Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "白头亲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 白头亲 ÎN CHINEZĂ

báitóuqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 白头亲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «白头亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 白头亲 în dicționarul Chineză

Părinții vârstnici. 白头亲 年老的父母。

Apasă pentru a vedea definiția originală «白头亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 白头亲

白头
白头不终
白头
白头到老
白头迭雪
白头而新
白头宫女
白头
白头如新
白头
白头山天池
白头帖子
白头
白头
白头相并
白头相守
白头
白头
白头
白头之叹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 白头亲

安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做
蔼然可

Sinonimele și antonimele 白头亲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «白头亲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 白头亲

Găsește traducerea 白头亲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 白头亲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «白头亲» în Chineză.

Chineză

白头亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pro Calvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bald pro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाल्ड समर्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الموالية أصلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лысый про
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pro Careca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টাক প্রো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pro Chauve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pro botak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bald pro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

禿げているプロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대머리 프로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pro gundul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hói pro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பால்ட் சார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टकल्या प्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kel pro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Calvo pro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

łysy pro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лисий про
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pro Bald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φαλακρός pro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bles pro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skalliga pro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skallet pro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 白头亲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «白头亲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «白头亲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 白头亲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «白头亲»

Descoperă întrebuințarea 白头亲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 白头亲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
度陰寶卷:
勸孝八則歌一、幼兒或詈我我心覺喜歡,父母嗔怒我我心轉不甘,一喜歡一不甘待兒待親何相懸,勸君今後逢親怒也將親比幼兒看。二、兒曹出千言君聽常不厭,父母一開口便道閑多管,非多管親掛牽皓首白頭多諳諫,勸君敬奉老人言莫叫乳口爭短長。三、看君 ...
仙佛聖真, 2015
2
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
度鄂虫绝唱。《阻看白雪》。人物应须天上去。一日君恩三接。粉省香浓,宫床锦重,更把丝絃响结。臣心如水,不教炙手成热。卡更还记岭海相从,长松千丈,映我秋竿节。忍冻推敲清兴满,风里乌巾猎猎。只要东归,归心入梦,梦泛寒江月。不因药鲈,白头亲望真切。
唐圭璋, 2015
3
珍珠塔 - 第 1 卷 - 第 712 页
三四岁,丧椿庭,八九年,费尽心,十二龄,入黉门,愿你连科及第振家声,舅母方能把怨气伸。你不争象简金鱼贵,且戴儒冠过一生,岂可浪荡江湖唱道情!你是方家子弟陈家婿,两姓香烟仰仗君,出家人另有出家人。毛义当年称隐士,尚然捧檄便欢心,且娱堂上白头亲 ...
魏含英, 1988
4
咀嚼他人的恭維:
《後漢書•列女傳•鮑宣妻》:「既奉承君子,唯命是從。」宋黃庭堅《留王郎》詩:「留我左右手,奉承白頭親。」《警世通言•玉堂春落難逢夫》:「老鴇又說:'我兒,用心奉承,不要怠慢他。'」 4.奉祀;祭祀。《漢書•霍光傳》:「孝武皇帝曾孫病已......可以嗣孝昭皇帝後,奉承祖宗廟 ...
蘇小歌, 2006
5
常用典故词典 - 第 118 页
府曲名,古词写男有二心,女来决绝,表示"愿得一心人,白头不相离, " ,【释义〗司马相如打箅娶茂陵女子做妾,其妻卓文君作《白头吟》表示自动和他断绝关系。后遂用"白头吟、头白吟、白头词,白头曲"等表示失欢或失宠后的哀怨之情.【白头吟】骆宾王《在狱咏 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
6
清詩流派史 - 第 399 页
同作浪游因母养,今知难得是亲年" ;其二的"为抚孤雏力已殚,与君两小识辛酸" 3 ;《移家来京师》其一的"暂时联骨肉,邸舍结亲庐" ;其 ... 莫恼啼鸦切,怜伊反哺时" 2 ;《都门秋思》其四的"一梳霜冷慈亲发" ... 黄在《和 399 人^ ;《春感》的"道旁知几辈,家有白头" ...
刘世南, 2004
7
Xuan bian shuang ji - 第 56 页
仍以前引《莺莺拜月》为例: "红娘是香案安排在花月下" , "望神灵托梦奴的白头亲"。"在"字是补足词,没有这个"在"字一- "香案安排花月下" ,也还可以,然而这句句子便似患了软脚病,站不大稳,唱起来也就不得力了。同样,托梦句不补入"奴的"两字,听者也会 ...
Lingxi Chen, 1982
8
中国名家茶诗 - 第 60 页
爱情不尝惟恐尽,除将供养白头亲 4 。(《全宋诗》〉 1 龙凤茶:宋代贡茶,即龙凤团茶。产于福建建州,因茶团表面印有龙凤花饰样标而得名。 2 建溪春:即产于福建建溪的春茶之喻。 3 九婉:古代种兰草之地。《离骚》: "余既滋兰于九婉兮。"王逸注: "十二亩曰喊。
蔡镇楚, ‎施兆鹏, 2003
9
中国名胜楹联注释 - 第 432 页
天命有归,万里长城宜自坏 1 ;人心不死,千秋有逍任公评。(何^劬撰)【注释】 1 长城:比喻国家依靠 II 侮的大将。自坏长城抱明崇楨帝冤杀袁粜焕事。成三字狱 1 ,冤比岳司勤 2 ,爰可怜黄口女 3 、白头亲 4 ,远戌闽槿 5 ,两地山川埋怨骨,挽六军心 6 ,忠先史阁部 ...
周渊龙, 1986
10
夏承焘词集 - 第 129 页
夏承焘 ,129 , 鹧鸪天. 到灵岩示诸从游灯火升堂闻笑喧,隔 5 工消息正销一九四四年作魂 1 。未能蹈海逃秦地,那忍看山学晋人 2 ?持苦语,却芳罇。君知我有白头亲 3 。从今归梦愁无路,万壑千峰正绕门 4 。 1 隔江消息句:作者故乡温州在瓯江南岸。时温州 ...
夏承焘, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 白头亲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-tou-qin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe