Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "痰火" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 痰火 ÎN CHINEZĂ

tánhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 痰火 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «痰火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 痰火 în dicționarul Chineză

Bonfire Terminologie TCM. Turbiditatea din corp și focul și răul împreună sau tulburea tulbure a longevității tulburărilor patologice. Mai mult manifestat ca dureri abdominale, tuse p p faț și așa mai departe. 痰火 中医术语。体内痰浊与火邪互结或痰浊郁久化火的病理变化。多表现为喘息p咳嗽p怔忡p昏厥等。

Apasă pentru a vedea definiția originală «痰火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 痰火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 痰火

宫劈历
痰火
迷心窍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 痰火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimele și antonimele 痰火 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «痰火» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 痰火

Găsește traducerea 痰火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 痰火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «痰火» în Chineză.

Chineză

痰火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pyrophlegm
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pyrophlegm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Pyrophlegm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Pyrophlegm
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Pyrophlegm
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pyrophlegm
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Pyrophlegm
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pyrophlegm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pyrophlegm
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pyrophlegm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Pyrophlegm
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Pyrophlegm
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pyrophlegm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pyrophlegm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Pyrophlegm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Pyrophlegm
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pyrophlegm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pyrophlegm
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pyrophlegm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Pyrophlegm
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pyrophlegm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pyrophlegm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pyrophlegm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pyrophlegm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pyrophlegm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 痰火

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «痰火»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «痰火» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 痰火

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «痰火»

Descoperă întrebuințarea 痰火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 痰火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古今名醫匯粹:
癲癇狂證癲、癇,狂三者,雖有輕重之分,實因痰火郁悒,心神耗散,氣虛不能勝敵,痰火猖狂犯上之所致也。正《內經》所謂主不明則十二官危,使道閉塞不通,形乃大傷是也。夫人事混濁,神識不清,語言顛倒,曰癲。一云失心風。有狂之意,不如狂之甚。屬心血不足。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
2
金瓶梅: 萬曆本
痰火又請拜懺。西門慶走到毡單上,錢痰火通陳起頭,就念入懺科文,遂念起志心朝禮來。看他口邊涎唾捲進捲出,一個頭得上得下,好似磕頭蟲一般,笑得那些婦人做了一堆。西門慶那裡趕得他拜來,那錢痰火拜一拜,是一個神君。西門慶拜一拜,他又拜過幾個 ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
羅氏會約醫鏡:
痰在腸胃間可下。痰在四肢,惟竹瀝能達。痰在脅下,惟白芥子能除。痰在皮裡膜外,非薑汁、竹瀝不能達。熱痰,宜青黛、黃芩、花粉、連翹、石膏之屬。火炎上者,用流霞膏。(方載於後。)老痰,宜海石、栝蔞、貝母;兼火盛膠固者,化痰丸。(方載於前。)實痰、 ...
羅國綱, 2015
4
類證治裁:
次下其痰,安神滾痰丸。降其火,生鐵落飲。用生鐵落者,金以制木,木平則火降也。二症如因怒動肝火,風痰上涌而發。導痰東加芩、連、菖、遠,煎成入辰砂、沉香汁。如痰火久郁,神志恍惚,牛黃清心丸。驚憂氣結,痰血壅蔽,白金丸。心虛悸動,寤不穩寐,補心丹。
林佩琴, 2015
5
古今醫統大全:
肥人氣虛有痰,宜二陳、參、朮。瘦人血虛有火,當歸、黃芩、礞石丸之屬。痰成塊吐咯不出,氣鬱者,難治。痰在四肢,非竹瀝不能達。痰在脅下,非芥子不能除。痰在皮裡膜外,非薑汁、竹瀝不能導達。熱痰火痰用青黛、黃芩、黃連、天花粉,實者滾痰丸最效。老痰用 ...
徐春甫, 2015
6
一得集:
高太太痰火喘逆治驗祖廟巷高太太。年三十余。平素肝陽極旺。而質瘦弱。患痰火氣逆。每日吐痰一兩碗。喉間咯咯有聲。面赤煩躁。舌苔中心赤陷無苔。脈弦細虛數。乃感受風邪。少陽木火偏旺。風得火而愈橫。風火相扇。肺金受制。陽明所生之津液被火灼 ...
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
7
醫學傳燈:
栝蔞枳實湯枳殼痰火痰火為病。惡風發熱。脈來弦數。全與傷寒無別。但聽其咳嗽氣急。可以知其為痰火也。夫痰火之起。由於脾經血少。胃火太甚。熬煎津液為痰。上傳於肺。故令咳嗽氣急。然胃火一動。相火翕然從之。所以惡寒發熱。宜用舒中芍藥湯三四 ...
陳德求, 2015
8
景岳全書:
若類風等證,但察其上焦無滯,或見其神昏困倦,而胸喉之間,氣清息平,本不見痰者,切不可疑其為痰。而妄用克伐消 ... 若雜證勢已至劇,而喉中痰聲漉漉,隨息漸甚者,此垂危之候,不可治也。諸吐痰治痰 ... 熱痰火痰,宜清黛、黃芩、天花粉、連翹、石膏。火炎上者 ...
張介賓, 2015
9
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
蓋治痰必以順氣為先,氣順則痰自下降。然又當以清肺為本,肺喜清肅,熱則煎熬津液,濃稠成痰,壅塞氣道,而升降不利。所以肺有熱者,不宜服參,恐反助火傷肺,益致聲重痰多,甚至熱干津液,無以下滴而通水道,不可不審。接命丹治類中風,失音不語,〔痰火壅塞上 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
10
醫學傳心錄:
噯氣皆由於痰火。咽酸盡為乎食停。中滿臌脹者,脾虛不運。噎膈翻胃者,氣食相凝。喘急有虛有實。痙症有陰有陽。五積六聚,總是氣凝其痰血。五勞六極,皆是火爍乎天真。吐血出於胃腑。衄血本乎肺經。痰涎血,屬於脾臟。咯唾血,屬於腎經。牙宣者,陽明之熱 ...
劉一仁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «痰火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 痰火 în contextul următoarelor știri.
1
秋天就应该这样吃梨
梨味甘微酸、性凉,入肺、胃经;具有生津,润燥,清热,化痰,解酒的作用。 ... 纳入川贝一钱,加入少许冰糖或蜂蜜,将梨盖盖回,隔水加热炖熟,可治疗痰火胸痛、咳嗽。 «新浪网, Sep 15»
2
未雨绸缪防秋燥
功效:菜干能通利肠胃、下气消食,陈肾清热下气,合而煲猪踭,有清肺热、祛痰火、通利肠胃的功效,适用于干咳无痰、咽干口燥、大便干结者食用。功效:太子参补肺健 ... «南方网, Aug 15»
3
妙手点穴:清心胃之火的“劳宫穴”
广州中医药大学第一附属医院康复中心副主任林国华教授推荐能清心胃之火的劳宫 ... 替心行令之意,劳宫穴对于因心火炽盛,扰及心神,和痰火上扰,蒙蔽心包引起的 ... «新华网广东频道, Iun 15»
4
罗汉果的功效及常见做法
有解渴,清肺,止咳,润喉的功效。《岭南采药录》记载:“理痰火咳嗽,和猪精肉煎汤服之。”肺燥有痰、痰热咳嗽及肺系痰火症状表现的人群可用本品加入食材中用作药膳 ... «familydoctor.com.cn, Iun 15»
5
肺热有痰吃什么八种食物吃起来
很多食物有清肺热、祛痰的功效,今天小编为您介绍肺热有痰吃什么,有肺热痰多 ... 罗汉果的药用记载最早见于《岭南采药录》,认为罗汉果“味甘,理痰火咳嗽,和猪 ... «xywy.com, Mai 15»
6
生活中醫-、虛、瘀擾心神中醫藥調理改善失眠
中醫看來,失眠成因與證型多元,主要有、虛、瘀4大核心問題。臨床常見體質類型有二:一是以心煩胸悶、入睡困難、咽喉異物痰梗感為主要證候的痰火擾心型 ... «中時電子報, Apr 15»
7
熊苗营养师告诉您食疗—咳嗽了怎么吃?
生姜生性温,味辛,能发散风寒之邪,宣肺化痰止咳。民间习惯 ... 金橘性温,味辛甘,能理气化痰,适宜风寒咳嗽之人服食。 .... 明·李时珍亦说:“痰火积热者,不宜多食。”. «搜狐, Ian 15»
8
秋季教你用霸王花煲老火靓汤
今天食神来教大家用霸王花炖煮一碗美味的老火靓汤。 ... 中医认为霸王花具有清热痰、除积热、止气痛、理痰火的功效,因此,剑花煲汤具有清心润肺、清暑解热、除痰 ... «三九健康网, Sep 14»
9
警惕!慢性咽炎久不治或诱发癌变
慢性咽炎的患者因为分泌物过多,经常会有清喉等动作,口吐白色痰液。慢性咽炎若 ... 它多由脏腑阴虚,虚火上炎,或阳气不足,阴寒内盛,格阳于上,或痰火互结而致。 «xywy.com, Sep 14»
10
秋天吃梨润肺降火推荐3款秋梨黄金食谱
梨子自古被尊为“百果之宗”,有润肺、止咳、消痰、降火等功用。 ... 挖去核仁,纳入川贝一钱,加入少许冰糖或蜂蜜,将梨盖盖回,隔水加热炖熟,可治疗痰火胸痛、咳嗽。 «人民网, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 痰火 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tan-huo-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe