Înțelesul "蹄闲三寻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蹄闲三寻 ÎN CHINEZĂ

蹄	闲	三	寻
tí	xián	sān	xún

CE ÎNSEAMNĂ 蹄闲三寻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蹄闲三寻 în dicționarul Chineză

Hoof găsește încet trei copite.

蹄闲三寻 见“蹄间三寻”。

TRADUCEREA 蹄闲三寻

Găsește traducerea 蹄闲三寻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蹄闲三寻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹄闲三寻» în Chineză.

• Chineză: 蹄闲三寻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pezuña Ocupado encontrar tres
• Traducător din Chineză - Engleză: Busy hoof find three
• Traducător din Chineză - Hindi: व्यस्त खुर तीन मिल
• Traducător din Chineză - Arabă: حافر مشغول تجد ثلاثة
• Traducător din Chineză - Rusă: Занят копыта найти три
• Traducător din Chineză - Portugheză: Casco ocupado encontrar três
• Traducător din Chineză - Bengali: খুর এটি তিন বিনামূল্যে
• Traducător din Chineză - Franceză: Sabot Occupé trouver trois
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hoof mencari tiga percuma
• Traducător din Chineză - Germană: Besetzt Huf finden drei
• Traducător din Chineză - Japoneză: ビジー蹄3を見つけます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 바쁜 발굽 세 가지 를 찾아
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kuku nemokake telung free
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Móng bận rộn tìm thấy ba
• Traducător din Chineză - Tamilă: குளம்பு மூன்று இலவச கண்டுபிடிக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: खूर तीन मुक्त शोधण्यासाठी
• Traducător din Chineză - Turcă: Nal üç serbest bulmak
• Traducător din Chineză - Italiană: Zoccolo occupato trovare tre
• Traducător din Chineză - Poloneză: Busy kopyto znaleźć trzy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Зайнятий копита виявити три
• Traducător din Chineză - Română: Copite ocupat găsi trei
• Traducător din Chineză - Greacă: Busy οπλή βρείτε τρεις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Besige kloue vind drie
• Traducător din Chineză - Suedeză: Upptagen hoven hitta tre
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Opptatt hoven finne tre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹄闲三寻»

Descoperă întrebuințarea 蹄闲三寻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹄闲三寻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

案^、 5111 、& ,地下皆有方字 0 塞帶甲百餘萬,案^、^挫塞上並有今字 0 蹄閒三尋鹰者,不可勝數 0 ^ :按七尺曰尋, ^馬走之疾,前後蹄閒一挪過三尋也 0 , :七尺曰尋,馬蹄間有二丈一尺,亦疾也。梁玉繩云: ^作『二尋。』煮里: ^ 1 、^旌杰無睐字,箦有 0 張以仁弟 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2248 页

蹄閒三尋腾者,不可勝數。胃:按七尺曰尋, ^馬走之疾,前後蹄閒一挪過三尋也 0 1^ :七尺曰尋,馬蹄間有二丈一尺,亦疾也 0 梁玉繩云:筻作『二尋。』煮置: 1 也、芸! !杰無騰字,筻有。張以仁弟云:『葛奠嫂:「彼尋常之汚濱兮,」集解引應劭曰:「八尺曰尋 0 」與此解異 ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

史記:

秦馬之良,戎兵之眾,探前趹後蹄閒三尋騰者,不可勝數。山東之士被甲蒙冑以會戰,秦人捐甲徒裼以趨敵,左挈人頭,右挾生虜。夫秦卒與山東之卒,猶孟賁之與怯夫;以重力相壓,猶烏獲之與嬰兒。夫戰孟賁、烏獲之士以攻不服之弱國,無異垂千鈞之重於鳥卵之 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

二十五史

料大王之卒,悉之不過三十萬,而廝徒負養(一)在其申矣。除守傲亭鄧塞,見卒不過二十萬而已矣。秦帶甲|百餘萬,車千乘,騎萬匹,虎貨之士陡跑科頭三]貫頤宜]奮戰者, (匕至不可勝計。秦馬之|良,戎兵之萊,採前快後 nw )蹄閒三尋( K )騰者,不可勝數。仙凍之士 ...

司馬貞, ‎裴駰, ‎張守節, 1982

Shi ji - 第 109 页

̄ıŒ̌Ơ̌ʺ Đ̈þʹ̌ʻ ^儀列馑第十二二九一二〔六〕 91 按:七尺曰尋。言馬走之疾,前後蹄閒一擲過三尋也。 ... 夫戰 48 、^ | 1 之士以攻不服之弱國,無異垂千鈞之重於鳥卵之捐甲徒裼 3 以趨敵,左挈人頭,右挾生虜。夫秦卒與山束之卒,猶孟賁之與怯夫; ...

̄ıŒ̌Ơ̌ʺ, ‎Đ̈þʹ̌ʻ, 1972

二十五史 - 第 36 页

司馬遷, 裴駰 張俄列傳第十二二九一一 1 〔六〕 8 : 1 按:七尺曰尋。言馬走之疾,前後蹄閒一掷過三尋也。〔III〕 8 : 0 謂馬前足探向前,後足趺於後。趺音烏穴反。趺謂後足抉地,言馬之走執疾也。〔 3 〕| 01 言執戟奢怒而入睞也。 1X8 謂又有執戟者奢怒而趨入陣 ...

司馬遷, ‎裴駰, 1982

中华历史大辞典 - 第 1 卷 - 第 2277 页

宋崇宁四年( 1105 )且为三卫之一,掌殿庭宿卫之事,设郎、中郎各二十员,次年即罢。 0 近卫卫士名。 ... ( 2 ) -寻为七尺。《史记·张仪列传扒"蹄闲三寻。"司马贞索隐: "七尺日寻。" [寻甸府]明地名。隶云南。元为仁德府,府,旋改寻甸军民府。成化十二年( 1476 )改 ...

李天成, ‎《中华历史大辞典》编委会, 2001

四史评议 - 第 67 页

蹄闲三寻" ,按《国策》作"二寻"。"王闻夫越人庄舄乎? "按此处叙事,与《国策》亦异,樗里子甘茂列传第十一榑里子、甘茂,以同官合传。《榑里子传》云: "以得里子、甘茂为左右丞相。"《甘茂传》云: "以甘茂为左丞相,以搏里子为右丞相。"此其通篇关锁处。所附向 ...

李景星, 1986

史記: 新校本廿五史 - 第 5 卷 - 第 20 页

司馬遷, 裴駰 :獲儀列傳笫十 I 三九一一 I 〔 01 按" .七尺曰尋,言馬走之疾,前後蹄閒一掷過三尊也。〔 8 〕 1 ^謂馬前足探向前, ... 夫秦卒與山東之卒,猶孟賁之與怯夫;以重力良. ,戎兵之衆,探前趺後 2 〕 1 閒三尋 3 騰者,不可勝數。山東之士被甲蒙冑以會戰, ...

司馬遷, ‎裴駰, 1974

中国历史大辞典: 先秦史 - 第 225 页

彭邦嫩齐文王破兼燕王啥三年(前 318 ) ,燕王哈将王位禅让于相国子之。 ... ( 1 )一寻为八尺。(周礼·冬官·庐人生"文长寻有四尺。"郑玄注: "八尺日寻。认 D 卜蹄闲三寻。,司马贞索 有辑器·石器、兽骨和装饰品,有的一寻为七尺叭(果记: ·张仪列特* 井·末·收寻/砷 ...

中国历史大辞典先秦史卷编纂委员会, 1996