Înțelesul "视远步高" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 视远步高 ÎN CHINEZĂ

视	远	步	高
shì	yuǎn	bù	gāo

CE ÎNSEAMNĂ 视远步高 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 视远步高 în dicționarul Chineză

În măsura în care poți să te duci, urcă înălțime. Descriu ca arogant.

视远步高 高视阔步。形容态度傲慢。

TRADUCEREA 视远步高

Găsește traducerea 视远步高 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 视远步高 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «视远步高» în Chineză.

• Chineză: 视远步高
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Por lo Bugao
• Traducător din Chineză - Engleză: As far Bugao
• Traducător din Chineză - Hindi: जहां तक ​​Bugao
• Traducător din Chineză - Arabă: بقدر Bugao
• Traducător din Chineză - Rusă: Насколько Bugao
• Traducător din Chineză - Portugheză: No que diz Bugao
• Traducător din Chineză - Bengali: যতদুর Bugao
• Traducător din Chineză - Franceză: En ce Bugao
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bergantung pada jarak
• Traducător din Chineză - Germană: Soweit Bugao
• Traducător din Chineză - Japoneză: 限りBugao
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지금까지 Bugao
• Traducător din Chineză - Javaneză: Minangka adoh Bugao
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Theo Bugao
• Traducător din Chineză - Tamilă: தூரம் பொறுத்து
• Traducător din Chineză - Marathi: म्हणून आतापर्यंत Bugao
• Traducător din Chineză - Turcă: Bildiğim kadarıyla Bugao
• Traducător din Chineză - Italiană: Per quanto Bugao
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jeśli chodzi Bugao
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Наскільки Bugao
• Traducător din Chineză - Română: În ceea ce Bugao
• Traducător din Chineză - Greacă: Όσον αφορά Bugao
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Sover Bugao
• Traducător din Chineză - Suedeză: Så långt Bugao
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Så langt Bugao

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «视远步高»

Descoperă întrebuințarea 视远步高 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 视远步高 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

奇人異相

陳正榮 n 汨】】晉厲公視遠步高一二五視瞻不正,必定好淫;舉止多輕'須知貧賤 o (《神相全編.卷六〉)說話多頭緒,視瞻不一者 _ 終遭禍刑。一(棺理衡興.巷二) )單子朝說晉厲公「硯遠步高」,是指厲公心浮氣傲,不夠專注,不夠莊重:依據相術,與「靚嚕不正」`「硯瞻 ...

陳正榮, 2001

中古辭語考釋

曲守約 梁書柳伎附忱傳:「不宜輕捨根本,搖動民志。」按民志之辭,又見國語周語中:「故王天民志其傲慢之態,可謂表露無遺矣。,視遠步高則載國語周語下:「柯陵之會,單襄公見晉厲公祖遠步高。」視而遠,步而高,謂之走方步。至直視則亦係倨傲之態,故與正行 ...

曲守約, 1968

天史:

孔姬常使人視太子於戚,聵與之言曰:「苟使我入國,服冕乘軒,三死無與。」與之盟,為 ... 九、單子知三郤之亡晉之興《國語》曰:「柯陵之盟,單襄子見晉厲公視遠步高,晉郤錡見其語犯,郤錡見其語迂,郤至見其語伐,齊國佐見其語盡,魯成公見,言及晉難及郤犨之譖。

丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014

新書:

今單子美說其志也,以佐周室,吾故曰周其復興乎!」故周平王既崩以後,周室稍稍衰弱不墜。當單子之佐政也,天子加尊,周室加興。晉之三卿郤錡、郤犨、郤至從晉厲公會諸侯于柯陵,周單襄公在會。晉厲公視遠步高;郤錡見單子,其語犯;郤犨見,其語訐;郤至見, ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

成語源 - 第 22 页

[視同寇健] ( * x4p& + A 右同仇敵一樣嫉恨。孟子雌其下;「孟千告 ... 孟子祉宦下;「君之視臣如犬馬,則臣視君如田人 0 」註;國人.路人也 b [視死如 ... 卜視遠步高]少* + 於= *形容壯出眼望遮方河珣踏朋步的再倣神氣 0 回語周語,「取冀公見昔何公*視遠步商。

陳國弘, 1979

国语集解 - 第 16 页

徐元誥, 左丘明 晉成公之孫、景公之子属公州蒲也。視遠,望視遠。步高,舉足高也。晉郤錡見單子,其語犯。郤錡,晉卿,郤克「嘉陵」,聲傅也。單襄公見晉厲公,視遠步高。襄公,王卿士,單朝之^也。時命事而不與會.故不書。

徐元誥, ‎左丘明, 2002

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1176 页

单襄公见晋厉公视远步高,視远, 2 梘远 I 。步 6 ,举足高 1 ,晋郤锜见其语犯。&犯。郤^见其语迂。辻 0 加误于人。却至见其语伐。好伐其劝 I 。齐国佐见其语尽。' 81 &齐卿 8 归父之子.国武子尽奢,尽其心意,善惡褒眨无所伟鲁成公见,言及晋难,及郤^之 1 替。

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

傳世藏書: 汉书 - 第 216 页

至于冬夏,日夜相反,寒暑殊绝,水火之气不得相并,故视伤常奥,听伤常寒者,其气然也。逆之,其极曰恶;顺之,其福曰攸好德。 ... 成公十六年,公会诸侯于周,单襄公见晋厉公视远步高, (师古曰: "羊襄公,周卿士单子朝也。晋厉公,景公之子也,名州蒲。单音善。

李学勤, 1995

傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 49 页

卷三周语下单襄公论晋有乱柯陵之会,单襄公见晋厉公视远步高。晋郤锜见,其语犯。郤辇见,其语迂。郤至见,其谌伐。齐国佐见,其语尽。鲁成公见,言及晋难及郤锛之谮。单子曰: "君何患焉!晋将有乱,其君与三郤其当之乎! "鲁侯曰: "寡人惧不免于晋,今君曰'将 ...

刘佑平, 1995

国语译注 - 第 71 页

〔原文〕柯陵之会 1 ,单襄公见晋厉公视远步高;晋郤锜 2 ,见其语犯;郤犟 4 ,见其语迂;郤至,见其语伐;齐国佐 4 ,见其语尽。. , ^ :':鲁成公见,言及晋难及郤犟之谮 5 。单子曰: "君何患焉 1 晋将有乱,其君与三郤其当之乎 1 "鲁侯曰: "寡人惧不免于晋,今,君曰'将有 ...

邬国义, ‎左丘明, ‎胡果文, 1994