Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "套袖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 套袖 ÎN CHINEZĂ

tàoxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 套袖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «套袖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 套袖 în dicționarul Chineză

Manșon Panglica manșonului cu jumătate de p-segment, în afara manșonului, protejează manșoanele. 套袖 罩在衣袖外面的p单层的半截袖筒o作用是保护衣袖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «套袖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 套袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
垂袖
chui xiu
奋袖
fen xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 套袖

头裹脑
言不陈
言不叙
印本
中人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 套袖

后进领
宽袍大
怀
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Sinonimele și antonimele 套袖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «套袖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 套袖

Găsește traducerea 套袖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 套袖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «套袖» în Chineză.

Chineză

套袖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

manga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sleeve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आस्तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

рукав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

manga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

manches
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sleeve
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スリーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sleeves
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tay áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லீவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आच्छादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sleeve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tuleja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рукав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

manșon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μανίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sleeve
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sleeve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 套袖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «套袖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «套袖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 套袖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «套袖»

Descoperă întrebuințarea 套袖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 套袖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国工業五十年: 1961-1965 - 第 146 页
磨片工、重液分离工和重砂、薄片鉴定员,发给围裙、套袖。(三十一)从事发电供电的设备的安装检修工、油处理工、线路勘测工、巡线工和专职锅炉上煤出灰工,发给工作服。水质处理工、发给围裙、套袖。从事水电建设的隧道修建工、水库大坝的钢凝 ...
中华人民共和国国家经济贸易委员会, 2000
2
紅樓復夢:
芙蓉道:「逛了一會,早已回來,在兩位小姐屋裡看做的針線,實在繡的好花。兩位小姐都要給太太繡鞋呢。」柏夫人笑道:「我這兩隻腳,那裡配穿花鞋?委屈了我兩個孩子的好針線。」寶釵道:「有繡現成的一雙百子圖套袖,昨日找出來,倒新鮮。等著做完鞋,一齊的 ...
朔雪寒, 2014
3
玉山的守護者: 布農族 - 第 210 页
鹿皮套褲為無背褲,即只有前遮腿部,後腿無遮,因此有些人稱之為半褲或後敞褲,亦很貼切。 ... 鹿皮套袖與套褲布農族男子出獵時或盛服時加著鹿皮套袖(Pakatalun)及鹿皮套褲(Sisuahun),布農人在與漢人未接觸前,並沒有褲的觀念,因此這裡褲的定義, ...
田哲益, 2013
4
周恩来总理卫士长回忆录 - 第 118 页
后来经他提议去掉了套袖上的松紧带,他更满意了。自从有了套袖,每年冬季在西花厅办公,周恩来总理往办公桌前一站,头一件事就是先戴上套袖。不仅如此,诸如在办公室开小会、找人谈话、吃饭等等,也都戴着套袖。有时在西花厅前客厅会见外宾,走到 ...
成元功, 2009
5
中国年度最佳散文 - 第 94 页
我特别注意了一下他的袖子,又看见了那副套袖。记得那天他很高兴,随便地和大家聊着天,并没有摘去套袖的意思。这时我才意识到,戴套袖并不是孙犁先生的临时"武装"。一副棉布套袖到底联系着什么,我从来就说不清楚。联系着质朴、节俭?联系着勤劳、 ...
王剑冰, 2000
6
齐鲁特色文化丛书: . 服饰 - 第 181 页
套在小臂上的半截袖子。以前乡间妇女做成新衣后,非常爱惜,所以缝制套袖套在外衣的小臂部位,以防在干活的时候把衣服弄脏,相沿成习,至今不变。现在人们的生活水平已经大大提高,体力劳动相对减少,对衣服的爱惜程度也有所减弱,套袖便显得没有 ...
朱正昌, 2004
7
富裕县志 - 第 377 页
一、机枕工业车、钳、铣、鞍、刨、钻、磨、铆工和一般修理工发给背带裤和套袖。车、铣、肆、刨、钻、磨工加发防护口罩、眼镜 1 铆工加发帆布手套、硅盖和防音器。大侈工和大件装配工发给防护服和防护棺。电焊工发给防护服、防护口罩、帆布手套、柱堂、 ...
姜成厚, ‎纪永长, 1990
8
红碱草 - 第 122 页
刚才我到兰桂芳那儿做了一副套袖,你戴着干活小咬就叮不着你胳膊了。"方怡玫说着递过来一副套袖。一看就是用旧衣袖改的。"那你戴什么? "我问,并未伸手去接。"我还有一副,快点儿拿着。"方怡玫将套袖塞到我手里, "我怕你屋里有人,就没进去,在外面 ...
于忠民, 2006
9
Tombs of the Jin and Tang Dynasties at Zhitian, Gongyi - 第 273 页
此前的辆裆甲穿时均先着辆裆甲,后加披膊,头从套领中穿出。 649 年在西安司马睿墓中见到的武士俑已有了很大的变化,头盔顶起两层宝顶,无帛质护项,掩耳、护额呈三角形,龙首披膊为开领式,下有云口套袖,甲身有胸索、腰索,甲身下部成对襟式, 658 年 ...
郑州市文物考古硏究所, 2003
10
原味原藝在原鄉~花東地區原住民工藝展 - 第 35 页
長條形白色套袖是真服裝的特色'在工作時穿-施以棋盤式萎形紋的市震族男子長背血背面(魏德文先生提供)戴於衣服上万的雙臂上。由於太魯閣族無階級制度'在衣服上並未表現出個人的社會地位'因此真穿衣的主要功能即在遮體`保暖與裝節。不過'他們 ...
國立臺灣工藝研究所, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «套袖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 套袖 în contextul următoarelor știri.
1
回忆东单菜市场
售货员有的穿着白大褂,有的系着蓝围裙、套袖,待人诚恳,买卖公道。记得有一次我让女儿去买一斤牛肉,那时牛肉每斤六角五,羊肉每斤七角一,女儿买回来告诉我是 ... «新浪网, Sep 15»
2
传递中国价值
挖藕人挖藕时戴着防滑手套,清洗莲藕时,再给手上套一副类似套袖的东西,整个过程娴熟利落。等莲藕全部清洗完成,准备装车,已是早上10点多了。装车前,最后再 ... «中国网, Sep 15»
3
图片故事:汉中挖藕季
挖藕人挖藕时戴着防滑手套,清洗莲藕时,再给手上套一副类似套袖的东西,整个过程娴熟利落。 \. 很多看过纪录片《舌尖上的中国》的人都以为,挖藕的季节应该像电视 ... «华商网, Aug 15»
4
台湾女警员卖萌展示警用套袖爆红(图)
女警廖家翎充当模特儿展示,警用袖套爆红。(台媒翻摄画面). 据台湾中时电子报报道,炎炎夏日及高温,不仅民众受不了,就连巡逻的警察都饱受太阳毒害,为体恤外勤 ... «人民网, Aug 15»
5
哈市连日高温两千交警坚守岗位保障市民出行安全
记者在采访中看到,执勤的交警和辅警脖子上都被晒出了“鸡心领”,手臂上在短袖位置形成一道明显的黑白分界线,被他们戏称为“黑套袖”。 据了解,入夏以来由于哈市 ... «东北网, Iul 15»
6
导演管虎个人资料简介管虎马伊琍为什么分手
凭借与《沂蒙》套拍的《斗牛》,管虎拿了2009年金马奖最佳改编剧本奖,男主角黄渤更是成为金马奖新科影帝。黄渤在台湾走红地毯,身上穿着宛如套了两个套袖的别致 ... «西安文明网, Iul 15»
7
中缅天然气昆明东支线泄露事故初步处置完毕
昆仑燃气有限公司相关人士介绍,目前,泄漏点已经处置完毕,管道没有留下裂缝,但因为达不到高抗压要求,现场正在研究采用换管或者加套袖的方案进行进一步处理 ... «新浪网, Iun 15»
8
建筑工:穿着长裤捂严实(图)
记者看到,虽然是大热天,但是葛先生戴着安全帽,穿着长裤,胳膊上还戴着套袖。 “干这一行比较脏,要是不穿得严实一点,就弄得哪都是泥,很脏。”葛先生说。葛先生 ... «网易, Iul 14»
9
美科学家开发手机充电风车:直径1.8毫米
设想一下,只要花费很少就能把它们安装在便携式电子装置的表面,因此你可以把它们放置在一个套袖上,为自己的手机充电。当手机耗完电时,你要做的就是戴上套 ... «科学时报, Ian 14»
10
“研徒”风景冰城考研族考前冲刺实录
时针指向深夜11点,哈工大大四男生宿舍楼的通宵教室,20平方米的屋内,挤了20多个学生。花布套袖、保温杯、面前一尺多高的复习资料……这些“地标式”的物件, ... «中青在线, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 套袖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tao-xiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe