Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "素来" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 素来 ÎN CHINEZĂ

lái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 素来 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «素来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 素来 în dicționarul Chineză

A fost întotdeauna, întotdeauna. 素来 从来;一向。

Apasă pentru a vedea definiția originală «素来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 素来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
别来
bie lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 素来

口骂人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 素来

倒大
到大
到头
喘不过气
大古
待都
德高毁
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Sinonimele și antonimele 素来 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «素来» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 素来

Găsește traducerea 素来 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 素来 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «素来» în Chineză.

Chineză

素来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

siempre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Always
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सदैव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دائما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

всегда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sempre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সর্বদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

toujours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sentiasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

immer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オールウェイズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

항상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tansah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

luôn luôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எப்போதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नेहमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sempre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zawsze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

завжди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mereu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πάντοτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

altyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

alltid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

alltid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 素来

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «素来»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «素来» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «素来» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «素来» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «素来» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 素来

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «素来»

Descoperă întrebuințarea 素来 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 素来 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
語言學與語文教學 - 第 56 页
須訓練他們把「字」當做「詞」在句子中活用,纔能算是成功的就以「向來、從來、素來」三個副詞爲例,變楚塵爲「向來」所註的解是「素來、從來」,並以「自以前到現在」'註「從來」,以「原來、一向」註「素來」,似乎暗示「向來、從來、素來、一向」是同義詞,可以互相 ...
湯廷池, 1981
2
青樓夢:
挹香道:「林哥哥,你說姿色十分,容或有之,至於有識人慧眼,只怕未必。他們見了我們翩翩公子,豈有不奉承之理。今若訪他,必須設法而去,當場就可試驗。」拜林道:「怎樣試法?」挹香道:「我須扮作乞兒模樣,只說聞得有二位新到的小姐,與我素來相識,特來一見。
朔雪寒, 2015
3
天方正學
五德與天德皆目是也宣天朋第十二間目萬物中比海底珍寶尤 不能答惟素來碼尼對目乃客人. 人人.、、、人/ ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~一~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - - - N T ^ ~ =上.三 n 1 上元-四子皆不能答惟素來尼對目是將來之元常聖父達五德與天優皆目是也宣天朋第十問目 ...
藍煦甫, ‎馬明道, 1925
4
柳湖俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
聽你所說,連喬不自會復原,要你懷他人之慨做」事、、^口|口^ □過`賠央告道:」「好姊姊.你知道我從不失信於人,何況畜牲。話已說出, ,如果食言,豈不丟人?」:「我明白你的鬼心思,如果和我先商量,必不答應,爲此把話先說,知我素來幫你,決不使你丟人,是不是?
還珠樓主, 2015
5
大漠英雄:
朱武兄素來機智過人,也和七哥一樣。斷定約期以前,敵人決不會來。對方又會邪法飛劍,休說崔、黃、萬三兄,便我也只仗著一面隱形壁,偷偷摸摸,冷不防占點便宜,或者無妨,真要對敵,決非妖人對手。「反正留在這裏也無什大用,段大哥又是執意不去,倒不如由 ...
還珠樓主, 2014
6
富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 233 页
一旁的太子身为储君,素来又好文,但刚刚在众目瞬瞬之下,亦是展露了一手好射术,一箭中的,此时便附和道: “父皇所言极是,顾家兄弟确实是酷肖其父! ”皇帝微微点头,待看到陈榕和陈善昭叔侄亦双双出场,五十步内虽不曾射中地上插着那柳条的白色中心, ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
内线:
礼部员外郎并不是什么了不得的官位,与王爷的身份还差了品阶与皇亲的位份,这次结亲却是瑞王爷的提议,这其中打的什么主意,关之余混了十几年的官场怎会看不明白,关之余官场上的名声素来清廉,皇上虽偏听秦桧,对于关爱卿的意见也会问上一问,说得 ...
单颜色, 2014
8
十尾龜:
只是晚生素來有個偏見,以為賓東的交誼,就同君臣差不多;店裡的事情,就同國事差不多。吃著這家飯,做著這家事,只要與東家有益,與店裡有益,其餘就顧不得許多了。不然,晚生與靜齋先生多年的老同事,照私誼上講起來,今天到這裡來見東翁,晚生先擔了 ...
朔雪寒, 2014
9
峨嵋前傳:
為此把話先說出口,知我素來幫你,決不使你丟人,是不是?」少年道:「我對姊姊素來誠實,你料得不差,好歹答應我一回吧。」嵩雲微嗔道:「這就是你欺詐我,你壞透了,還誠實呢!」少年道:「我不過仗恃姊姊對我太好,如說有心欺詐,太冤枉了。」還要往下說時,看了趙 ...
還珠樓主, 2014
10
慈禧集权的秘密
郭穆善用兵,仅三天就攻陷安阳城,安阳守将韩让单人匹马逃走。急报传到宋国国都睢阳,宋庄公急召群臣商议对策。大夫关其思道:“魏国与本国是邻国,国力兵力相近,两国素来和睦共处,今魏国不宣而战,袭我要塞之城,决不能等闲视之。大王应速速下令, ...
吕啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «素来»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 素来 în contextul următoarelor știri.
1
95后准空姐晒出军训清纯照
航空学院素来以美如多而著称。近日,四川西南航空职业学院航空服务专业的胡玲发布了自己的一组军训照片,俏皮可爱的模样神似王思聪前任张予曦。 毛成山摄. «21CN, Sep 15»
2
上戏新生航母甲板上阅兵素来是美女云集之地
上戏新生航母甲板上阅兵素来是美女云集之地. 时间:2015-09-22 06:23:01 作者: 来源:新浪. 9月21日电与平常大学的军训结业典礼不同,上海戏剧学院第一次在航空 ... «西楚网, Sep 15»
3
曝萧亚轩感情告急被小男友Elroy“取关”感情破裂
在演艺圈素来有“发电机”之称的萧亚轩自出道以来,电力十足,不少帅气有型的男艺人都与她传过绯闻,几乎都是年龄比她小的白脸小生,可是每段恋情都不长久。 «股城网, Aug 15»
4
学协吁勿让暴力侵校园任何决策都有既定程序
图:李佳斌(左)担心暴力行为会在学界蔓延,破坏香港社会素来以和平、理性、文明表达意见的核心价值。旁为学协助理外务副会长陈千里/大公报记者唐晓明摄. 大公网8 ... «大公网, Aug 15»
5
陈汉典模仿汤唯合影蔡康永
陈汉典素来喜欢搞怪,恶搞模仿妖娆女人技术尤其高超,并且会时不时的在微博中附上扮演女人的照片供大家娱乐。前段时间,一张汤唯和蔡康永的合影引起网友热议, ... «六安新闻网, Iul 15»
6
姜山亮相节目大方表态甘作李娜背后的男人
而近日,素来低调的姜山亮相某节目,大方表示甘愿做李娜背后的男人。 作为该档节目的特邀嘉宾,姜山的出场引来了全场的掌声。从球员到退居二线,成为李娜背后最 ... «新浪网, Iul 15»
7
陆毅《非诚勿扰》发飙质问女嘉宾为何不留灯
搜狐娱乐讯陆毅在《非诚勿扰》中素来是温文尔雅的君子形象,此次在《非诚勿扰》中竟画风突变,在节目一开场,就拿出自己的笔记本,根据自己精心记载的节目记录, ... «搜狐, Iun 15»
8
军校学员变身肌肉男网友:军营素来盛产铁血硬汉
摘要: 武汉一军事训练基地,数百名军校学员通过高强度训练变身肌肉男。结实的臂膀和古铜色皮肤,是军人特有的颜色。军营素来盛产硬汉,坚毅不屈骨骼和体魄,在 ... «南方网, Mai 15»
9
湖北两男子素来不和市场偶遇一笑生祸1人被砍死
楚天都市报讯(记者周鹏通讯员耿海熊铁山)前日上午9时许,嘉鱼县官桥镇两名男子在当地一处农贸市场内发生冲突,其中一人持刀将对方砍伤致死。昨悉,行凶者已被 ... «新浪网, Mar 15»
10
视觉震撼摄影师的“裸体盛宴”
美国摄影师Spencer Tunick素来以人体摄影出名,早在1992年便拍摄出大量裸体集结的摄影作品,下面这几幅是他近期的创作,非常具有视觉冲击力。 «南海网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 素来 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-lai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe