Înțelesul "殄灭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 殄灭 ÎN CHINEZĂ

殄	灭
tiǎn	miè

CE ÎNSEAMNĂ 殄灭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 殄灭 în dicționarul Chineză

Anihilarea elimina; dispariția.

殄灭 消灭;灭绝。

TRADUCEREA 殄灭

Găsește traducerea 殄灭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 殄灭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «殄灭» în Chineză.

• Chineză: 殄灭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: exterminar off
• Traducător din Chineză - Engleză: Exterminate off
• Traducător din Chineză - Hindi: बंद विनाश
• Traducător din Chineză - Arabă: إبادة قبالة
• Traducător din Chineză - Rusă: Уничтожить от
• Traducător din Chineză - Portugheză: exterminar off
• Traducător din Chineză - Bengali: বন্ধ নাশ
• Traducător din Chineză - Franceză: Exterminez off
• Traducător din Chineză - Malaeză: menghapuskan off
• Traducător din Chineză - Germană: auszurotten off
• Traducător din Chineză - Japoneză: オフ退治
• Traducător din Chineză - Coreeană: 오프 없애기
• Traducător din Chineză - Javaneză: mbesmi mati
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chặt off
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆஃப் அழிப்பதற்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: बंद पाळेमुळें खणून काढणे
• Traducător din Chineză - Turcă: kapalı Exterminate
• Traducător din Chineză - Italiană: sterminare off
• Traducător din Chineză - Poloneză: wytępić się
• Traducător din Chineză - Ucraineană: знищити від
• Traducător din Chineză - Română: extermina off
• Traducător din Chineză - Greacă: εξοντώσουν off
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wis af
• Traducător din Chineză - Suedeză: utrota bort
• Traducător din Chineză - Norvegiană: utrydde off

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «殄灭»

Descoperă întrebuințarea 殄灭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 殄灭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

經義述聞 - 第 126 页

賁,讀如易賁卦之 I 用宏茲賁敷賁何以言無俾易種于茲新邑 1 蓋但知劓之爲截 I 而不知其又爲新割之通 1 故古訓失而句讀亦舛說曰.小則加以^大則殄滅之無遺 I 經言我乃劓殄滅之不言小則劓大則殄滅 1 且劓非死氣下文訓釗爲截 I 而讀我乃劓爲一&殄滅之 ...

王引之, 1936

史記斠證 - 第 7 卷 - 第 2094 页

歹」】,載之甚詳, ^賢咸以 0 妄。竊疑子貢或有說越事,其說巷已失傅,後人因以縱橫捭閬之說傅會之 0 史公好奇 7 囚采之入傅耳。吳王信^ ^之賓 I 0 '桌 III 、 1 ^ 11 ^ &1 並無簦字 0 且盤庚之誥曰:信顯越不恭,劓殄滅之,俾無遣育 0 無使易稀于兹邑。王引之 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 298 页

關中名親電,今吳人名磺磾:音先念反、大念反。《釋名》云:掣,引也。電,殄也。謂乍見卽殄滅也。^ (卷 6 掣電)充世反。掣電,陰陽激耀也。《釋名》云:電,殄也.言乍見即殄滅也。《十州記》云猛獸兩目如碱磾之光,今吳名電爲磉磾,音息念、大念反。三輔名爲親電也。

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1848 页

翕亦合也,今文古文字异而义同。暂遇奸宄民兴胥渐暂遇奸宄。传曰,暂遇人而劫夺之。为奸于外,为宄于内。引之谨案:经言暂遇,不言劫夺,传说非也(蔡沈谓智时所遏,为奸为艽.其说尤译。智遇字.自遇此奸艽者言之,則上与乃有不吉不迫,下与我乃奏】殄灭之, ...

朱维铮, 1995

欽定剿平粤匪方略 - 第 405 卷 - 第 91 页

滕^著加恩赏加自嗨淸追賊南下 4 次大獲滕仗拴斬及^散賊曄亥河將潰竄餘匪二千餘名全敉殄滅針該大臣等敎百餘里於豐艉漫 0 率馬步官兵畫晨獲勝使該逆勢窮力蝎亡命狂奔復經該大臣督 II 東境勢甚猖镢絰勝保等督兵迚勦克復臨淸州城... —丈, 1 匪殄 ...

Prince 奕訢 (son of Daoguang, Emperor of China), 2002

陳書校證 - 第 75 页

林礽乾, 姚思廉 」,汲古本與殿本亦不當窠改作「殄滅」,此應據版本最早^ 8 蜀本囘改作「仆滅」爲古本、殿本 1 宋蜀本所從出,宋蜀本旣作「仆滅」無譌,則南監本不當臆^ :「釋滅按「殄滅」謂絕滅,「釋滅」謂消滅,「仆滅」謂斃滅丄二者義竝可通,惟南監本、汲厶殄滅, ...

林礽乾, ‎姚思廉, 1975

封神演义（中国古典文学名著）:

想先王在日,四夷拱手,八方宾服,享太平乐业之丰,受巩固皇基之福。今陛下登临大宝,残虐万姓,诸侯离叛,民乱军怨。北海刀兵,使臣一片苦心,殄灭妖党。今陛下不修德政,一意荒淫,数年以来,不知朝纲大变,国体全无,使臣日劳边疆,正如辛勤立燕巢于朽幕耳。

陈仲琳, 2013

三洞拾遺 - 第 11 卷 - 第 278 页

縱暴殺傷之罪^其#氣驻凶死氣 3 兵刃凶^全家滅門報,人九大^罪^人阿氛不& 1 糾^盜: ^淫棕饯殺,縱暴殺谌之罪,削其壽綠,註扭滅籍。以 8 滅塗&報。入九大獄。轉世牛羊? 8 畜埭 8 ?復入阿 I 不; ^ 1 暴虑凶殘。&14 生靈。縱暴殺^之罪。创其壽綠。註殄滅籍。

中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005

中国宗教历史文献集成: 三洞拾遺 - 第 278 页

25 兵刃凶^全家滅鬥^人九大^罪^人阿氛不& 1 糾黨盜 I 淫捭燒&縱暴殺佴之罪,创其壽錄,註 1 * 58 籍,以扭滅塗入九大&轉世牛羊 8 畜填轧復入 II :氛不^一暴^凶殘。&& ;生&縱暴殺 9 之罪。割其襌綠,註殄滅籍。以殄滅全家報,入屠轧普^ 9&I ^轉世六畜 9 乱 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

鳳凰池:

不謂日前又如此告急,怎得一個智勇兼全之將,一舉殄滅此囚,朕心方快耳。”話猶未畢,只見白左都上前奏道:“連年不能滅寇者,以舉荐非其人也。臣聞有文事者必有武備,伏見狀元雲劍,少年歷練,智謀有余,使之討賊立功,必能一月三捷。況古之羊祜、杜預, ...

朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «殄灭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 殄灭 în contextul următoarelor știri.

考研历史学基础测试题及参考答案（五）

C."秦之所以殄灭而降辱者，六王之后也" D."乃举措暴众而用刑太极故也". 4.对长城的正确而又全面的评价应当是：（）. ①长城保障了我国北方农业地区的安全生产② ... «搜狐, Sep 15»

颍川法学世家

不久，群臣上奏皇帝说：“镇冒犯白刃，手剑贼臣，奸党殄灭，宗庙以宁，功比刘章，以显爵士，以励忠贞。”于是，郭镇被封为定颍侯，食邑二千户。郭镇的儿子郭贺、郭桢也 ... «许昌新网, Sep 15»

重回胜利日现场

天网恢恢，元恶终归殄灭，而死者岂可复生。今日者故妻何在？长子何在？读少陵《闻官军收河南北》诗，感不绝心。忽然想起刘湛恩，忽然想起张在森，以此终夜不能 ... «汉丰网, Sep 15»

铭记彪炳青史的伟大时刻

天网恢恢，元恶终归殄灭！” 历史上的那一刻，是法西斯侵略者的末日。日本天皇的“投降诏书”让一些狂热法西斯分子的最后迷梦彻底破灭；罪大恶极的战犯“冈村宁次、 ... «人民网, Sep 15»

僧格林沁：清朝极特殊的一位“铁帽子王”

... 太庙”的破格待遇，反映出来的是咸丰、同治对“击灭太平天国，抗击英法联军”看法。 ... 僧格林沁在两年之中，大小数百战，全部殄灭，无一漏网，因此威名震于海内。 «凤凰网, Mar 15»

从汉代铜镜看篆书到隶书的演变

这一时期，隶书也成了铜镜铭文中的自觉书体，其中最有代表性的为龙虎镜上的“中昌作镜四夷服多贺国家人民息胡虏殄灭天下复风雨时节谷熟长保亲二”的七字句式 ... «新浪网, Ian 15»

古代铜镜扮靓上拍专场

胡虏殄灭天下服，风雨时节五谷熟。长保二亲得天力，传告后世乐无极。盛如长安南，贤如鲁孔子”。此镜图文俱佳，且通体黑漆，呈玻璃光泽，极为难得。 “云龙镜”显阳刚 ... «腾讯网, Aug 14»

大生意人2 谋势(图)

两年之中，僧王率蒙古骑兵大小数百战，将北伐军全部殄灭，无一漏网，生擒林凤祥、李开芳，于大清门前献俘凌迟，自此威名震于海内。咸丰帝龙颜大悦，御赐“巴图鲁” ... «搜狐, Iun 14»

【曹操与献帝】三国时期最想杀曹操的人是谁（图）？

卿乃国之大臣，朕之至戚，当念高帝创业之艰难，纠合忠义两全之烈士，殄灭奸党，复安社稷，祖宗幸甚！破指洒血，书诏付卿，再四慎之，勿负朕意！建安四年春三月诏 ... «凤凰网, Feb 14»

郑成功壮年猝死导火索：长子与乳母私通生子

悉一概迁毁，暴露殄灭，俾命其脉断，则种类不待诛而自灭也。 ... 郑成功东征台湾后，清廷见招降郑成功的希望更加渺茫，遂采纳黄梧的所谓“灭贼五策”，将郑芝龙一家 ... «凤凰网, Feb 14»