Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "事事躬亲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 事事躬亲 ÎN CHINEZĂ

shìshìgōngqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 事事躬亲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «事事躬亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 事事躬亲 în dicționarul Chineză

Toată lumea iubește să-i sărute rudele: personal. Indiferent ce faceți, trebuie să o faceți singur și să adresați întrebări în persoană. Descrieți lucrul în serios, fără a vă lovi. 事事躬亲 躬亲:亲自。不论什么事一定要亲自去做,亲自过问。形容办事认真,毫不懈怠。

Apasă pentru a vedea definiția originală «事事躬亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 事事躬亲

生肘腋
实婚
实上
实胜于雄辩
使
事事
事事无成
事事物物

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 事事躬亲

事必躬亲
安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做
白头
蔼然可
躬亲

Sinonimele și antonimele 事事躬亲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «事事躬亲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 事事躬亲

Găsește traducerea 事事躬亲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 事事躬亲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «事事躬亲» în Chineză.

Chineză

事事躬亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Todo el propio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Everything himself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सब कुछ खुद को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كل شيء نفسه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

все сам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tudo sozinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিজে সবকিছু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tout lui-même
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

segala-galanya sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

alles selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

すべて自分自身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모두 자신을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kabeh awake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tất cả mọi thứ mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எல்லாம் தன்னை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वत: सर्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Her şey kendini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tutto da solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wszystko się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

всі сам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

totul se
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τα πάντα ο ίδιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

alles self
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

allt själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

alt selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 事事躬亲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «事事躬亲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «事事躬亲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 事事躬亲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «事事躬亲»

Descoperă întrebuințarea 事事躬亲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 事事躬亲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記今註今譯 - 第 2 卷
唯下文「事君有犯而無隱」,倘依鄭說,則當云:「事君不特可以犯顏而諫,亦且可以直揚其過了。」這就顯與曲禮下篇「為人臣之禮, ... 蓋侍親之事,事事躬親而不分彼此,故曰無方;侍君之事,事事各有職司,不相侵犯,故日有方。目服勤,是竭力奉事。甸孫希旦云:「致」 ...
王夢鷗, 1974
2
转变“官”念
另一种观点则认为,事躬亲必会事无巨细,若“眉毛胡子一把抓”,则会疲于应付琐碎事务,无暇考虑全局及重大事情、计划,造成 ... 是机关事业单位中,领导者的用人权非常有限,往往是固定的那么几个下属,在任务重、下属不得力的情况 下,不得不事事亲为。
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
企業管理百科全書 - 第 1 卷 - 第 577 页
出應付上司以求自保上司的言行將直接影響部屬的工作態度,如果某一主管的上司是事事躬親的典型人物,則此 ... 對愈低厣之部屬的所作所爲會一無所知,自覺已與工作團體疏離,從而產生不安感,故爲了免除此種不安之恐懼,勢必傾向事事過問,事事躬親
哈佛企業管理叢書編纂委員會, 1979
4
用对时间做对事:案例实用版
在当今快节奏的都市生活中,倘若只是心疼金钱而事事躬亲,或只用金钱去衡量和取舍自己做事的方式,有很多原本可以很好利用的时间都被占用,这样的做法得不偿失,总会让人因小失大。倘若长期如此,就可能平庸终生。所以,我们不能忘记管理时间胜于 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
完美部下:这样与领导沟通
事事过问,事事插手往往不会培养出能力强的下属,更有甚者可能把有能力的下属逼走。若是你遇到了一位事必躬亲的领导,倘若他不是嫉贤妒能之辈,你只有用切实的行动告诉他你是一位值得他信任重用的员工才能让他不必事事躬亲”。当然,这其中必然 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
观人学:
书生陆贾在刘邦面前谈论《诗经》、《尚书》等儒家经典,刘邦很不高兴,大骂说:“乃公居马上而得之,安事《诗》、《书》!”陆贾“犯颜直谏”:“居马上得之, ... 才能,帝王以赏罚得当为有才能。最高统治者正是因为不必事事精通,不必事事躬亲,所以才能统帅众多有才能 ...
邵祖平 , 2014
7
历代经典文丛——观人学:
书生陆贾在刘邦面前谈论《诗经》、《尚书》等儒家经典,刘邦很不高兴,大骂说:“乃公居马上而得之,安事《诗》、《书》!”陆贾“犯颜直谏”:“居马上得之, ... 帝王以赏罚得当为有才能。最高统治者正是因为不必事事精通,不必事事躬亲,所以才能统帅众多有才能的人。
雷海锋 主编, 2013
8
做自己想做的人:
最高统治者正是因为不必事事精逼不必事事躬亲,所以才能统率众多有才能的人。”谨慎精细性格的人常常会关注一些细小之事,诸葛亮便皇这样,他事无大小,都大包大揽。蜀国似乎只有一个诸葛亮皇人求他事必躬亲,结来呢?落个好名声,累死五丈原。
李元秀, 2013
9
创新源自洞见:盛田绍夫的商道公开课:
信任,事无巨细都过问的领导方式不仅对领导者本人不利,还会让下属感到不被信任。另外,正确 ... 作为一名领导者,你的职责不是事事亲力亲为,而是要善于选人和用人。因为领导者 ... 凡事不必事事躬亲,明智地舍弃一些权力,你的企业会更加良好地运转。
兰涛 编著, 2014
10
人生经验全知道:
是不是事事都非要靠你不可,才能解决问题?是你设立了机制让他们独立 ... 正确的态度远比做好一件事本身效用大得多。所以,最优秀的领导者都能够让 ... 真正的领导者未必事事躬亲,而真正的成功者也未必是最优秀的人才。但他们在事业开始和发展的 ...
陈琦 田伟, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «事事躬亲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 事事躬亲 în contextul următoarelor știri.
1
“窗口女神”——防城港市工商局企业登记注册分局局长王巧宁
在窗口工作20多年,防城港市工商局企业登记注册分局局长王巧宁形成招牌式的服务风格:有求必应、事事躬亲、能帮就帮。办事群众称赞她为“窗口女神”。 2010年6 ... «新华网广西频道, Sep 15»
2
孩子又不听话了,怎么办?
其实这类生活中的琐事,交给孩子们自己处理就可以了,大人是不必事事躬亲的。 ... 有了一个与众不同的设想,做了一件从来未做过的事,父母应积极支持,及时赞许。 «搜狐, Sep 15»
3
怎样像企业家一样去“理财”
既然说到现金问题,我想大家心里都清楚,搞企业不是一件简单的事儿,今儿兴致来了 ... 当然,我猜,你若是公司老总,肯定不会“事事躬亲”,人事部小姑娘怀孕了你 ... «新浪网, Aug 15»
4
蒋经国临终哀叹看错人
... 合理化建议在实践中获得的短期效益,则让蒋经国对他的才能与忠诚笃信不疑,特别是李登辉全部脱离农业和教育投身政务后,其事事躬亲的作风颇得蒋经国赞许。 «星岛环球网, Iul 15»
5
盘点内心强大者的十个特征
对于自己手头上的事情,能够细心谨慎地处理,但又能区分轻重缓急,不必事事躬亲。 3.低调沉稳但又能活跃气氛。 对于需要处理的一些突发紧急事情,能保持冷静 ... «新华网, Mai 15»
6
蒋经国临终前哀叹看错人:选李登辉接班是失误
... 合理化建议在实践中获得的短期效益,则让蒋经国对他的才能与忠诚笃信不疑,特别是李登辉全部脱离农业和教育投身政务后,其事事躬亲的作风颇得蒋经国赞许。 «搜狐, Mai 15»
7
历史上最勤政的皇帝——雍正
雍正整日忙于政务,把全部精力都放在了理政上,事事躬亲,件件细琢,是一个敬业、勤奋的皇帝。比如他在位十三年间,从未去过避暑山庄,也很少巡游,不狩猎,不喜 ... «光明网, Apr 15»
8
蒋经国临终前哀叹:选李登辉接班是个错误
... 合理化建议在实践中获得的短期效益,则让蒋经国对他的才能与忠诚笃信不疑,特别是李登辉全部脱离农业和教育投身政务后,其事事躬亲的作风颇得蒋经国赞许。 «搜狐, Oct 14»
9
小S育儿经忘光被大S骂废物称很久没联系柏芝
转而去向事事躬亲的新手妈吴佩慈商讨,连刚怀孕的范范也放弃找小S讨教,让她略带落寞的说“都没有人要来问我了啦!” 日前小S因为过劳加上时差而昏倒,引起众人 ... «北青网, Sep 14»
10
苹果业绩不佳CEO蒂姆•库克面临考验
尽管蒂姆•库克不像乔布斯一样事事躬亲,他同样在为苹果目前的危机寻找出路,并对外声称苹果几款值得期待的新产品正“准备上线”。据猜测,这其中可能就有备受 ... «环球网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 事事躬亲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shi-shi-gong-qin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe