Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蔬菜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蔬菜 ÎN CHINEZĂ

shūcài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蔬菜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蔬菜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
蔬菜

de legume

蔬菜

Legumele sunt legume care pot fi gătite și gătite în alimente, altele decât cerealele (mai ales ierburile). Legumele la care se face referire în viață sunt adesea discutate separat de "fructe". Dar, de asemenea, adesea și fructe colectiv cunoscut sub numele de "fructe și legume". În plus, și "sălbatic", diferite locuri, este faptul că legumele prin creșterea umană lung, îmbunătățirea gustului, valoarea nutrițională, și chiar rezistența la boli și alte caracteristici, iar specia sălbatică originală a fost semnificativ diferit, frecvența consumului uman este, de asemenea, mare Iar legumele sălbatice nu sunt în majoritate domesticite, aproape toate speciile sălbatice, oamenii sunt mai puțini mâncați. ... 蔬菜,是指可以做菜、烹饪成为食品的,除了穀物以外的其他植物(多属于草本)。生活中所指的的蔬菜,常和「水果」分開討論。不過也常和水果合稱為「蔬果」。另外,和「野菜」不同的地方,在於蔬菜經過人類長時間的育種,提高了口感、營養價值,甚至抗病力等特徵,和原本的野生種已有明顯差異,人類食用的頻率也高得多;而野菜則多半未經過人類馴化,幾乎均為野生種,人類也較不常食用。...

Definiția 蔬菜 în dicționarul Chineză

Legume Ierburi care pot fi consumate ca o farfurie. 蔬菜 可做菜吃的草本植物。
Apasă pentru a vedea definiția originală «蔬菜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蔬菜


八宝菜
ba bao cai
刺儿菜
ci er cai
包心菜
bao xin cai
吃糠咽菜
chi kang yan cai
大白菜
da bai cai
宝塔菜
bao ta cai
川菜
chuan cai
巢菜
chao cai
布菜
bu cai
播菜
bo cai
白菜
bai cai
笔管菜
bi guan cai
绰菜
chuo cai
cai
菠菜
bo cai
葱蒜类蔬菜
cong suan lei shu cai
败毒菜
bai du cai
赤根菜
chi gen cai
车轮菜
che lun cai
鳖菜
bie cai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蔬菜

食布衣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蔬菜

东风
冬风
大头
大锅
根菜类蔬菜
豆牙
豆芽
鹅掌

Sinonimele și antonimele 蔬菜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蔬菜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蔬菜

Găsește traducerea 蔬菜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蔬菜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蔬菜» în Chineză.

Chineză

蔬菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vegetal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Vegetable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सब्ज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

овощной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vegetal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদ্ভিজ্জ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

légume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sayur-sayuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

野菜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sayur-sayuran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

rau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காய்கறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाजीपाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sebze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ortaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

roślinny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

овочевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de legume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λαχανικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

groente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vegetabiliska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vegetabilsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蔬菜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蔬菜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蔬菜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «蔬菜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «蔬菜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «蔬菜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蔬菜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蔬菜»

Descoperă întrebuințarea 蔬菜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蔬菜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蔬菜四季贮藏保鲜 - 第 22 页
不适宜的低温可以使蔬菜受到低温伤害或冻害,于贮藏不利,温度过高能使组织中·的蛋白质变性并使酶失去活性,从而抑制呼吸作用,当温度升到某一定点时,呼吸强度急剧下降,并迅速死亡,贮藏便失去意义。一般情况下稍高千冻结点的温度,便是蔬菜贮藏的 ...
饶景萍, ‎任仲博, 1996
2
早餐蔬果汁 晚餐蔬菜湯: 2週激瘦3kg的祕密武器! - 第 8 页
... 輕鬆打造健康茲別究的 S 曲線。史上最強的零壓力減肥法!跟著營養師這樣吃,不瘦也難!排毒養瘦功效富含酵素的蔬果汁能幫助消化,排除宿便;蔬菜湯中豐富的臺辣素與辣椒素能提升代謝,讓脂肪加倍燃燒!蔬果汁中的蒜素和維生素 C 可減少脂肪回積, ...
李婉萍, 2015
3
孩子最常問十萬個為什麼:水果.蔬菜.花草木: - 第 1 页
小紅花童書工作室. 十萬個為什麼孩子最常問水果.蔬菜.花草木 ' .姒‵ ˋ EI- _]N_ 推薦序好好. 孩子最常問十萬個為什麼-水果.
小紅花童書工作室, 2012
4
中国蔬菜栽培学
附录: 1. 中国蔬菜种名表; 2. 各种蔬菜每100g食用部分所含营养成分表
中国农业科学院. 蔬菜研究所, 1987
5
蔬菜育种
本书选编了大白菜、蕃茄、黄瓜、园葱、菜豆、胡萝卜、菠菜、马铃薯等八种蔬菜,分别代表七个科的无性繁殖和有性繁殖,雌雄同花、雌雄异花同株和雌雄异株,自花授粉 ...
谭其猛, 1980
6
蔬菜现代贮藏技术
本书由蔬菜贮藏的原理、现化技术和研究方法三部分内容组成,共分五章。阐述了蔬菜的采后生理,国内外的贮藏方式,贮藏库的结构、性能、重要设备和管理要点 ...
李志澄, ‎刘斌, 1985
7
中国云南热带野生蔬菜
本书分总论和各论两部分。总论部分的第一至第三章介绍了我国野生蔬菜开发利用的基本情况和野生蔬菜的民族植物学研究,第四章重点阐述了野生蔬菜的营养及其保健功能等。
许又凯, ‎刘宏茂, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蔬菜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蔬菜 în contextul următoarelor știri.
1
天津有机蔬菜样品七成检出农残
昨天,天津市消费者协会发布了2015年蔬菜比较试验报告。结果显示,本市大型超市、副食品市场和社区便利店销售的蔬菜整体质量呈安全水平。但是认证蔬菜样品 ... «新浪网, Sep 15»
2
8月鸡蛋涨了一块多猪肉蔬菜也涨价
今日上午,国家统计局公布了8月下旬50个城市主要食品平均价格变动情况。数据显示,整个八月,鸡蛋、猪肉价格一直处于上涨态势,尤其是鸡蛋价格,涨幅保持在5% ... «新京报, Sep 15»
3
NASA 太空人将会试食在太空种植的蔬菜
在美国东岸时间的8 月10 号,国际太空站上的NASA 太空人将会首次试食在太空种植的蔬菜呢。将会成为试食品的就是上图这些红生菜,意义在于让NASA 得知食用 ... «Engadget 中国版, Aug 15»
4
上海高温致蔬菜禽蛋肉齐上涨蔬菜批发涨了3倍
沛阿姨说,高温天蔬菜用冰块保鲜,一部分取出进行销售,剩下的则用湿毛巾盖住。和沛阿姨一样,菜市场里不少商贩采取类似的方法为自家摊位销售的菜品“人工降温” ... «东方网, Aug 15»
5
北京鸡蛋蔬菜“跟风”猪肉涨价蛋价已涨近20%
新京报讯(记者王鹏陈鹏)猪肉价格近两个月上涨了三成,这种涨价开始传导到鸡蛋和蔬菜领域。昨日,北京发改委直属的北京价格监测中心网站显示,北京鸡蛋价格与上 ... «新浪网, Iul 15»
6
卫计委:建议公众每天半斤水果一斤蔬菜
北京协和医院临床营养科教授于康指出,果蔬中的各种维生素、膳食纤维等对于提高免疫力、保持健康有重要作用,不仅应当做到每人每天“半斤水果一斤蔬菜”,而且 ... «新浪网, Iul 15»
7
蔬菜8大误区:久存蔬菜、小火炒菜、先切后洗
蔬菜每个人都吃,但大多数人却忽略了蔬菜的营养价值,如蔬菜存放太久,做好的菜不马上吃等等,这些习惯都会让蔬菜的营养大大流失。以下9个误区,你占了几个? «人民网, Mai 15»
8
“菜市双雄”演绎别样蔬菜传奇——山东“双菜篮”供应京沪现象调查
4月15日,工人在山东寿光农产品物流园装运洋葱。在中国蔬菜物流图上,山东南部的兰陵县与上海之间形成了一条高密度大流量的繁忙交通线;北部的寿光市则如同一 ... «新华网, Mai 15»
9
食品安全法拟规定蔬菜瓜果等禁用剧毒高毒农药
中新网4月20日电综合报道:20日提请全国人大常委会审议的食品安全法修订草案三审稿提出:剧毒、高毒农药不得用于蔬菜、瓜果、茶叶和中草药材。 十二届全国人大 ... «中国新闻网, Apr 15»
10
金正恩视察朝鲜人民军6月8日农场新建蔬菜大棚
金正恩指出,搞好温室蔬菜栽培,必须提高管理人员的责任感和技术业务水平。要与蔬菜专门科研部门合作,积极引进先进生产方法,以实现高水平的菜棚经营科学化、 ... «人民网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蔬菜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shu-cai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe