Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "剃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [tì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «剃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Răciți-vă părul cu un cuțit de bărbierit: radeți-vă capul. Razor. Shave (Budism înseamnă părul bărbierit pentru călugări care vor să fie un călugăr). 用刀刮去毛发:剃头。剃刀。剃度(佛教指给要出家的人剃去头发,使成为僧尼)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «剃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

发工
发令
光头

Sinonimele și antonimele 剃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «剃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 剃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «剃» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Afeitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Shave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हजामत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حلاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

брить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

barbear-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কামান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

raser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mencukur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

rasieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ひげをそります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

면도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

cukur brengos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cạo râu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷேவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टाका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tıraş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

radersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

golić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

голити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bărbierit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ξύρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

raka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

barbering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 剃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «剃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «剃» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «剃» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «剃» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «剃» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 剃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «剃»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天啊!剃光頭?: 小兵故事百匯Ⅱ15
帥氣的楊祥偉剪了新髮型,頭髮平平整整,讓李明好羨慕。他試著模仿,誰知卻剪成了半個光頭。怕被人嘲笑,他用壞脾氣武裝自己,把自己封閉起來,就連媽媽請他去田裡幫忙,他 ...
楊寶山, 2012
2
沈善增经典文集(下卷)
我取出一把友人送的从未启用过的电动须刀给他。他接过的刹那间,似乎有些凝滞,又有点庄重,好像接过用来歃血为盟的小刀似的。他对着镜子小心翼翼地动刀。这把新须刀“雷声大,雨点小”,嗡嗡嗡在嘴唇上下绕了几圈,黑色一点未见减少。他朝我看了 ...
沈善增 著, 2015
3
沈善增经典文集(上下):
我取出一把友人送的从未启用过的电动须刀给他。他接过的刹那间,似乎有些凝滞,又有点庄重,好像接过用来歃血为盟的小刀似的。他对着镜子小心翼翼地动刀。这把新须刀“雷声大,雨点小”,嗡嗡嗡在嘴唇上下绕了几圈,黑色一点未见减少。他朝我看了 ...
沈善增, 2015
4
江蘇民間故事集 - 第 423 页
民間故事 0 423 /乾剃頭' 小剃頭還識兩個字,把紙頭拿過來看了看,沒啥花樣,就敲了手印 o 老刮皮從抽斗裡拿出一張紙,寫了點字,寫好了,就對小剃頭說二「一塊兩角錢,就依了儂,過去欠你的錢一道給,也依了儂,但假使講,得不好,得痛,出血,那末,非但 ...
民間故事, 1989
5
老子商学院+孙子商学院大全集:
提到须刀,人们首先想到的肯定是大名鼎鼎的吉列。当年,欧洲市场上有很多种须刀,但是大多数须刀既不好用又不安全,个别的安全须刀价格又太高。虽然每个人都知道使用须刀是未来的一种趋势,但是当时的须刀市场却并不景气。不用须 ...
何菲鹏 编著, 2014
6
亡天下:南明痛史: - 第 203 页
正是在這種情勢下,由於降臣孫之獬的攛掇,清攝政王多爾袞下達「髮令」。髮令一下,以水潑油,九州鼎沸,血如浪流。千萬人命,喪於一紙文書。清廷強迫髮,並非入關後才施行。滿族為女真人的一個支系,為建州女真。早在宋代,金國人就髮,高壓強迫 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
7
帮你揭秘身体奥秘:
须膏是男子须的专用品,有泡沫型和非泡沫型两种,有的还可自动发热。须膏使用方法比较简单,先用温水将胡须部位拍湿后,再挤少量须膏均匀地涂抹在胡须上,待泡沫出现或稍等片刻后,即可开始刮须。 3.正确刮。刮胡子时首先应该绷紧皮肤, ...
冯志远 主编, 2014
8
胡雪巖外傳:
起先因要這五斗米,權且忍耐著,聽他們去。此刻見米也散盡,又是年關到了,正沒法子弄錢,卻好去了眉毛,便在這眉毛上想法子。依舊是湖墅裡那個漢子為首,對眾人道:「胡大先生有錢,舍這許多米,那裡管是誰得了去。前兒那魏家小龜子吃我罵走了,他還 ...
朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014
9
海角遺編:
第五十七回看光頸左泉婿受戮捉剃頭良才子遭誅髮令初申,清朝立法新。留身不留髮,留髮不留身。沈婿方遭戮,陶兒復遇迍。寧為太平犬,莫作亂離人。不將發身先喪,卻光頭命亦亡。何異朝梁暮晉日,黎元刻刻受災殃。常熟、福山相去三十六里,近縣為 ...
朔雪寒, 2014
10
笑裡藏刀:孝莊太后下嫁多爾袞 - 第 163 页
洪承疇見停止髮他能探納,瞻子就犬了一些,又說道:「那就這樣吧,從此以後,天下臣民照舊束髮,悉從其便。不過軍隊不能不,武不文,兵不民里」今天,多爾袞聽了停止髮的建議沒有發火,他也不是不懂髮帶來的嚴重後果,但是這是太清立國的 ...
鄭文金, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «剃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
男同胞快看电动须刀几大误区你犯了没
【PConline 杂谈】须刀之于男士,就好比化妆品之于女士那么重要,男士可以不用洗面奶,但决不能缺少一把须刀。面对这样一种男士必需品,各大商家自然紧紧抓 ... «太平洋电脑网, Sep 15»
2
迷路绵羊数年不“理发” 剪毛师下42公斤毛
据悉,澳大利亚的羊毛冠军带了4名助手接受挑战,整个过程共花费了42分钟。 点击进入 ... 了镇静剂。这只羊甚至因为毛太重难以行动,它可能已经5年多没毛了。 «中国新闻网, Sep 15»
3
女儿失聪父亲光头纹耳蜗鼓励她(图)
这位父亲名叫坎贝尔,他为了纹这个纹身专门了光头。他和女儿的侧面合影最近在网上爆红,让网友们都大呼真是被暖化了。 坎贝尔透露,他虽然以后还是会把头发 ... «凤凰网, Aug 15»
4
一群白血病患儿爸爸集体光头互勉自救
摘要: 近日,在合肥徽州大道与环城路交口附近,一群骑着三轮车卖水的人引起很多市民好奇,他们都理着光头,穿着白T恤,身上还贴着“白血病患儿光头老爸团”标识。 «南方网, Iul 15»
5
王全安连续两晚与张雨绮共进晚餐胡须改头换面(
王全安现身后来到张雨绮的家中,了胡子的他显得清爽许多。而张雨绮则面无表情,给王全安递上几张纸,经过深夜长谈之后,王全安独自离开,连门都不知该如何 ... «凤凰网, Iun 15»
6
男童因光头遭同学嘲笑女老师当众光头支持(图)
她在操场上要求马修光她的头发,并当着所有同学的面说:“等你将我的头发光了,还有同学取笑你的话,他们也是在取笑我。” 看着老师和自己一样是光头造型,马 ... «凤凰网, Mai 15»
7
原标题:何润东演硬汉"拼了" 光头自嘲:损失好多代言
原标题:何润东演硬汉"拼了" 光头自嘲:损失好多代言. 信息时报讯(记者陈慧) 因为何润东和李东学的加盟,令电影《钢刀》“颜值”站上一定高度,但导演阿甘昨天却说 ... «人民网, Mai 15»
8
觉得爸爸光头好看美国6岁女童决定光头(图)
美国俄亥俄州的6岁女孩埃琳觉得爸爸的光头很好看,于是想有样学样,要求母亲让她光头发,最终要求获得满足。 中新网5月14日电据外媒13日报道,一名美国6岁 ... «人民网, Mai 15»
9
为教学生认识大脑结构美国女教授课上光头
人民网4月21日讯综合报道,美国麻省理工学院(MIT)的脑神经学系教授南希·坎韦施为了让学生了解大脑的各功能区,在课堂上霸气地剪去头发,顶着光头在上面画画 ... «人民网, Apr 15»
10
博朗两款须刀存充电障碍问题产品仍在售
小家电的售后服务有时不仅是因为质量问题导致的,也有可能是企业的态度问题。日前便有消费者向北京商报记者举报,称刚买不久的博朗须刀充电困难,其原因 ... «新浪网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ti-13>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe