Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "丝纶簿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 丝纶簿 ÎN CHINEZĂ

簿
lún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 丝纶簿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «丝纶簿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 丝纶簿 în dicționarul Chineză

Cartea Si Lun a dinastiei Ming și Qing. 丝纶簿 明清内阁中保存诏旨底稿的簿本。

Apasă pentru a vedea definiția originală «丝纶簿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 丝纶簿

来线去
溜溜
丝纶
丝纶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 丝纶簿

簿
簿
簿
功劳簿
簿
簿
簿
簿
簿
感风簿
点鬼簿
簿
簿
簿
短主簿
簿
簿
都邑簿
长须主簿
长髯主簿

Sinonimele și antonimele 丝纶簿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «丝纶簿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 丝纶簿

Găsește traducerea 丝纶簿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 丝纶簿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «丝纶簿» în Chineză.

Chineză

丝纶簿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Seda Lun libro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Silk Lun Book
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सिल्क लुन बुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحرير لون الكتاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шелковый Лунь Книга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Silk Lun Livro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সিল্ক পটি বই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Soie Lun livre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

buku reben sutera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Silk Lun Buchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シルク倫ブック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

실크 Lun의 책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

buku pita sutra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Silk Lun Book
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சில்க் நாடா புத்தகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रेशीम रिबन पुस्तक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İpek kitap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Silk Lun Libro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jedwab Lun Rezerwuj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Шовковий Лунь Книга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Silk Lun Book
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετάξι Lun Βιβλίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Silk Lun Book
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Silk Lun Bok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Silk Lun Book
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 丝纶簿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «丝纶簿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «丝纶簿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 丝纶簿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «丝纶簿»

Descoperă întrebuințarea 丝纶簿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 丝纶簿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
萬曆野獲編:
豈有聖斷處分,寄草創於近弼,而條擬本案,不留一字,他日誰為將順,誰為規正,又何從辨之?況六科俱有抄旨底案,則閣中雖無故事,特設此一簿亦宜。按王文恪公《震澤長語》云:向見陸廉伯,云絲綸簿。為廬陵楊文貞公所匿。後文恪進內閣,則底稿俱在,但不名絲 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
明代內阁政治 - 第 46 页
即按年月以及票拟章奏的先后于簿上草拟,然后再或用"小贴" ,或票本上。随着地位的日益提高,阁制也必然相应地完善,无论是从"重王言" ,还是从日后取查等多方面来看,丝纶簿的存在是肯定的。阁臣李贤、王鏊的有关它的记载是可信的。"千载丝给属翰林" ...
谭天星, ‎王俊义, 1996
3
四库禁书: - 第 1134 页
况六科俱有抄旨底案,则阁中虽无故事,特设此一簿亦宜。按王文恪公《展泽长语》云:向见陆廉伯,云丝纶簿。为庐陵杨文贞公所匿。后文恪进内阁,则底稿俱在,但不名丝纶簿耳。此语既传,嘉靖^ I ,言官祖其说,谓杨文贞谋夺情,以此簿奉王振,甚者谓文渊阁印。
李肇翔, 2001
4
万历野获编 - 第 1 卷 - 第 236 页
噶差乎,介甫亦何可轻许人哉?丝给向传阁中有丝纶簿,为拟旨底本。无论天语大小,皆录之,以备他日照验。闻上初年,为冯理当共江陵相匿之,以灭其欺妄之迹。或云:正德初年,已被刘瑾、张彩藏去久矣。甲申年,御史谭岳南希思耳票则其说,遂疏请查簿下落, ...
沈德符, 1998
5
淸史論集 - 第 10 卷 - 第 87 页
主要包括:《內記注》、《上諭簿》、《絲綸簿》、《外紀簿》、《通本》、《部檔》、《旗檔》、《御門檔》、《內務府檔》、《紅本檔》、《折本檔》、《勾決簿》、《都察院檔》、《理藩院檔》、《國子監檔》、《寺檔》、《清字譯檔》等。其中《內記注》所載爲皇帝御殿、詣宮、請安、賜宴、 ...
吉发庄, 1997
6
淸史論集 - 第 87 页
主要包括:《內記注》、《上諭簿》、《絲綸簿》、《外紀簿》、《通本》、《部檔》、《旗檔》、《御門檔》、《內務府檔》、《紅本檔》、《折本檔》、《勾決簿》、《都察院檔》、《理藩院檔》、《國子監檔》、《寺檔》、《清字譯檔》等。其中《內記注》所載爲皇帝御殿、詣宮、請安、賜宴、 ...
庄吉发, 1997
7
清代档案丛谈 - 第 144 页
《明会典》云: "凡六科每日接到各衙门题奏本章,逐一钞写书册,五日一送内阁,以备编纂, "丝纶簿内阁每日将发交六科本章,由当直中书摘记事由,以详录谕旨为主,按月为册,取"王言如丝,其出如纶"之义,名曰丝纶簿(图版十三》以备查考。按:内阁之有丝纶簿, ...
单士魁, 1987
8
历史文书 - 第 330 页
抄录的档簿有多种名称:凡记载纶音,分为三册:每日发科本章,满汉票签处当直中书摘记事由,详录圣旨为一册,曰丝纶筹;特降谕旨别为一册,曰上谕筹;中外臣工奏折,奉旨允行及交部议種者,别为一册,曰外纪簿,以备参考。 1 '丝纶簿为满、汉票签处会办之件, ...
裴燕生, 2003
9
第十届明史国际学术讨论会论文集 - 第 678 页
内阁有《丝纶簿》,即条进稿底, "今起居注所不及注者,内阁《丝纶簿》则所具载" ,这似乎是说,《丝纶簿》可以弥补起居注记录之不足。虽然政府有《六曹章奏》、《万历起居注》、丝纶簿》,但要编寨出高质量的《神宗实录》,仅有这些是不够的, "自非今日先为广询博 ...
中国明史学会, ‎南京大学. 历史系, ‎中山陵园管理局, 2005
10
龚自珍诗选 - 第 49 页
第一番:即第一班, :國"错烛"二句:作若自; 1 : : "累朝朱签及丝纶簿,皆庋床顶,须梯而升,皆史官底本也"前^影,清剁内阁尺^收藏措 1 I 1 朝祭帝的诏令和大臣的奏章,内阁值班人员^以翮阅,从中 0 到前朝官 6 的奏^ ,故/ ;「#梁"句:屋梁下的床顶上'堆放^朝廷 ...
龚自珍, ‎郭延礼, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 丝纶簿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-lun-bu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe