Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "体意" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 体意 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 体意 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «体意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 体意 în dicționarul Chineză

Genul fizic și conținutul gândirii. 体意 体裁和思想内容。

Apasă pentru a vedea definiția originală «体意» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 体意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 体意

恤入微
循环
育场
育道德
育馆
育教学
育俱乐部
育课

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 体意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinonimele și antonimele 体意 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «体意» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 体意

Găsește traducerea 体意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 体意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «体意» în Chineză.

Chineză

体意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cuerpo italiana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Italian body
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इतालवी शरीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هيئة الايطالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Итальянский тела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

corpo italiano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইতালীয় শরীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

corps italienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

badan Itali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Italienisch Körper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イタリアボディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이탈리아어 몸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

awak Italia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cơ thể Ý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இத்தாலிய உடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भौतिक अर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fiziksel anlam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

corpo italiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

włoski ciała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

італійський тіла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

corp italian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ιταλικά σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Italiaanse liggaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Italienska kropp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

italiensk kroppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 体意

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «体意»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «体意» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «体意» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «体意» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «体意» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 体意

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «体意»

Descoperă întrebuințarea 体意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 体意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全国计算机等级考试真题 (笔试+上机) 详解与样题精选: 二级公共基础知识+Visual Basic
考点 2 宙体ナナナナ考点点抜:宙体是 VisuaIBasic 中的叶象,其有自己的属性、事件和方法。下列題中主要針吋宙体的属性和宙体事件的内容。常用的宙体属性有 ... 最好拾 Name 属性役互一小有宍体意叉的名林,倣到"見名知文"。例如: "而柾 xit "。[拭題 2 ] ...
黄庆宏, ‎丁为民, ‎唐瑞华, 2006
2
红楼梦鉴赏词典:
魂不附体语本“魂不著体”,出自宋∙无名氏《宣和遗事》前集:“师师闻道,吓得魂不著。”谓好像魂灵离开了躯体。形容人极度恐慌。〔例〕贾瑞听了,魂不附体,只说:“好侄儿,你只说没有我,我明日重重的谢你。”(第十二回)魂不守舍亦称“魂不守宅”、“神不守舍”。
裴效维, 2015
3
古琴清英
贯穿首尾,从结构到配件都采用了极为简练的制法,但在视角上却不显得单调,琴体虽瘦,但骨格清奇,挺拔有力。制作此式首尾比例十分重要,琴体无论圆扁,但线条轮廓均要交代得干净利落。以遒媚劲健 ... 甚为粗劣。琴体意态拘谨,妍媚软弱,给人以轻薄浮乏之.
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
Wang men zhu zi zhi liang zhi xue zhi fa zhan
Zhonggui Mai 知坤能而貫於性命,則其所務雖異,而其皆統於心,則未嘗有別也。心之體爲性,性之顯於知而達於用,情識,有情識即有動念,故意定而念動,所謂「情識即意也。」蓋亦指此而言也。然人心之本體,實涵乾由意之對事物有好悪之趨向,而定向於好善悪 ...
Zhonggui Mai, 1973
5
中國佛敎文史論集
Yu Yu, Yunchen Cai 畢演算過於形式化,但在立破相對的關係上,窮究了一切的可能,不能不說是窺基對於因明的一種發展。五、有體無體。窺基疏推究有體與無娃約有三類: J 有體無體,指別磕的有無。有睦,意部別有其體,如姻與火,各為一物二無,部物 ...
Yu Yu, ‎Yunchen Cai, 1980
6
第五屆中國經學國際學術研討會論文集 - 第 165 页
意;從人心而起之意則或有不中節之失,此即私意。此中差別,船山曾引程于「意發而當,即是理也;發而不當,是私意也」以說明之。兆心、意雖為體用結構,然依船山之理解,一切存有皆自有體用且可自為體用, 4 '心、意亦是如此。故船山指出:然意不盡 ...
國立政治大學中國文學系, 2009
7
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 633 页
截,致知工夫轉覺繁雜,欲復先天心體便有許多費力處"。「在先天上立根」旨在以先天統攝後天。蓋心本至善,動於「意」,始有善有不善,四有句由此處著手後天誠意於致「知善知惡的知」於「有善有惡的意」之所在的「物」之上。他認爲此後天「復」先天之工夫, ...
曾春海, 2012
8
落實台灣主體性的意涵與實踐 - 第 8 页
承認並且認可當代台蠻肚會具有差異化與多元性'對於各類文化圍體與少數族群的獨特文化與觀念車均能以「肚會接納」'而非「肚會排斥」的思惟態度來面對,賦予他們肚會生存的發展空間。而在當代日益複雜分化的多元肚會中'認同的流動性增加'因而各類 ...
劉進興 (政治), 2004
9
陳博正23疑破解金剛經:阿西假戲真做的人生: - 第 89 页
真如」几(一)真如體性,常住不失,不生不滅。故相對於—切因緣所生法的生生滅滅的「假相」,而勉強稱惠為「真」; (一一)真如體性,不變不動。雪如浪花`水泡、漣漪、瀑布,相上雖干差萬別,而真水體不變不動,故稱惠為「如」 o 如青,不異也,不一一也,平等也 o ^「自 ...
陳博正(阿西), 2009
10
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 263 页
一書將《周易》所言「言不盡意」、「立象以盡意」的儒家思想與莊子「得意忘言」結合'辨析意、象、言三者的關係:夫象者,出意者也。 ... 在道、意、象、言四者的關係,是由低位到高位,而下一階段又是由前一階段的超越而達成的,由言成象,由象達意,由意體道,體 ...
黃明誠著, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 体意 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ti-yi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe