Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "抬手" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 抬手 ÎN CHINEZĂ

táishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 抬手 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抬手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 抬手 în dicționarul Chineză

Ridicați mâna 1. Încă spuneți sărbătoare. 2. Hands-on o Ridicați mâna. 3. Această toleranță iertare. 抬手 1.犹言庆功。 2.动手o举手。 3.谓宽容饶恕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «抬手» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 抬手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 抬手

轿子
抬手动脚
头不见低头见
头纹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 抬手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Sinonimele și antonimele 抬手 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «抬手» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 抬手

Găsește traducerea 抬手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 抬手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抬手» în Chineză.

Chineză

抬手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Taishou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Taishou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Taishou
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Taishou
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Taishou
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Taishou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তার হাত পালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Taishou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mengangkat tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Taishou
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

大正
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Taishou
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Raising tangané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Taishou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தன் கையை உயர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आपला हात बदलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

elini Raising
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Taishou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Taishou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Taishou
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Taishou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Taishou
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Taishou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Taishou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Taishou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 抬手

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «抬手»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «抬手» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 抬手

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抬手»

Descoperă întrebuințarea 抬手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抬手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页
手部緣扛手部 5 部、 1 低頭拱手行禮,或是"巧兩手伏地行禮:〈跪拜、祭拜〉 2 祝賀:〈拜年、拜壽〉 3 擔任某種職務:〈官拜將軍〉 4 封官職:〈拜將、拜相〉 5 互相訪問:〈回拜〉 6 恭敬的:〈 ... 膀搬東西:〈抬轎、抬桌子〉頭、抬手〉 2 用手或肩^ 1 向上舉起、仰起:〈抬;51!
小學生辭書編寫組, 2004
2
荣誉的呼唤 (《术士的指环》第四卷 ):
他丢掉了手上滚烫的烙铁,抬手捂住了他的脸。没有任何犹豫,卢安达挥舞着她的另外一只手,朝着另一名狱卒的喉咙抽去,这时他犯了一个错误,他扭过头背向她朝他的朋友看去。那根链条干脆利落地缠到了他的脖子上,然后她立刻抬起了她的另一只手, ...
摩根․萊斯, 2015
3
精編小學生審訂音字典 - 第 138 页
部 5 畫抵拚抱拘拖拗拆抬拎拜拊拏通「牴」 ,衝突、觸犯:抵觸通「氐」 ,大略、大概:大抵賠償:抵命、抵償禦擋:抵不住。 ˇ ㄓ 通「扺」 ,拍擊。拚 ˋㄆ ㄢ 5 畫手 ... ˇ ㄠ 折:拗花、拗斷。抬 ˊ ㄊ ㄞ 5 畫手部向上舉起、仰起:抬頭、抬手用手或肩膀搬東西:抬轎、抬桌子 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
总裁的别致盛情(上):
东方皓愣住了,那软软的如同果冻般美好的唇此时就印在他的唇上,他甚至忘记了她刚才文了什么......此时穆玥昕在楼梯口正好望过来,看到这一幕顿时气得长大了嘴巴,立刻冲过去将叶一涵拉起来,抬手就准备扇她一巴掌。叶一涵是练过什么的?能让她有 ...
安七颜, 2015
5
食夢之鑰(04)神明也有返鄉潮?:
和耶看了鏡一眼,手摸下巴,偏頭道:「唔,你的外貌有一些不協調感。」這話讓路鏡頓時語塞,焰獠大笑,似乎被和耶這句話戳到了笑點。「鏡是男性樣貌的神明?」見焰獠笑得如此古怪,和耶有些疑惑。「有另一個。」焰獠覺得笑夠了,抬手深入路鏡的衣服內,撈出 ...
DARK櫻薰, 2015
6
态度决定成败
得饶人处且饶人,得抬手时且抬手有句老话是这样说的:“人活脸,树活皮”。试想一下,如果将一棵参天大树的外皮剥掉的话,那么,这棵树木会发生什么样的变化?这棵树一定会慢慢枯萎,直至死掉。人也是一样的,如果你伤害了他的脸面,也许伤害程度不至于取 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
重生之黑法师:
然而这个老家伙却还没有完,抬手画了个祈祷手语,“祝福你,孩子,请上来。”麦航豪没有办法只有当然众人 ... 抬起头,刚要喊欧琳和纳斯里跟他离去,却见所有的镇民都用怪怪地眼神望着他、其中有赞赏、羡慕、还有几分敬畏和讨好。就连欧琳和纳斯里也没有 ...
水泽水, 2014
8
食夢之鑰(01)NG神明退貨行不行?:
唱啊,痛—」言的泉雙手雙腳呈大字形躺在地上,吃痛地瞬爭開雙眼,卻看到跨在他身前,似乎在觀察他的少女。「醒了。」馬尾少女像是在提醒 ... 本神不是南瓜,是神!」「南瓜娃娃」立刻跳起,激動抬手怒吼,「見到神需要恭敬跪拜,叫本神南瓜的凡人通通都該死!
DARK櫻薰, 2014
9
京劇髯口之研究: - 第 143 页
兩手的中指與拇指此時須各掐緊扎髯下端,右手向右側上方抬起,至頭頂右上方,以鬍鬚的長度的高度為止;同時左手向左下側移去,左右兩手一上一下如同將髯鬚撕開,而身體須稍向右側站立,然後瞪眼亮像。注意事項: 此動作可將抬手的姿式左右的更換 ...
王小明, 2013
10
鐵人意志:
另外在海中游泳,雙手常被浪打得抬不起來,越游越累,消耗很多的體力,要避免這狀況發生,在游泳池訓練時要特別注意肩膀的 ... 無論是放鬆慢游或者快速衝刺,首要動作都是將手肘手臂提高,將肩膀抬出水面並轉動至臉龐兩側,習慣抬手肘和肩膀的動作 ...
謝昇諺, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «抬手»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 抬手 în contextul următoarelor știri.
1
撅嘴抬手向前倾“特朗普式肢体语言”引热议
撅嘴抬手向前倾“特朗普式肢体语言”引热议. 2015-09-18 17:02:00 环球网 王怡琨 分享 ... 他的手伸向你,这带有个人色彩。 3、手心向上. 伴随这些剧烈动作,他往往还 ... «环球网, Sep 15»
2
臨終婦人無力抬手狗狗不放棄討摸
根據8/24赫芬頓郵報報導,國外有隻名為JJ的治療犬,專門陪伴與關懷臨終的病患,日前JJ的Facebook專頁上傳一段影片,牠趴在一位虛弱的老婦人身上,老婦人不斷 ... «蘋果日報, Aug 15»
3
乔治-克鲁尼娇妻外出开工抬手撩发硕大钻戒抢镜
当地时间8月17日,伦敦,乔治-克鲁尼娇妻阿迈勒(Amal Clooney)走出家门。当天,阿迈勒身穿浅粉色连衣裙自己拖着行李箱离开,一身打扮非常精致,她抬手撩发时, ... «凤凰网, Aug 15»
4
吴奇隆带刘诗诗火车站吃快餐紧张抬手阻偷拍
近日,上海,吴奇隆和刘诗诗一起出现在上海高铁站准备搭高铁离沪,当天两人一来到高铁站先走进快餐店用餐并候车,期间眼尖的吴奇隆洗手时从镜子中发现记者 ... «凤凰网, Aug 15»
5
吴奇隆带刘诗诗吃快餐抬手阻偷拍
新浪娱乐讯近日,吴奇隆和刘诗诗一起出现在上海高铁站准备搭高铁离沪,当天两人一来到高铁站先走进快餐店用餐并候车,期间眼尖的吴奇隆洗手时从镜子中发现 ... «新浪网, Aug 15»
6
苏志燮亮相粉丝见面会频露憨笑抬手秒变“齐天大圣”
7月25日,睽违一年,韩国演员苏志燮来台举办粉丝见面会,吸引三千多名“苏太太”到场,苏志燮一出场就亲切的用中文向粉丝问好:“大家好!我是苏志燮,很高兴你们 ... «国际在线, Iul 15»
7
吃棒棒糖懒得抬手直接系在耳麦上
丹东一号”甲午海战沉舰水下考古:出水大量文物 · 中日甲午海战壮哉致远 · 北京:故宫“十一”期间每日限流8万人. 0顶 收藏. 分享到:. 吃棒棒糖懒得抬手直接系在耳麦上. «中国新闻网, Iun 15»
8
将执纪办案使命融进血液(时代先锋)
办案期间,个别领导给陈新宁打来电话,为时任交通局局长李某某打招呼,说能抬就抬抬手吧。陈新宁这样回复:工作能力强,做出过贡献,但这不能成为腐败的 ... «人民网, Iun 15»
9
抬手需谨慎!轿车抛物致后车相撞3人死亡(组图)
2015年5月14日11时51分,连霍高速发生一起交通事故,一辆大货车和一辆小轿车发生追尾,导致轿车内五人被困,经过救援,共救出5人,其中2人受伤,3人死亡。 «新华网广西频道, Mai 15»
10
Apple Watch的十大缺点盘点:抬手唤醒失灵
抬手唤醒并不总是有用. Apple Watch提供了一种智能化的唤醒操作形式,只要抬起手腕,屏幕便会点亮。不过,这个操作在现实中并不总是有用,有时候你不得不使劲 ... «凤凰网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 抬手 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tai-shou>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe