yì,陈旧。食物放置时间长了。

满若空, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «市脯»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 市脯 în contextul următoarelor știri.

古代士人的饮食观：孔子曾称“食不厌精，脍不厌细"”

食而，鱼馁而肉败，不食。色恶，不食。恶臭，不食。失饪，不食。不时，不食。割不正，不食。不得其酱，不食。肉虽多，不使胜食气。唯酒无量，不及乱。沽酒市脯不食。 «央视国际, Sep 14»

古代士人的饮食观：孔子曾称"食不厌精，脍不厌细"

沽酒市脯不食”，是说街上买的散装食品和饮料，有的不洁净，不能随便吃。“肉虽多，不使胜食气”，是说饮食要以五谷为主，肉类不宜过多。“不多食”，是说饮食要适量而 ... «中国新闻网, Sep 14»

“酒圣”孔子与酒文化

沽酒，市脯不食。”的酒论，与孔子一生为之奔走的观点相一致的。“周礼”作为他人生最高的礼治目标。这里说的“乱”并不局限于醉酒狂乱，而重在于不违反礼法伦常。 «凤凰网, Aug 12»

孔子教你怎么吃更靠谱？

沽酒市脯，不食。”孔子时代，尚无地沟油、增白剂、嫩肉剂、保鲜剂等来扰乱人心。但不排除死鸡、死猪、病牛羊的肉制品，在市场流通的可能性，毕竟，中间有一个不为 ... «新华网, Mai 11»