Înțelesul "侍直" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 侍直 ÎN CHINEZĂ

侍	直
shì	zhí

CE ÎNSEAMNĂ 侍直 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 侍直 în dicționarul Chineză

Serviți drept 1. Așteptați instanța să ia ordine sau să rămână la datorie. 2. Vorbești încă în palat ca oficial. 3. Personalul în serviciu la vechiul birou de comandă.

侍直 1.在宫廷内伺候听命或宿夜值班。 2.犹言在宫廷内做官任职。 3.旧指官署中当班值勤人员。

TRADUCEREA 侍直

Găsește traducerea 侍直 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 侍直 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侍直» în Chineză.

• Chineză: 侍直
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Samurai Heterosexual
• Traducător din Chineză - Engleză: Samurai Straight
• Traducător din Chineză - Hindi: समुराई विषमलिंगी
• Traducător din Chineză - Arabă: الساموراي مستقيم
• Traducător din Chineză - Rusă: Самурай Прямо
• Traducător din Chineză - Portugheză: samurai Hetero
• Traducător din Chineză - Bengali: পিতৃত্ব সোজা
• Traducător din Chineză - Franceză: Samurai Hétéro
• Traducător din Chineză - Malaeză: bapa lurus
• Traducător din Chineză - Germană: Samurai Hetero
• Traducător din Chineză - Japoneză: サムライストレート
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사무라이 스트레이트
• Traducător din Chineză - Javaneză: paternity sakcara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Samurai Straight
• Traducător din Chineză - Tamilă: தந்தைமை நேராக
• Traducător din Chineză - Marathi: पितृत्व
• Traducător din Chineză - Turcă: Babalık düz
• Traducător din Chineză - Italiană: Samurai Dritto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Samurai Prosto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Самурай Прямо
• Traducător din Chineză - Română: Samurai Drept
• Traducător din Chineză - Greacă: Σαμουράι Ευθεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Samurai Reguit
• Traducător din Chineză - Suedeză: Samurai Hetero
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Samurai Straight

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侍直»

Descoperă întrebuințarea 侍直 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侍直 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

尚陳侍州使知樹復,為指直拔詔使福都殿屋,度元底內破卯節藥小以;丁州使以... ,雨陳禦;使風水為防子練大大崇州丙團日州郭 ... 郎學充,請數州法少士書侍直,寅舉告宋曲多學尚部密中庚闕請鎮鹽兩林部吏樞郎詣,移改斤翰禮為以司允民臂思詔計為辰左不 ...

薛居正, 2015

梁書:

將為四甄以待之,令直閤將軍李祖憐偽遁以引稚,稚等悉眾追之,四甄競發,魏眾大敗。斬首萬餘級。稚等奔走,閉門自固,不敢復出。其年五月,卒於軍中。追贈侍中、左衛將軍,給鼓吹一部,進爵為侯,增邑七百戶。諡曰烈。邃少言笑,沉深有思略,為政寬明,能得士心 ...

姚思廉, 2015

近代京华史迹 - 第 173 页

光绪朝一仍其旧,未曾有所更改。院使、院判、御医、吏目、医士各以所业专科,分班入宫,轮流侍直。在官里的称为"宫直" ;在外廷的称为"六直"。宫直在内药房及各宫外班房侍直;六直在外直房侍直。清帝驻跸圆明园时,宫直在圆明园药房侍直;六直在圆明园外 ...

林克光, ‎王道成, ‎孔祥吉, 1985

晉書:

及即位,轉散騎常侍,甚見親待。劭雅有姿望,遠客朝見,必以劭侍直。每諸方貢獻,帝輒賜之,而觀其占謝焉。咸寧初,有司奏劭及兄遵等受故鬲令袁毅貨,雖經赦宥,宜皆禁止。事下廷尉。詔曰:「太保與毅有累世之交,遵等所取差薄,一皆置之。」遷侍中尚書。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

陳書:

由是恆侍左右,深被委任,當時計畫,莫不預〔焉〕。知禮亦多所獻替。高祖平侯景,軍至白茅灣,上表於梁元帝及與王僧辯論述軍事,其文並知禮所製。侯景平,授中書侍郎,封始平縣子,邑三百戶。高祖為司空,以為從事中郎。高祖入輔,遷給事黃門侍郎,兼衛尉卿。

姚思廉, 2015

中國歷代職官辭典 - 第 406 页

尚书省六部二十四司置三十六侍郎,门下、中书二省均置,为副长官,门下省另置散骑侍郎、通直散骑侍郎、员外散骑侍郎等,炀帝改尚书诸曹侍郎为郎,六部各置侍郎 ... 清升秩至从四品,满汉员并用,可充任南书房侍直、上书房教习及提调、总褰、纂修等官。

邱樹森, 1991

南史:

內左右侍直,與帝不異。前代趙忠、張讓之徒,莫之能比。封惠懷縣男,事未行,明帝請誅之,懇至,乃見許。曹道剛,廢帝之日直閤省,蕭諶先入,若欲論事,兵隨後奄進,以刀刺之,洞胸死,因進宮內廢帝。直後徐僧亮甚怒,大言於眾曰:「吾等荷恩,今日應死報。」又見殺。

李延壽, 2015

清史稿校註 - 第 4 卷

凡謁陵、校獵、巡狩方岳,請旨、扈從、侍直,敬聆人,漢一人。以科甲出身者充之。筆帖式,滿洲十有四人,漢軍一一人。日講官掌侍直起居,記言記動。經筵臨雍,御起居注館,日講起居注官,滿洲十人,漢十有一一人。由翰、詹各官簡用。唯滿、漢掌院學士例各兼一 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

命中注定 (吸血鬼日志＃4):

凯尔看到洛尔走近了理事会旁的随侍,并在他耳边低语。接着,那个随侍又走到法官面前,跪了下来,在他耳边低语。法官非常轻微转过头,而那个随侍直指凯尔。即使离了这么远的距离,凯尔仍能感觉到,法官藏在头套下的眼睛盯着他。尽管他一向什么都不怕, ...

摩根․萊斯, 2015

命中註定 (吸血鬼日誌＃4):

凱爾看到洛爾走近了理事會旁的隨侍,並在他耳邊低語。接著,那個隨侍又走到法官面前,跪了下來,在他耳邊低語。法官非常輕微轉過頭,而那個隨侍直指凱爾。即使離了這麼遠的距離,凱爾仍能感覺到,法官藏在頭套下的眼睛盯著他。儘管他一向什麼都不怕, ...

摩根․萊斯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侍直»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侍直 în contextul următoarelor știri.

星光大道／Selina整裙倒奶男侍直盯「美景」笑咪咪

△Selina整裙意外倒奶，一旁的男侍也忍不住直盯「美景」。 ... 性感，一下車便全神貫注地整理禮服，過程中似乎沒有發現雙峰快出來見客，讓一旁的男侍也看得笑咪咪。 «ETtoday, Oct 13»

Selina整裙倒奶男侍直盯“美景”笑咪咪

台海网(微博)10月26日讯 据ETtoday新闻网报道，Selina成为人妻后尺度似乎也跟着大开，参加第48届金钟奖难得穿著深V装和纳豆一起走星光大道，一下车就吸引 ... «台海网, Oct 13»