Apasă pentru a vedea definiția originală «数学» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
matematică
数学
Matematica (Matematica) este folosirea limbajului simbolic pentru a studia numerele, structura, schimbarea și conceptele spațiale, cum ar fi un subiect, dintr-un anumit punct de vedere al unei forme de știință. Utilizarea abstractizării și a raționamentului logic prin matematică se face prin numărarea, calculul, măsurarea și observarea formei și mișcării obiectelor. Matematicienii extind aceste concepte pentru a formula o nouă ipoteză și pentru a stabili deduceri riguroase din axiomele și definițiile alese. Cunoașterea și utilizarea matematicii de bază este întotdeauna o parte integrantă a vieții personale și de grup. Conceptele de bază ale matematicii, încă din Egiptul antic, Mesopotamia și India antică din vechiul text matematic, pot fi văzute, iar în Grecia antică există un tratament mai strict. De atunci, dezvoltarea matematicii a continuat sa faca mici progrese, pana la Renaissance din secolul 16, pentru ca noua descoperire stiintifica si inovarea matematica a interactiunii, rezultand in dezvoltarea accelerata a matematicii pana in prezent. Matematică și să devină o parte a educației din multe țări și regiuni. ... 数学(Mathematics)是利用符号语言研究數量、结构、变化以及空间等概念的一門学科,从某种角度看屬於形式科學的一種。數學透過抽象化和邏輯推理的使用,由計數、計算、量度和對物體形狀及運動的觀察而產生。數學家們拓展這些概念,為了公式化新的猜想以及從選定的公理及定義中建立起嚴謹推導出的定理。 基礎數學的知識與運用總是個人與團體生活中不可或缺的一環。對數學基本概念的完善,早在古埃及、美索不達米亞及古印度內的古代數學文本便可觀見,而在古希臘那裡有更為嚴謹的處理。從那時開始,數學的發展便持續不斷地小幅進展,至16世紀的文藝復興時期,因为新的科學發現和數學革新兩者的交互,致使數學的加速发展,直至今日。数学并成为許多國家及地區的教育範疇中的一部分。...
Matematică Studiază știința relației cantitative și a formei spațiale a lumii reale. Este produs și dezvoltat în activitățile umane pe termen lung. De la numărătoare și măsurători, cu dezvoltarea productivității, tot mai multe cereri de cercetare cantitativă asupra fenomenelor naturale, în același timp datorită dezvoltării matematicii în sine, are un grad ridicat de abstractizare, o logică riguroasă și o gamă largă de aplicabilitate. Este aproximativ împărțită în matematică de bază și matematică aplicată. Primul include ramuri ale logicii matematice, teoria numerelor, algebra, geometria, topologia, teoria funcțiilor, analiza funcțională și ecuațiile diferențiale, acestea cuprinzând ramuri precum teoria probabilităților, statisticile matematice, matematica computațională, cercetarea operațiunilor și matematica combinatorică. 数学 研究现实世界数量关系和空间形式的科学。是在人类长期的实践活动中产生和发展的。发源于计数和度量,随着生产力的发展,越来越多地要求对自然现象作定量研究;同时由于数学自身的发展,使其具有高度的抽象性、严谨的逻辑性和广泛的适用性。现大致分成基础数学和应用数学两大类。前者包括数理逻辑、数论、代数学、几何学、拓扑学、函数论、泛函分析和微分方程等分支;后者包括概率论、数理统计、计算数学、运筹学和组合数学等分支。
Apasă pentru a vedea definiția originală «数学» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 数学 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «数学» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «数学» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «数学» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «数学» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «数学» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 数学
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «数学»
Descoperă întrebuințarea 数学 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 数学 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.