Înțelesul "榫头" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 榫头 ÎN CHINEZĂ

榫	头
sǔn	tóu

CE ÎNSEAMNĂ 榫头 ÎN CHINEZĂ?

Tenon

榫卯

Un tenon este o modalitate de a uni două sau mai multe componente într-o prelucrare tradițională a lemnului. Partea proeminentă a elementului se numește tenon (cunoscut și ca capul bambusului), iar partea concavă este numită zorii, cunoscută și sub denumirea de gură, mortise etc.). Structura principală a tenonului este formată din două componente, dintre care unul este introdus în cealaltă cupolă, astfel încât cele două componente sunt conectate și fixate. Partea tenului care iese în ochi se numește limba, iar restul se numește limba și umărul. ...

榫卯为榫头卯眼的简称，是一种传统木工中接合两个或多个构件的方式。其中构件中的凸出部分称为榫（榫头，也称作笋头），凹入部分则称为卯（卯眼，也称作卯口、榫眼等）。 最基本的榫卯结构由两个构件组成，其中一个的榫头插入另一个的卯眼中，使两个构件连接并固定。 榫头伸入卯眼的部分被称为榫舌，其余部分则称作榫肩。...

Definiția 榫头 în dicționarul Chineză

Parțile proeminente ale capetelor sau componentelor sunt legate prin convexe și concave.

榫头 器物或构件上利用凸凹方式相连接的凸出部分。

TRADUCEREA 榫头

Găsește traducerea 榫头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 榫头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «榫头» în Chineză.

• Chineză: 榫头
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tenon
• Traducător din Chineză - Engleză: Tenon
• Traducător din Chineză - Hindi: चूल
• Traducător din Chineză - Arabă: لسان
• Traducător din Chineză - Rusă: шип
• Traducător din Chineză - Portugheză: espiga
• Traducător din Chineză - Bengali: টেনন্
• Traducător din Chineză - Franceză: tenon
• Traducător din Chineză - Malaeză: duri
• Traducător din Chineză - Germană: Zapfen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ほぞ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 장부
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tenon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cắt mộng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கழுந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: कुसू
• Traducător din Chineză - Turcă: zıvana
• Traducător din Chineză - Italiană: tenone
• Traducător din Chineză - Poloneză: czop
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шип
• Traducător din Chineză - Română: cep
• Traducător din Chineză - Greacă: έξοχο τεμάχιο ξύλου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: tap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tenons
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tenon

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «榫头»

Descoperă întrebuințarea 榫头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 榫头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

台灣古建築圖解事典

里榫 o (T.3403)銀錠桿【鰈榫雙頭燕尾榫】兩端大、中腰小,有如蝶翼的榫頭。其作用可固結兩端,不但木作常用,石材之連接或補裂縫亦可用之。〈 T - 3 一寸 03 )交斗榫一頭缺上部'男一頭缺下部,互相搭在一起'桁條常用之。並且榫頭作成燕尾狀,頭大尾小, ...

李乾朗, 2003

那一抹春风的温柔:

家庭的重担从此全落在了老榫头一个人身上。他拒绝了那些热心的人让他续弦的规劝,一个人又当爹又当妈,终于将女儿送进了高等学府的大门。就在两年前,女儿在城里安了家。经不住女儿女婿地百般劝说,老榫头终于答应跟着女儿女婿来到这座城市, ...

厉剑童, 2015

坐一回儿子的车:

几个月后,在那个刺槐花盛开的日子,骨瘦如柴的她终于默默地走了,走时一句话也没留下。妻子走了,再也没有人跟他争吵,家里顿时变得冷冷清清。家庭的重担从此全落在了老榫头一个人身上。他拒绝了那些热心的人让他续弦的规劝,一个人又当爹又当妈, ...

厉剑童, 2015

故宮博物院藏明清宮廷家具大观 - 第 2 卷 - 第 406 页

虚肩也叫飘肩,与实肩的区别在于三角形斜肩与榫头之间留出空隙,不与榫头相连。在竖材的榫窝外侧,也挖出与虚肩大小、薄厚相等的豁口,但不与榫窝相连,目的是为了少剔去一些竖材,以免削弱立柱的支撑能力。桌、椅、凳类的下橫枨上,就常用此法(图 ...

故宮博物院, ‎胡德生, 2006

中国文物大辞典 - 第 2 卷

【榫( ^化)合】竹制家具工艺名称。将竹器部件加工成凸出的榫舌和凹人的榫眼而进行配合,叫做"榫合"。榫合的关键是适当的选合榫头和加工制作出合乎要求的各种榫来,根据不同的材料和要求,大致可分为中榫、边榫、贯榫、平榫、斜榫、瓜子榫等。【花格】竹 ...

中国文物学会. 专家委员会, 2008

木工工艺 - 第 92 页

1 〈 1 〉将母榫扳平放于工作凳上,公榫板平放于母榫板上面的落底线内边,使母榫板的锯榫部分露出。用小钉把两块木板临时钉住,不使位移〈也可以不钉,只用脚踩稳〉。先锯母桦,母榫两侧的斜度不能太大。斜度太大了,因母榫前端部分的木纹被鋸断,在装对 ...

黄仲子, 1983

. 文字卷 - 第 105 页

格^部分和長方形的陽榫貼實在-起的,爲不帶夾皮的格肩榫,它又叫"實^ ! "。格肩部分和陽榫之間^繋剔開口的,爲帶夾皮的格肩榫,它又叫"虛肩"。帶夾皮的由於開口,加人了膠着面,比不帶夾皮的要堅牢一^ ,但倘用料不人,則因剔除較多,反而對堅實有損 010 ...

王世襄, ‎袁荃猷, 1989

3D印表機自造全書(3D Printer DIY)--第一本完全為國內打造的世界級3D印表機DIY聖經！(電子書):

Step 4:安裝前側面板將底部面板與前側面板相互接合,將底部面板上突出的榫頭插入後前側面板的榫卯內,前側面板的標籤朝內。注意請讓前側面板的標籤朝內。 將背部面板跟頂部互相接合,將頂部面板上突出的榫頭插入背部面板的榫卯內,請注意圖中 ...

智新資通技術團隊 蔡富吉/蔡坤哲, 2014

家庭万宝全书:

严锴 主编. 提起绳子搬动,既省力、也不会损坏底脚。巧擦新家具在刚买的新家具上用茶叶水擦拭几遍,可使新家具更加光亮,而且使家具不易脱漆。巧擦白色家具白色家具变黄,可用湿布蘸着牙膏去擦拭,但不要损伤漆膜,家具会重新洁白。巧修家具榫头松脱 ...

严锴 主编, 2014

中国经济通史 - 第 1 卷 - 第 100 页

一端刻燕尾榫(银锭榫) ,榫长 16.5 厘米、榫根部宽 20 厘米、榫头宽 25 厘米(图 3 — 7 : 00 其主要特征是榫头宽度的断面呈矩形,厚度断面宽度呈梯形,这种接合形式是细木工工艺技术的重要发明。^梁头榫之一:梁断面 32x10 厘米,梁头头榫削薄为 6 厘米、 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «榫头»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 榫头 în contextul următoarelor știri.

榫卯：“天人合一”的千年技艺灵魂

榫卯被称作红木家具的“灵魂”，木构件上凸出的榫头与凹进去的卯眼，简单地咬合，便将木构件结合在一起，由于连接构件的形态不同，由此衍生出千变万化的组合 ... «新浪网, Sep 15»

好端端的桥栏杆怎么就砸了他的脚？

工作人员说，在城市内河上的桥梁里，文晖桥算是比较年轻的，而且这几年来，桥栏杆都是好好的，从来没有发生过类似栏杆坠落的事情。“栏杆下面都是有榫头接着的， ... «浙江在线, Iul 15»

匠心精神睿骋带你拜师榫卯行家

榫卯，中国古代工匠的杰作。早在在螺丝，粘连剂发明之前，榫卯就巧妙的通过两个物件凹凸结合的方式进行连接。榫卯，顾名思义：凸出部分叫榫（或榫头）；凹进部分叫 ... «汽车点评网, Mai 15»

“勾心斗角”原意：建筑结构严密吻合精致巧合

因为古时建筑一般是木结构，须有榫头、榫眼，通过卯榫将建筑物组合起来。演化至今人们用它比喻人们各怀心机，明争暗斗。 可见用“勾心斗角”来形容《甄嬛传》中后宫 ... «新华网上海频道, Apr 15»

中国引进最先进整体叶盘加工中心助力发动机制造

整体叶盘是把发动机转子的叶片和轮盘设计成一个整体，采用整体加工或焊接(叶片和轮盘材料可以不同)方法制造而成，无需加工榫头和榫槽。这种整体结构的优点是： ... «中华网, Dec 14»

沪上微雕大师历时一年多1：30复制北京天坛祈年殿[图]

按照祈年殿的原型，方形底座上用名贵木材红梭枝打造三层平台；每层平台周围的栏杆及柱子，均由牛骨制作；底座、三层平台的木板衔接组合均采用传统的榫头无缝 ... «东方网, Sep 14»

榫卯：用App带你体验传说中的工匠精神

凸出部分叫榫（或榫头）；凹进部分叫卯（或榫眼、榫槽）这是我国古代建筑、家具及其它木制器械的主要结构方式。今天介绍的这款《榫卯》可以让你更直观的了解到榫卯 ... «腾讯网, Iul 14»

红木家具的榫卯结构(组图)

楔钉榫是两片榫头合掌搭接，在榫片端头各做出小舌及凹槽，在小舌入槽后两片榫头就紧紧贴在一起，使它们不能上下移动。然后在接口中部凿一方孔，将一个新断面为 ... «搜狐, Dec 13»

重庆黔江“亚洲第一”风雨廊桥失火部分被烧毁(组图)

濯水古镇风雨廊桥桥身为纯木制结构，建筑材料之间以榫头卯眼互相穿插衔接，直套斜穿，结构牢固精密。桥建有三层塔亭，两侧有约百扇可自由开合的雕花木窗，桥内 ... «搜狐, Nov 13»

夫妻同修百年老表感叹老手艺难传承

徐师傅说，有些表的榫头掉了，必须把原来的卸下来，要在不足头发丝粗的榫头上打洞，就必须要有这么尖的工具，这个工具就是自己靠手工磨制出来的。 在采访中，徐 ... «东方网, Oct 13»