Înțelesul "四部众" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 四部众 ÎN CHINEZĂ

四	部	众
sì	bù	zhòng

CE ÎNSEAMNĂ 四部众 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 四部众 în dicționarul Chineză

Patru budiști publici. Se referă la călugăr p.

四部众 佛教语。指比丘p比丘尼p优婆塞p优婆夷。

TRADUCEREA 四部众

Găsește traducerea 四部众 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 四部众 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «四部众» în Chineză.

• Chineză: 四部众
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cuatro pública
• Traducător din Chineză - Engleză: Four public
• Traducător din Chineză - Hindi: चार सार्वजनिक
• Traducător din Chineză - Arabă: أربعة الجمهور
• Traducător din Chineză - Rusă: Четыре общественного
• Traducător din Chineză - Portugheză: quatro pública
• Traducător din Chineză - Bengali: চার পাবলিক
• Traducător din Chineză - Franceză: quatre publique
• Traducător din Chineză - Malaeză: empat awam
• Traducător din Chineză - Germană: vier öffentliche
• Traducător din Chineză - Japoneză: 四公共
• Traducător din Chineză - Coreeană: 네 공개
• Traducător din Chineză - Javaneză: Four umum
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bốn công cộng
• Traducător din Chineză - Tamilă: நான்கு பொது
• Traducător din Chineză - Marathi: चार सार्वजनिक
• Traducător din Chineză - Turcă: Dört kamu
• Traducător din Chineză - Italiană: quattro pubblico
• Traducător din Chineză - Poloneză: cztery publicznego
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чотири громадського
• Traducător din Chineză - Română: patru publică
• Traducător din Chineză - Greacă: τέσσερις δημόσιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vier openbare
• Traducător din Chineză - Suedeză: fyra allmänheten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fire offentlig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «四部众»

Descoperă întrebuințarea 四部众 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 四部众 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

最爱读国学系列：西游记

一日雨下足了三尺零四十二点,众神祇渐渐收回。孙大圣厉声高叫道:“那四部众神,且暂停云从;待老孙去叫郡侯拜谢列位。列位可拨开云雾,各现真身,与这凡夫亲眼看看,他才信心供奉也。”众神听说,只得都停在空中。这行者按落云头,径至郡里。早见三藏、八 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

一日雨下足了三尺零四十二点,众神祗渐渐收回。孙大圣厉声高叫道:“那四部众神,且暂停云从,待老孙去叫郡侯拜谢列位。列位可拨开云雾,各现真身,与这凡夫亲眼看看,他才信心供奉也。”众神听说,只得都停在空中。这行者按落云头,径至郡里,早见三藏、八 ...

吴承恩, 1991

大般涅槃經:

是諸國王及四部眾。應當勸勵諸學人等。令得增上戒定智慧。若有不學是三品法懈怠破戒毀正法者。王者大臣四部之眾應當苦治。善男子。是諸國王及四部眾當有罪不。不也世尊。善男子。是諸國王及四部眾尚無有罪。何況如來。善男子。如來善修如是平等 ...

本來無一物, 2015

西遊記:

風調雨順民安樂,海晏河清享太平。一日雨下足了三尺零四十二點,眾神祗漸漸收回。孫大聖厲聲高叫道:「那四部眾神,且暫停雲從,待老孫去叫郡侯拜謝列位。列位可撥開雲霧,各現真身,與這凡夫親眼看看,他才信心供奉也。」眾神聽說,只得都停在空中。

吳承恩, 2015

大智度論:

大德。不解不知。須菩提語諸天子。汝等法應不知。我無所論說。乃至不說一字。亦無聽者。何以故。諸字非般若波羅蜜。般若波羅蜜中無聽者。諸佛阿耨多羅三藐三菩提。無字無說。諸天子。如佛化作化人。是化人復化作四部眾——比丘。比丘尼。優婆塞。

本來無一物, 2015

標點註釋 "智證傳"

是時釋迦牟尼佛默然而坐,及諸四眾-回-亦皆默然五十小劫,佛神力故,令諸大眾謂如半日。」-。-夫半日之間歷五十小劫,顛倒想 ... 四口四眾,其義甚多: (一)指構成佛教教團之四種弟于眾,又名四輩、四部眾、四部弟于。即:比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷;或僅 ...

林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005

妙法蓮華經:

得大勢。彼時四眾比丘。比丘尼。優婆塞。優婆夷。以瞋恚意輕賤我故。二百億劫常不值佛不聞法不見僧。千劫於阿鼻地獄受大苦惱。 ... 時四部眾。著法之者。聞不輕言。汝當作佛。以是因緣。值無數佛。此會菩薩。五百之眾。并及四部。清信士女。今於我前。

本來無一物, 2015

妙法蓮華經:

而說偈言過去有佛號威音王神智無量將導一切天人龍神所共供養是佛滅後法欲盡時有一菩薩名常不輕時諸四眾計著於法不輕 ... 則我身是時四部眾著法之者聞不輕言汝當作佛以是因緣值無數佛此會菩薩五百之眾并及四部清信士女今於我前聽法者是我 ...

釋迦牟尼, 2014

摩尼教与古代西域史研究 - 第 551 页

5wwkrw'ncmn (二部教团)与汉文“四部之众”爱自己的灵魂的男女听者们和其他的,有名的人们,向作为主的主人的荣光献上恭敬的礼拜,请求宽恕和免罪。” Q 这里 ... 佛经中有“四部众” ,包括比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,即出家和在家的佛教男女弟子。

马小鹤, 2008

金光明經:

汝等四王及餘天眾百千鬼神。與阿脩羅共戰鬪時。汝等諸天常得勝利。汝等若能護念此經。悉能消伏一切諸苦。所謂怨賊饑饉疾疫。若四部眾有能受持讀誦此經。汝等亦應勤心守護。為除衰惱施與安樂。爾時。四王復白佛言。世尊。是金光明微妙經典。

本來無一物, 2015