Înțelesul "硕匠" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 硕匠 ÎN CHINEZĂ

硕	匠
shuò	jiàng

CE ÎNSEAMNĂ 硕匠 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 硕匠 în dicționarul Chineză

Maestru de artă, maestru.

硕匠 巨匠;大师。

TRADUCEREA 硕匠

Găsește traducerea 硕匠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 硕匠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «硕匠» în Chineză.

• Chineză: 硕匠
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Maestro Carpintero
• Traducător din Chineză - Engleză: Master Carpenter
• Traducător din Chineză - Hindi: मास्टर बढ़ई
• Traducător din Chineză - Arabă: سيد كاربنتر
• Traducător din Chineză - Rusă: Мастер Карпентер
• Traducător din Chineză - Portugheză: mestre Carpenter
• Traducător din Chineză - Bengali: মাস্টার ছুতার
• Traducător din Chineză - Franceză: Maître Carpenter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Master Carpenter
• Traducător din Chineză - Germană: Zimmermeister
• Traducător din Chineză - Japoneză: マスター・カーペンター
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마스터 목수
• Traducător din Chineză - Javaneză: Master Carpenter
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thạc sĩ Carpenter
• Traducător din Chineză - Tamilă: மாஸ்டர் கார்பென்டர்
• Traducător din Chineză - Marathi: मास्टर
• Traducător din Chineză - Turcă: usta Marangoz
• Traducător din Chineză - Italiană: Maestro Carpenter
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mistrz Cieśla
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Майстер Карпентер
• Traducător din Chineză - Română: meșter dulgher
• Traducător din Chineză - Greacă: αρχιμαραγκός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Master Carpenter
• Traducător din Chineză - Suedeză: mästare Carpenter
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Master Carpenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «硕匠»

Descoperă întrebuințarea 硕匠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 硕匠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国敦煌学百年文库: 历史卷 (1-2) - 第 490 页

锅用;粟叁斗伍升卧酒,屈写匠用。"锢铋博士亦锢 I 路匠, ? . 2641 《丁未年宴设司帐目》: "锅子匠赵丑子等贰人,早午胡饼捌枚" ,锅子匠即锢镄匠。 1 .泥匠泥匠,文书又记载作泥博士、托壁匠,犹今泥水匠,相当于瓦工。 3.542 《戌年六月沙州诸寺丁口车牛役簿〉 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

國立編譯館館刊 - 第 6 卷 - 第 185 页

本書以『匠石』為名者二,另一為徐先鬼篇『「匠石」運斤成風,聽而斷之,盡堊而鼻不傷。』亦為『大匠』(懷道)之寓名餘篇匠者皆無名,更無以石為名之匠‧可見此二『匠石』寓深意焉。下文作『匠伯』,亦寓為『匠中之長』,與『大匠』義近。說文伯字段玉裁注『凡. r 碩匠」, ...

國立編譯館, 1977

敦煌归义军史专题研究 - 第 253 页

郑炳林, 兰州大学. 敦煌学研究所. 发展盛况。? . 4906 《年代不明某寺诸色破用历》记载: "粟壹斗,沽酒看写博士用" , "白面壹斗叁升,油三合,造烧饼,写|甚赛神; " , "白面贰斗伍升,煮油贰斗半,入铛造局席,写纟甚了看博士用"。铛、《甚皆属铸造铁器。? . 3763 ...

郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997

敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 10 页

匠、鞍匠等一系列手工艺人。胡禄即箭筒,又称闹、矢菔,作圆简形,以皮为之,因用空的胡禄卧于地可听人马行动声,东西南北皆能响见于胡禄中,所以又曰地听。 1 ? . 2641 : "付胡禄匠阴应子等面壹硕"、"付巧匠阴应子等造胡禄面贰硕陆斗"。从"巧匠"一词反映 ...

谭蝉雪, 2006

立法院公報 - 第 89 卷，第 52-53 期

地政司採用晢的河川匝域線剖定河川匠・碩然興實地現況不符:再者,封於私有土地饗剖人河川匠者・応偉速研擬配套措施,差此向行政院提出質詞。セ十二、本院沈委貝智慧,針封九二一地硅災匠典偏遠地匠沓療設備厳垂不足,造成災匠居民興偏遠山匠居民 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

任鸿雋文存: - 第 159 页

入学^ [之圃,观讲习之林,老师宿匠蛰居一室,图史满前,奇器绕右,水奔火腾,穷年矻矻,疑若神秘玄奥不可究诘。诚能升其堂,入其室, ... 次则其所谓独创之新裁,未必果有当于研究之目的,而能得所期之结果也,于是就其道之老师硕匠而就正焉。或处老师硕匠 ...

任鸿隽, 2002

科學概論 - 第 202 页

專攻時忆次則積力旣 I 渐見他人所鑽研象婢漏尙&有待彌 I 於是根已往之智齓出獨創之新裁、以爲研究之張本、是爲豫備時忆次則其所謂獨創之新裁、未必果有當於研究之目的、而能得所期之,結果也、於是就其道之老師碩匠而就正? 5 !或處老師碩匠指揮 ...

盧于道, ‎中國科學社, 1992

中国密教史 - 第 417 页

后来高野山出了长觉、有快二位硕匠,并振南山学风,前者主不二说,后者主而二说,史称应永( 1394 一 1427 )义学。这样真言宗形成了本有(道范、果宝等)、修生(根岭及有快)两大学派,高野、东寺、根岭三大学风。到了德川时期,新义派的智积院、长谷寺继兴 ...

吕建福, 1995

译匠天缘 - 第 11 页

记一颗人世滚星贫硕之侯硕之一这是我只见过两面而终身不忘的朋友。# "硕之性格孤僻,不好交际,没有多少朋友。他对我说过的^朋友就是你。听说你们在清华园看星谈了一夜,你为什么不为^他写点什么? "硕之的哥哥侯仁之对我说。旧我也记得侯硕之。

金克木, 2000

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 201 页

皇帝統治的另一面 陳俊強. 借貸契約中的恩赦排除條款,固然是具有保障債權人的目的,不過,恩赦與排除條款二者,究竟何者效力較強呢?敦煌文書中恰好有這樣的糾紛。〈乙亥年( 915 ?〕金銀匠翟信子等三人狀〉 95 金銀匠翟信子、曹灰灰、吳神奴等三人狀 ...

陳俊強, 2005