Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "酸甜苦辣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 酸甜苦辣 ÎN CHINEZĂ

suāntián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 酸甜苦辣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «酸甜苦辣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 酸甜苦辣 în dicționarul Chineză

Dulce și acru se referă la diferite arome. Metafora fericirii, a durerii și a altor tipuri de întâlniri. 酸甜苦辣 指各种味道。比喻幸福、痛苦等各种遭遇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «酸甜苦辣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 酸甜苦辣

式盐
酸甜
头儿
文假醋
咸苦辣
馅气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 酸甜苦辣

刮辣
干辣
忽辣
毒辣
火辣
焦辣
甜酸苦辣
白辣
苦辣
豁辣
酸咸苦辣
颠不

Sinonimele și antonimele 酸甜苦辣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «酸甜苦辣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 酸甜苦辣

Găsește traducerea 酸甜苦辣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 酸甜苦辣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «酸甜苦辣» în Chineză.

Chineză

酸甜苦辣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vaivenes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ups and downs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उतार -चढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الصعود والهبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

взлеты и падения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

altos e baixos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভালর পাশাপাশি খারাপ সময়ও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hauts et bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Turun naik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Höhen und Tiefen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

浮き沈み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ups lan ketinggalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thăng trầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அப்ஸ் தாழ்வுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चढ आणि उतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Inişler ve çıkışlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

alti e bassi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wzloty i upadki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

злети і падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suișuri și coborâșuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκαμπανεβάσματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ups en downs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

upp-och nedgångar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

oppturer og nedturer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 酸甜苦辣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «酸甜苦辣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «酸甜苦辣» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «酸甜苦辣» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «酸甜苦辣» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «酸甜苦辣» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 酸甜苦辣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «酸甜苦辣»

Descoperă întrebuințarea 酸甜苦辣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 酸甜苦辣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我在美国: 酸甜苦辣
袁道新(1927~ ),女,美籍华人.
袁道新, ‎陈先法, 1990
2
难言《太学生》: 《工农兵学员》酸甜苦辣实录
本书收《非常规的校园生活模式》、《下海的“程大炮”》、《竞争不在考场上》等19篇文章。
老久, ‎锋子, 1994
3
酸甜苦辣五味菜谱
本书是以酸甜苦辣咸五味分类的菜谱。收入了:酸辣黄瓜皮、醋溜白菜、醋溜土豆丝、金菠香芋、橙汁瓜脯、西柠香蕉等菜的作法。
曹玉广, 2006
4
酸甜苦辣广告行
张纪康(1959~ ),复旦大学从事国际经济科研工作
张纪康, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «酸甜苦辣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 酸甜苦辣 în contextul următoarelor știri.
1
新股民入市尝遍酸甜苦辣称再也不要听消息了
南京80后新股民黄女士最近非常纠结,虽然入市的时间只有半年多,已经尝遍了股市的酸甜苦辣。 赚钱的时候开心过,亏钱的时候淡定过,到昨天为止,黄女士不仅赚 ... «新浪网, Sep 15»
2
深圳炒房客酸甜苦辣八载:投入几万赚了3千万
高华2000年从东北到深圳闯荡,最初买房纯粹为了自住,但随着收入增长,租金可抵月供的房子,吸引高华将目光转移到房产投资。 几万元的首付就能撬动一套房,让 ... «新浪网, Iul 15»
3
梦想在前方!职场一年级新生的酸甜苦辣
又是一年毕业时,数百万大学生将在这个夏天走向职场,不管是顺遂的,还是曲折的,那都是一段全新旅途的开始。而对于那些已经入职一年的毕业生们,或许他们的 ... «人民网, Iul 15»
4
急诊室医护人员的酸甜苦辣每晚接诊五六名醉汉(图)
急诊室医护人员的酸甜苦辣每晚接诊五六名醉汉(图). 厦门新闻厦门 ... 前晚,本报记者到市中医院,记录夏夜急诊室的点滴故事,体会其中的酸甜苦辣。据统计,前晚至 ... «厦门网, Iul 15»
5
一个国家督学的酸甜苦辣
即便面对一群教育记者,现年61岁的国家督学杨国顺还是特地准备了一套普及督学工作的PPT——因为督学这个专业名词,实在很少有人“懂”,也很难让人提起兴趣 ... «新华网, Iun 15»
6
不为人知的酸甜苦辣北京最帅交警的爱人是如何炼成的
初见刘小雨,是在亦庄开房区地产交易中心的楼下,她匆匆赶来,满脸笑意,亲切的如同邻家小妹。“实在不好意思,单位太忙了,我只有午休的这点时间,让你们跑这么 ... «人民网, Iun 15»
7
高考的酸甜苦辣:“人在高四”
在皖智高复学校男生宿舍内,几名学生在晚上11点20分熄灯后点着小夜灯继续晚复习(5月21日摄)。新华社记者郭晨摄. 安徽省合肥市经济技术开发区皖智高复学校是 ... «广西新闻网, Iun 15»
8
高考的酸甜苦辣
皖智高复学校理科1班的丁一在听课(5月20日摄)。新华社记者郭晨摄. 安徽省合肥市经济技术开发区皖智高复学校是一所专门的高考复读学校,1000余名学生为了 ... «人民网, Iun 15»
9
李美歌的“酸甜苦辣
下面,不妨来细细探究一下李美歌“酸甜苦辣”的内心世界。 酸. 一把辛酸泪,皆是“佛”牵连。童年,应该是天真烂漫的年龄,可李美歌的童年却被他父亲褫夺,过早烙上了“ ... «新浪网, Iun 15»
10
《菜鸟来袭》热拍房子斌演绎小人物酸甜苦辣
在本剧中,房子斌饰演男主“包子”一角,以搞笑的形式展现了一线城市普通市民的现实生活,讲述小人物的酸甜苦辣。 电视剧《菜鸟来袭》讲述了以王子莫(凌潇肃饰)和 ... «搜狐, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 酸甜苦辣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/suan-tian-ku-la>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe