Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "特旨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 特旨 ÎN CHINEZĂ

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 特旨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «特旨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 特旨 în dicționarul Chineză

Instrucțiuni speciale ale împăratului. 特旨 帝王的特别诏令。

Apasă pentru a vedea definiția originală «特旨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 特旨


不关宏旨
bu guan hong zhi
传旨
chuan zhi
冲旨
chong zhi
初旨
chu zhi
奥旨
ao zhi
布旨
bu zhi
成旨
cheng zhi
承旨
cheng zhi
承颜顺旨
cheng yan shun zhi
承风希旨
cheng feng xi zhi
朝旨
chao zhi
本旨
ben zhi
称旨
cheng zhi
被旨
bei zhi
裁旨
cai zhi
趁旨
chen zhi
鄙旨
bi zhi
醇旨
chun zhi
阿意顺旨
a yi shun zhi
阿谀顺旨
a yu shun zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 特旨

异质
有属性
种稻
种工艺
种坦克
种邮票

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 特旨

Sinonimele și antonimele 特旨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «特旨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 特旨

Găsește traducerea 特旨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 特旨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «特旨» în Chineză.

Chineză

特旨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fines especiales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Special purpose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विशेष प्रयोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لأغراض خاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

специального назначения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Para fins especiais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিশেষ উদ্দেশ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

but spécial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tujuan khas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sonderaufgaben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

特殊目的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

특수 목적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tujuan khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mục đích đặc biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறப்பு நோக்கத்திற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विशिष्ट हेतूसाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Özel amaçlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scopo speciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

specjalnego przeznaczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спеціального призначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

destinatie speciala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ειδικού σκοπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

spesiale doel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

särskilda ändamål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

spesielle formål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 特旨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «特旨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «特旨» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «特旨» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «特旨» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «特旨» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 特旨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «特旨»

Descoperă întrebuințarea 特旨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 特旨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 264 页
民以罪麗法,情有輕重,則法有增捐,故情重法輕,情輕法重,舊有取旨之令,今有司惟(以〕情重法輕則請加罪,而法重情輕則不(聞〕奏 ... 這一項規定的法制精神,就如同哲宗元祐六年 0090 ,御史中丞趙君錫所言:「蓋法者,天下之取平:特旨者,人君之利柄,以法令與 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
2
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
紂王方命傳旨,魯雄奏曰:「侯虎雖鎮北地,恩信尚未孚於人,恐此行未能伸朝廷威德;不如西伯姬昌,仁義素聞,陛下若假以節鉞,自不勞矢石,可擒蘇護,以正其罪。」紂王思想良久,俱准奏。特旨令二侯秉節鉞,得專征伐。使命持旨到顯慶殿宣讀。不題。只見四鎮 ...
陳仲琳, 2015
3
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
拱以主上幼沖,應懲中官專政,遂毅然上疏,請減輕司禮監權柄,又囑言官合疏攻保,自己擬旨斥逐。計算停當,即遣人走報居正,囑他 ... 高閣老擅自擬旨,將奴才驅逐,奴才雖死不足惜,只奴才掌司禮監,系奉皇上特旨,高閣老如何可以變更?奴才不能侍奉太后皇上, ...
蔡東藩, 2015
4
背叛(夜之屋2) - 第 382 页
我纵徙艾瑞克壤锂走出来,糟身面到奈菲瑞特。 T 到不起,我旨具的不是故意警脑大家。我逼磨视,而且逼是事寡。我不想壤任何人心、雕遇或害怕。 T 嘱,貌爱的,反正没事了,没盟笑容,看似充满慈爱、光明和美好,但我繁,巴不得是自己搞错了,希望奈菲瑞特旨 ...
菲莉絲.卡司特, ‎克麗絲婷.卡司特, ‎廖立文, 2010
5
夢蕉亭雜記:
另咨取都察院四科入道銜名,列為副本。一並請簡。邇時余為內閣侍讀學士(學士二人,一人為張翼,非正途出身,例不開列),通參業已被黜,光少尚未補人,鴻少某亦非正途出身,若論憲綱,應余升授。一日,謁文忠公邸第,公云:「高、張兩君特旨休致,余不能換救, ...
陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014
6
續資治通鑑長編 - 第 7 卷 - 第 133 页
條陳得失 1 干靠 8 把如務唐大慮于布衣 I 于時然後厭服窣議爲朝廷美事昔馬周爲常何作 I 逑撰辭頌 X 言果出 13 拔摧卽須非常之人藝 1 貫力? 5 制又詔所除 1 是特旨不礙、近制令頌應 3 爲據草制卽必致人言乞批降一 2 特旨所除^礙魁執奏如初而又干.
李燾, ‎司馬光, 1961
7
雪月梅:
即著吏、兵二部速查江、浙兩省有何將弁缺出,當時遵旨查復,有江南狼山營都使同知、六安營中軍守備、浙直金衢衛都指揮,現在 ... 次日,頒一道旨意,大概說:此番特旨令各官保舉武勇,今內外祇寥寥數人,可見從前所募勇壯俱係徇私濫用並無真實才勇可知, ...
陳朗, ‎鏡湖逸叟, 2015
8
九雲記:
夏太監也不曾負詔奉敕,直到正廳滴水簾前下馬,滿面笑容,走至廳上,南面而立,口內說道:「奉特旨口傳:立刻宣楊少游朝見,蓬萊別殿陛見。」說畢,也不吃茶,便出門乘馬,同小黃門去了。楊學士只得登時隨太監入朝。此時司徒府,合家一倍遑遑不定。楊學士跟夏 ...
朔雪寒, 2014
9
盛清社會與揚州研究 - 第 271 页
得旨鞭一百下後釋放。既有恩詔釋放戴枷之人了,為什麼佛格等人還要上摺奏請呢?這是因為索柱是「奉特旨枷號之人,不敢援恩詔釋放」,所以另行請旨。9這位被枷示東直門的鷹匠正好是鑲黃旗人。那麼,我們是否可以援引這個事例推斷趙昌也是鑲黃旗人 ...
馮明珠...等, 2011
10
歷史演義: 明史4 - 第 63 页
奴才死不足惜'只是奴才是奉皇上特旨才掌管司禮監的'高閣老怎麼能擅自變更?奴才不能侍奉太后和皇上'所以才在這裡哭泣。還請太后做主'保全奴才的小命!」說到這裡'又連磕了幾個響頭。李貴妃生氣道:「高拱雖然是先皇的輔臣'究竟是個臣子'怎麼這麼 ...
蔡東藩, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «特旨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 特旨 în contextul următoarelor știri.
1
谷歌副总裁:智能手表将来会像应用一样无处不在
当天,杜阿尔特手腕上戴着一块Android Wear智能手表出现在台上,但他却举例说明人们现在为何不需要智能手表。这倒不是因为某种逆反心理,相反,杜阿尔特旨在 ... «TechWeb, Apr 15»
2
劳斯莱斯推粉色古思特旨在为乳癌做慈善
劳斯莱斯推粉色古思特旨在为乳癌做慈善. 2013年04月19 ... 【易车网新闻】劳斯莱斯公司目前推出了一款粉红色轴距加长版古思特,称为FAB1。目的是希望为英国慈善 ... «易车网, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 特旨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/te-zhi-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe