Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "四谏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 四谏 ÎN CHINEZĂ

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 四谏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «四谏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 四谏 în dicționarul Chineză

Patru 谏 se referă la Song Yujing p ouyangxiu p Cai 襄 p wang su. Patru persoane sunt eunuși și îndrăznesc să vorbească, așa spun ei. 四谏 指宋余靖p欧阳修p蔡襄p王素。四人为谏官,皆敢直言,故称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «四谏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 四谏


二谏
er jian
从谏
cong jian
兵谏
bing jian
大谏
da jian
杜谏
du jian
比谏
bi jian
犯言直谏
fan yan zhi jian
犯谏
fan jian
犯颜敢谏
fan yan gan jian
犯颜极谏
fan yan ji jian
犯颜直谏
fan yan zhi jian
犯颜苦谏
fan yan ku jian
犯颜进谏
fan yan jin jian
笔谏
bi jian
裁谏
cai jian
触谏
chu jian
诚悬笔谏
cheng xuan bi jian
诚谏
cheng jian
鄙谏
bi jian
陈谏
chen jian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 四谏

子书
衢八街

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 四谏

公规密

Sinonimele și antonimele 四谏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «四谏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 四谏

Găsește traducerea 四谏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 四谏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «四谏» în Chineză.

Chineză

四谏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuatro admonish
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Four admonish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चार धिक्कारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أربعة توجيه اللوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Четыре наставлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

quatro admoestar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চার তীব্র আপত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

quatre admonish
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

empat bantahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

vier ermahnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

四戒めます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

네 훈계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Four remonstrance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bốn răn đe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நான்கு கண்டனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चार कानउघाडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dört protesto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

quattro ammonire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cztery upomnieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чотири наставляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

patru ne reamintesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τέσσερις επιπλήξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vier tereg te
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fyra tillrätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fire formane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 四谏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «四谏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «四谏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 四谏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «四谏»

Descoperă întrebuințarea 四谏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 四谏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
名聯觀止(上) - 第 511 页
張是河北豐潤縣人。「豐潤充軍」事則是與中法戰畢直接有關的。張佩綸是同治十年進士,同、光年間,有四個名翰林以敢言見稱,人稱「翰林四諫」。張佩綸是其中之一。近人章士釗有「四諫已不見,童昏促殘清」的詩句,並在「四諫」下加注云:「四諫者吳觀禮笙遵、 ...
梁羽生, 1996
2
梁公九諫:
第三諫又一日,則天問狄相曰:「卿云:『上觀乾象,且無異主之文。 ... 第四諫則天問狄曰:「卿云朕自為君以來,聖明亦不少,前言亦備矣,無道亦絕多,試與朕說之。 ... 在家不從父,出嫁不從夫,夫殃不從子,是三逆;陛下親兒,遠貶房州,是四逆;立姪為儲君,是五逆。
朔雪寒, 2015
3
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
庆历四年(1044年),双方正式达成和议。宋夏恢复 ... 改革朝政,福泽苍生庆历三四年间(1043—1044年),亟待稳定政局的仁宗皇帝,似乎显得格外开明。范仲淹与 ... 又扩大言官编制,亲自任命四名谏官——欧阳修、余靖、王素和蔡襄,后来号称“四谏”。“四谏官 ...
谢海金, 2015
4
諫書稀庵筆記:
陳恆慶. 民軍之難自共和告成,五年於茲,袁世凱復稱帝於燕京,改元洪憲。不逾月,滇省獨立,蔡鍔率義師北伐,袁氏遣兵御之。丙辰春,黔、桂、浙、粵響應滇軍。孫文遣居正、朱霽青率東北軍赴山東,將至濰。有賈人如鄭弦高者,自青島歸,密告陸軍,言東北軍與日 ...
陳恆慶, 2014
5
魏鄭公諫錄:
諫聽諫與貞觀初不同太宗御兩儀殿,謂公曰:「朕比來所行得失、所布政化,何如昔年?」對曰:「若威之所加,遠夷朝貢,比於貞觀之始,不可等級而論;若德義潛通,人心悅服,比於貞觀之初,相去又亦甚遠。」太宗曰:「遠夷來朝,應由德義所加。德義不如昔時,功業何以 ...
王方慶, ‎朔雪寒, 2014
6
說苑:
正諫易曰:「王臣蹇蹇,匪躬之故。」人臣之所以蹇蹇為難,而諫其君者非為身也,將欲以匡君之過,矯君之失也。君有過失者,危亡之萌也;見君之過失而不諫,是輕君之危亡也。夫輕君之危亡者,忠臣不忍為也。三諫而不用則去,不去則身亡;身亡者,仁人之所不為也 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
7
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 引宋板同。毛本作「忠」,誤。疏同。「终」,閩、監本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏^、「君」下, ^ ^有「者」字。^襄十四年疏。」以下至士各瓛諷諫之詩,瞽陳樂曲黻之於王,見浦鏜校云:「典」當作「曲」。^ ^章昭注云:「公「曲」,惠棟校宋本同。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
說苑探微 - 第 57 页
卅九不吶諫國亂。四十先仁後義,先親後疏。四一、四二上正下傚。四三、四四恤民之貧苦。四五重視民生。卷八尊賢 1 至三泛論尊賢國 ... 十八諫耽女色。十九拒王夜飮。二十諫縱敵。廿一諫防內亂。廿二諫王返。廿三諫反。廿四諫逸樂。廿五忠言逆耳利行。
許素菲, ‎劉向, 1989
9
新編晏子春秋
景公從畋十八日不返國晏子諫第一一十三^景公欲誅駭鳥野人晏子諫第一一十四^景公所愛馬死欲誅圉人晏子諫第一一十五^卷二〈内篇,諌下〉第二,凡二十五章景公藉重而獄多欲託晏子晏子諫第一^景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫第一一^景公逐得斬竹者囚 ...
王更生, 2001
10
文選: 附考異 - 第 2 卷
潘安仁夏侯常侍諫顏延年陽給事諫并序^謝希逸宋孝武宣貴妃諫潘安仁哀永逝文一四〇四并序^ 1 四陳太丘碑文杵序^ 1 四一 ... 1 四六三行狀卷六十任彥昇劉先生夫人墓誌^ 1 四六〇墓誌沈休文齊故安陸昭王碑文^ 1 四四六王簡棲頭陁寺碑文^一四三五 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 四谏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-jian-16>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe