Înțelesul "寿妇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 寿妇 ÎN CHINEZĂ

寿	妇
shòu	fù

CE ÎNSEAMNĂ 寿妇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 寿妇 în dicționarul Chineză

Longevitate femeie.

寿妇 长寿的妇女。

TRADUCEREA 寿妇

Găsește traducerea 寿妇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 寿妇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寿妇» în Chineză.

• Chineză: 寿妇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Engleză: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Hindi: दिवा फू
• Traducător din Chineză - Arabă: شو فو
• Traducător din Chineză - Rusă: Шоу -фу
• Traducător din Chineză - Portugheză: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Bengali: মহিলাদের জীবন
• Traducător din Chineză - Franceză: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Malaeză: kehidupan wanita
• Traducător din Chineză - Germană: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Japoneză: 寿福
• Traducător din Chineză - Coreeană: 수오 푸
• Traducător din Chineză - Javaneză: urip Wanita
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெண்கள் வாழ்க்கை
• Traducător din Chineză - Marathi: महिला जीवन
• Traducător din Chineză - Turcă: Kadın hayatı
• Traducător din Chineză - Italiană: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шоу -фу
• Traducător din Chineză - Română: shou Fu
• Traducător din Chineză - Greacă: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Shou Fu
• Traducător din Chineză - Suedeză: shou Fu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shou Fu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寿妇»

Descoperă întrebuințarea 寿妇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寿妇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

政治官報 - 第 1283-1311 期 - 第 167 页

... 霖溥深但折薄高毓照毓篇伯載輔載蛤載岳溥棠毓逃載照載勵毓英載莊載紅載增溥陽薄彩載煤溥敬毓策溥裕載奎壽著增旗 O 又彙奏各省壽民壽婦年逾百歲請族事不旨依議 O 又奏各省壽民壽婦未屆百齡五世同堂請族事奉旨依議 O 又築奏各省壽民壽婦 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

奏設政治官報 - 第 10 卷 - 第 114 页

China, China. 憲政編查館. 官報局, China. 內閣. 鑄印局 114 隸定興縣裔婦張田氏昌黎縣壽婦邵金氏: 3 親見七代應由該督製造七葉衍祥匾額頒給祗領恭俟送到系圃册結均與旌表定例相符應謌行令該督撫按照各年歲分别铪予匾額賞給緞疋銀兩其逸浙江 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

Chʻing chʻao hsü wen hsien tʻung kʻao - 第 22 卷 - 第 69 页

貧外加恩多貧一倍再行加箕御書扁額一方用昭惠惠耆民至意尋赏扁額曰退醅人瑞 I 一年旌表鎮舡旗满洲包衣廷瑞佐領下附生鄧豐氇七世同居官給銀三十兩聽其自行建坊並於忠義孝弟斓內石碑上題名又旌表直隸卨陽縣壽婦崔王氏湖北黃梅縣命婦石喩氏 ...

Jinzao Liu, 1963

汕尾市人物硏究史料: 陈炯明与粤军硏究史料 - 第 4 卷 - 第 545 页

洵为熙朝人瑞,宜邀盛典褒粜。溯寿妇自前清道光癸未岁诞厥初生,迄今民国十一年恰逢百岁,核与修正褒扬条例相符。校长等欣联桑梓,或属葭莩,亲聆淑范,仰止芳型。因特开列事实,联具切结,并缴注册费,東请察核转呈照聿褒扬,藉衍德门之庆,发扬寿木之光, ...

汕尾市人物硏究史料编纂委员会, 1994

Sichuan tong zhi - 第 20 卷

Y 躁籽等鮨種沒田嗽四十大先成都點壽婦馬奮唰 l|}||ll|〝"ll||】i|]y l 戛【遏! Il | ' I | |一氏年]百儿′ ‵ ‵ _ 歲王瓏虴紐] ]百」歲屏山縣晟黃′ `{挂周年 _]〝百歲 _ 安心懶壽婦張章頻繡〕君歲粹蟬、( ‵′'亡加「— ‵_ _〕__` . ‵小) (".〔(I'王綞二〝〝大聯貝羅全義 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

J.TEST實用日本語檢定:2010年考古題(A-D級): 2010 nian kao gu ti. A-D ji

企業では壽婦たなる人が増加する一方だという。先日、某全国紙の方々にお会いすると、「昔、会社は大らかで自由でしたが、今はみんなパソコンにかかりつきり。報告書もメールだし、人間関係がく典)になりましたね」と語っておられた。「昔はいろいろとありました ...

J.TEST事務局, 2012

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

看看小小士洞。其可容頭些外別無走路。、洞邊太個老人家」導者裝扮,拱立在那裡。見了夜了夜珠的手,對洞口喝了士聲。聽得轟雷也似響亮,洞子已在洞內,夜珠急回頭看時,洞已抱合如舊,出去不 P ^來珠開錳嗎白雲那陌古應計中這席蠶籃壽婦荃樂二今且與 ...

凌濛初, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

灌发沧浪,放歌江海,肯被红尘半点遮。谁知道,抱无名钜瑾类,重价难贻象。噶璧。杰泽龙蛇。县辑屈上深澄得计些。 _ 看滋澄醛墨,挫情自展魔拳雄剑。蟹露郡渭水烟菱,营丘绣衮,出处何尝有异耶。今何在,但素蟾东出,红齐天乐八月十八日寿妇翁,号菊圃秋涛 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

灌發滄浪,放歌江海,肯被紅塵半點遮。誰知道,抱無名鉅環業,重價難潛袋只不 o 嘻噬。大澤龍蛇。且蟠屈、深潛得計些。看淋濤醉墨,神情自足,摩拳雄劍,整渭水煙養,營丘繡衰,出處何嘗有異耶。今何在,但素蟾東出,紅齊天樂八月十八日壽婦翁,號菊圓秋濤欲 ...

唐圭璋, 2015

《思想的毀滅》: 魯迅傳

他用壽婦圳擬寡婦諸辭把讀者心思引向對女人婚姻、性生活、性心理的關注和揣測。魯迅對這種世俗手段,晝在太熟悉了。他深知“寡婦” —詞在中國市井睪罵中使用的頻度及其蘊含的中國世俗文化心理,深知這個詞真有刺痛女性心靈、敗壞女性名彗的特殊 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寿妇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寿妇 în contextul următoarelor știri.

贞节的传说

其中所记载的女性有时被分为“节妇、烈女、贞女”，有时被分为“名媛，节妇，寿妇”等等，. 细究一下，不难发现其中的含义与区别。 贞女最早见于《易.屯》“女子贞不字”指的 ... «凤凰网, Feb 15»

毕节七星关区鸭池镇南箐——发现三块清代“御赐”牌匾

周光忠说，根据乾隆规制，寿男寿妇年届百岁五世同堂者，照律建坊、挂匾外，还可请旨赏给银两，并把高龄颐寿者称为“人瑞”。 道光二十六年，当时的兵部尚书兼都察院 ... «贵州都市报, Aug 12»