Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "竦勇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 竦勇 ÎN CHINEZĂ

sǒngyǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 竦勇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «竦勇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 竦勇 în dicționarul Chineză

Yong Yong a spus că sunetul a crescut brusc și sa întărit. 竦勇 谓声音陡然升高而加强。

Apasă pentru a vedea definiția originală «竦勇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 竦勇


充勇
chong yong
兵勇
bing yong
兵强将勇
bing qiang jiang yong
大仁大勇
da ren da yong
大勇
da yong
大智大勇
da zhi da yong
奋勇
fen yong
差勇
cha yong
愤勇
fen yong
慈故能勇
ci gu neng yong
才勇
cai yong
斗勇
dou yong
材勇
cai yong
沉勇
chen yong
潮勇
chao yong
白先勇
bai xian yong
胆勇
dan yong
诚勇
cheng yong
逞勇
cheng yong
防勇
fang yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 竦勇

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 竦勇

兼人之
告奋
花头

Sinonimele și antonimele 竦勇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «竦勇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 竦勇

Găsește traducerea 竦勇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 竦勇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «竦勇» în Chineză.

Chineză

竦勇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sorprendido Yong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Startled Yong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चौंका योंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أذهل يونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пораженный Юн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

assustado Yong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চমকে ইয়ং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

surpris Yong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terkejut Yong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Erschrocken Yong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

びっくり龍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

깜짝 용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

startled Yong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giật mình Yong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திடுக்கிட்ட யாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अस्वस्थ याँग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Irkilmek Yong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sorpreso Yong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zaskoczony Yong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вражений Юн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

speriat Yong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τρομαγμένη Yong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verskrikte Yong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skrämmde Yong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forskrekket Yong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 竦勇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «竦勇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «竦勇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 竦勇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «竦勇»

Descoperă întrebuințarea 竦勇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 竦勇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
地方志人物傳記資料叢刊: 華北卷 - 第 4 卷 - 第 320 页
大営合州^ I 祸| 55 唐箪喾來索冶勇數一正^欺"丁 I 艱^ 1 ^因死!, I 一項娃賴字少^安撒廬讧^監生同治七年知後^性果. ... 瑤孥己斷躲 I 堪同子^站穿空自^ ^ 38 中邳去後知音少絮 I 3 妆桀城伊始嗟三版竦勇舞:多僅年行肘掣邶^3-11 I ^阿第坏土讓埋碧血香^ ...
北京圖書館, 2002
2
中国野史集成: 先秦-清末 - 第 43 卷 - 第 392 页
1 知^不 1 ^率勇衡鐸殺賊無數而賊之大股飛來裹^ ^诚^馬丘^ ^ ^都圓^ ,眾^ , ^害&勇扮珑紅巾亦是^紹軍^ ^兵前往裒佛烕即|民^ ... 巡^捉防突見賊至新集搶来劫銭腐雞豚等里遠非都能强之近也都惟竦勇干餘人每 0 千名屯北門外五里^下去新^沿^ 1 一十餘 ...
繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993
3
汉语韵典 - 第 911 页
... 桐〔杜孔切〕 1 空〔苦動切〕湩〔展勇切〕洞( :杜孔切〕 2 倥〔苦動切) 8 寵〔丑勇切)铜 1 :杜孔切〕 3 禅〔户孔切〕 9 鲖〔柱勇切〕 0 笛〔杜孔切〕 4 汞〔户孔切〕隴〔魯勇切〕嘞〔杜孔切)蓊〔導孔切〕墉〔魯勇切〕蝈〔杜孔切〕霖〔#孔切〕壟〔翁勇 ...
李文辉, 1997
4
曾文正公全集: 曾文正公奏稿 - 第 48 页
軍人力乾千聲大呼,锥^搶 I 罾容亦率勇^南路堵乾蜮內之^逃去大半. &18 * 1 ^赛赛- ... 賊悉據出氟義勇衝氣贼猶拚死抵柜候選繞向 3 ^賊勢不支乃敗入城中^勇逐之而入。賊遂出束鬥。 ... 委馋高發輿紳耆率竦勇抄鼠殲^乡枚生^十一一名。內有^探花舒三 I ...
曾國藩, 1936
5
台南縣志 - 第 4 卷 - 第 45 页
卑職伏思耷官以訓竦勇弁爲職,地方文武宫以安^閭^防弭^ ^爲職,恐眘務錐以整頓。 ... 星分太甚,照料雖周,禅:練未久以致陣法生疎,中粑甚少,若不常加訓竦,仍舊逍出分防内歸阱訓練乃四月中旬又因束石^ ^被^ : ,八^溪地方不靖, ^縣 1 ^〕 5 一 1 "勇彈 8 。
胡龍寶, ‎臺南縣 (Taiwan), 1980
6
古音研究 - 第 715 页
陳新雄. 寵《群經〉凶寵邦功《易,師象傳〉《諸子〉共寵《韓非子,揚權〉。古兼有平聲一音(凡上去二聲字已有獨用之例,而古書中與平聲相協者尚多,今依江夏兩家說姑定為古人兼有平聲,是一字二聲也。下放此)。動《群經〉動應(《易,恒象傳〉,應蒸部字,凡異部字均 ...
陳新雄, 1999
7
中國地方志集成: 天津府縣志輯 - 第 2 卷 - 第 247 页
年知診州饴尙请靜喜文,士,公廉明蔡 1^1 姊^勇千 I 餘人又頻修城; 6 一九月初祭鉞洚門阃^ ,工方 1 興而贼^如^ ; ^ 5 ^ !糾【口 2 藥,勢^ ^ 3 败阆姻門" — ^ ^ ^悉^賊執&索. ^司聲— ... 1 ^ 111.1 脉築,城伊始嗟三版竦勇無多僅半行肘掣邶系劃籠蠢一剩四「十: : ...
上海书店出版社, ‎江蘇古籍出版社, ‎巴蜀书社 (Chengdu, China), 2004
8
南強 - 第 1 卷,第 1 期 - 第 viii 页
匪盜多爲其奮。招之未必就撫。卽令受撫。亦未必肯開决定招撫。而招撫之人苟非其素所信仰者再遷延時日。則恐莠民煽惑釀成巨變。雖。乘問竊發。苗人之參與者雖僅;部。^編爲皙編保安圑。此數^ ^兵遂散居苗疆二 。:而陳氏下野。往歳裁汰竦勇。僅留千 ...
濱步程, 1938
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 46 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤. 0 「休息」,唐石經、小字,本、相臺本同。阮校:「案^云「舊本皆爾,本,或作休思,此以意改耳』。 所謂詁訓之法也。 1 * 1 ^或作本。按依^作「泔』是。」或作拊,樊光^本作柑』。考文古本作『拊』,采 0 「泔」,小字本、相臺本同。阮校:「案^云「泔一.
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
東華續錄 - 第 378 卷
四一七一艮興等踩並槺各珞^報秔州府^力臨安脚朔^撫 6 査明奏箾施恩 2 ^鼓雕— ^瑜內間和 9 ^ 11 | ^凍復寅恩筇勇該脚民團 ... 知州疏長廣齊復攻被赕營一座殺賊三十餘名追殺舷里祸城束鄉竦勇在被徇倀攻菸逆營次狻^逑房多間餘賊如行逃通同時北^ ...
王先謙, 1890

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 竦勇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/song-yong-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe